|
dialogBaroAltitudePromptMessage
|
Barometric Altitude has been turned off forcibly due to discrepancy with GPS altitude!
Please do not use it in closed or air-conditioned spaces!
|
Barometrická nadmořská výška byla násilně vypnuta kvůli nesouladu s GPS nadmořskou výškou!
Nepoužívejte v uzavřených nebo klimatizovaných prostorách!
|
|
toastSharingPermissionsError
|
Error posting, please check permissions
|
Chyba odeslání, zkontrolujte práva
|
|
prefGoogleMapsRendererInfo
|
Specifies which renderer type you prefer to use to display the maps. Legacy renderer may use fewer resources, while the latest one usually has more features or a better design.
|
Určuje, který typ vykreslovacího modulu chcete použít k zobrazení map. Starší vykreslovací modul může používat méně zdrojů, zatímco nejnovější má obvykle více funkcí nebo lepší design.
|
|
sensorStepLengthNotSetWarning
|
Step length has not been set
|
Nebyla nastavena délka kroku
|
|
toastProfilesListProfileCreated
|
The profile has been created
|
Profil byl vytvořen
|
|
toastProfilesListProfileDeleted
|
The profile has been deleted
|
Profil byl smazán
|
|
dialogCustomTracksFolderInfoMessage
|
This feature allows the app to read tracks from a folder of your choice, in addition to the main tracks folder — whose location has recently changed.
Such tracks are read-only: They can be viewed and shared, but cannot be edited, resumed nor deleted.
|
Tato funkce umožňuje aplikaci číst skladby ze složky dle vašeho výběru, kromě hlavní složky skladeb – jejíž umístění se nedávno změnilo.
Tyto stopy jsou pouze pro čtení: Lze je prohlížet a sdílet, ale nelze je upravovat, obnovovat ani mazat.
|
|
sensorWheelCircNotSetWarning
|
Wheel circumference has not been set
|
Obvod kola nebyl nastaven
|