|
speechTrackingStop
|
Stop
|
Zastavení
|
|
toastTrackingStopped
|
Stopped
|
Zastaveno
|
|
menuMeterStop
|
Stop
|
Zastavit
|
|
pref_bell_shake_summary
|
Shake the device to ring the bell
|
Zatřesením zařízení zazní zvonek
|
|
menuClose
|
Close
|
Zavřít
|
|
toastTrackingRecording
|
Recording
|
Záznam
|
|
pref_category_tracking_title
|
Tracking
|
Záznam trasy
|
|
pref_category_tracking_gps_title
|
Tracking / GPS
|
Záznam trasy / GPS
|
|
dialogTrackResumeGpsActiveMessage
|
Tracking is active. Please turn off or pause the GPS first.
|
Záznam trasy je aktivní. Nejdříve vypněte nebo pozastavte GPS.
|
|
pref_speechTallies_title
|
Tallies
|
Záznamy
|
|
pref_category_tallies_title
|
Tallies
|
Záznamy
|
|
controlPanelSoundTallies
|
Tallies
|
Záznamy
|
|
dialog_volume_tallies_text
|
Tallies
|
Záznamy
|
|
pref_bell_automatic_summary
|
Ring the bell on significant slowdown
|
Zazvonit při významném zpomalení
|
|
pref_bell_shake_title
|
Shake to ring
|
Zazvonit třesením
|
|
dialogFencesShowFences
|
Show fences
|
Zborazit zóny
|
|
freeLicenseLabel
|
Free
|
Zdarma
|
|
priceFree
|
FREE
|
ZDARMA
|
|
rewardedAdPriceFree
|
FREE (valid for this session)
|
ZDARMA (platné pro toto spuštění)
|
|
pref_category_maps_online_mode_title
|
Maps source
|
Zdroj map
|