|
buttonLater
|
Later
|
Senere
|
|
buttonProceed
|
Proceed
|
Fortsæt
|
|
buttonShow
|
Show
|
At vise
|
|
chartsTitle
|
Charts
|
Diagrammer
|
|
computing
|
Computing…
|
Beregner…
|
|
controlPanelFlashlight
|
Flashlight
|
Lommelygte
|
|
controlPanelMapHideButtonSubtitle
|
Click to hide the map
|
Klik for at skjule kortet
|
|
controlPanelMapHideButtonTitle
|
Hide map
|
Skjul kort
|
|
controlPanelMapShowButtonSubtitle
|
Click to show the map
|
Klik for at vise kortet
|
|
controlPanelMapShowButtonTitle
|
Show map
|
Vis kort
|
|
controlPanelScreenshotButtonSubtitle
|
Click to share screenshot
|
Klik for at dele skærmbillede
|
|
controlPanelScreenshotButtonTitle
|
Screenshot
|
Skærmbillede
|
|
dataStorageChooseButton
|
Choose data storage location
|
Vælg datalagringssted
|
|
dataStorageInfo1
|
It is recommended to use a custom storage location for your tracks and data to prevent accidental data loss if the app is uninstalled, and to make backups easier.
|
Det anbefales at bruge en brugerdefineret lagerplacering til dine spor og data for at forhindre utilsigtet datatab, hvis appen afinstalleres, og for at gøre sikkerhedskopiering nemmere.
|
|
dataStorageInfo2
|
When you change the data storage location, the previous app data will be automatically transferred to the new location. This happens in the background and may take some time.
Revoking access leaves the data intact.
|
Når du ændrer datalagringsplaceringen, overføres de tidligere appdata automatisk til den nye placering. Dette sker i baggrunden og kan tage lidt tid.
Tilbagekaldelse af adgang efterlader dataene intakte.
|
|
dataStorageNotSetMessage
|
The data storage location is not set, please use the button above.
The app is currently using the default folder for tracks and data.
|
Datalagringsstedet er ikke indstillet, brug venligst knappen ovenfor.
Appen bruger i øjeblikket standardmappen til spor og data.
|
|
dataStorageStatsMessage
|
%1$s MB %2$s items
|
%1$s MB %2$s genstande
|
|
dataStorageStatsTitle
|
Storage stats
|
Opbevaringsstatistik
|
|
dataStorageTitle
|
Storage
|
Opbevaring
|
|
dataStorageTransferInfoCount
|
Items moved: %1$s of %2$s
|
Elementer flyttet: %1$s af %2$s
|