|
prefGoogleMapsRendererInfo
|
Specifies which renderer type you prefer to use to display the maps. Legacy renderer may use fewer resources, while the latest one usually has more features or a better design.
|
Angiver, hvilken renderertype du foretrækker at bruge til at vise kortene. Ældre renderer bruger muligvis færre ressourcer, mens den seneste normalt har flere funktioner eller et bedre design.
|
|
dialogBaroAltitudePromptMessage
|
Barometric Altitude has been turned off forcibly due to discrepancy with GPS altitude!
Please do not use it in closed or air-conditioned spaces!
|
Barometrisk højde er slået fra med magt på grund af uoverensstemmelse med GPS-højde!
Brug det ikke i lukkede eller airconditionerede rum!
|
|
dialogCustomTracksFolderInfoMessage
|
This feature allows the app to read tracks from a folder of your choice, in addition to the main tracks folder — whose location has recently changed.
Such tracks are read-only: They can be viewed and shared, but cannot be edited, resumed nor deleted.
|
Denne funktion giver appen mulighed for at læse numre fra en mappe efter eget valg, ud over hovedmappen med numre - hvis placering for nylig er ændret.
Sådanne spor er skrivebeskyttede: De kan ses og deles, men kan ikke redigeres, genoptages eller slettes.
|
|
sensorWheelCircNotSetWarning
|
Wheel circumference has not been set
|
Hjul omkreds er ikke angivet
|
|
toastProfilesListProfileCreated
|
The profile has been created
|
Profilen er blevet oprettet
|
|
toastProfilesListProfileDeleted
|
The profile has been deleted
|
Profilen er blevet slettet
|
|
sensorStepLengthNotSetWarning
|
Step length has not been set
|
Skridtlængde er ikke angivet
|