|
pref_audio_force_loudspeaker_title
|
Force loudspeaker
|
Εξαναγκασμός μεγαφώνου
|
|
pref_audio_force_loudspeaker_summary
|
Warning: Experimental, may not work. Try to reroute all sounds through the loudspeaker when headphones are connected, except the voice calls.
|
Προειδοποίηση: Πειραματική λειτουργία, μπορεί να μην λειτουργήσει. Προσπαθεια δρομολόγησης όλων των ήχων από το μεγάφωνο όταν είναι συνδεδεμένα τα ακουστικά, εκτός από τις φωνητικές κλήσεις.
|
|
pref_duck_roaring_on_bell_title
|
Duck AVAS on bell ring
|
Ήχος AVAS στο κουδούνισμα
|
|
pref_duck_roaring_on_bell_summary
|
Lower the volume of AVAS sounds when the bell rings
|
Μείωση έντασης AVAS όταν χτυπάει το κουδούνι
|
|
pref_relaunchAfterReboot_title
|
Relaunch after reboot
|
Επανέναρξη μετά την επανεκκίνηση
|
|
pref_relaunchAfterReboot_summary
|
(All profiles) Resume tracking after a forced device reboot, if battery 10% or more
|
(Όλα τα προφίλ) Επαναφορά εντοπισμού μετά από αναγκαστική επανεκκίνηση της συσκευής, εάν η μπαταρία είναι 10% ή περισσότερο
|
|
pref_resetPrompt_title
|
Reset prompt
|
Προτροπή επαναφοράς
|
|
pref_resetPrompt_summary
|
Prompt to start a new track if the last activity was more than 4 hours ago or in a distant location (recommended)
|
Προτροπή για να ξεκινήσετε μια νέα διαδρομή, αν η προηγούμενη διαρκεί περισσότερο από 4 ώρες ή βρίσκεται σε μακρινή τοποθεσία (συνιστάται)
|
|
pref_auto_launch_on_gps_title
|
Auto launch on GPS
|
Αυτόματη έναρξη με το GPS
|
|
pref_auto_launch_on_gps_summary
|
Launch the App (in Passive mode) when GPS activity is detected
|
Ξεκινήστε την εφαρμογή (σε παθητική λειτουργία) όταν η δραστηριότητα GPS εντοπιστεί
|
|
pref_passive_gps_button_title
|
Passive GPS mode
|
Πλήκτρο παθητικής λειτουργίας GPS
|
|
pref_passive_gps_button_summary
|
Enable Passive GPS mode when clicking the tracking button
|
Ενεργοποίηση παθητικής λειτουργίας GPS στην πίεση του πλήκτρου GPS
|
|
pref_digital_font_title
|
Digital font
|
Ψηφιακή γραμματοσειρά
|
|
pref_digital_font_summary
|
Use segmented digital LCD font for meter data display
|
Χρησιμοποιήστε τμηματοποιημένη ψηφιακή γραμματοσειρά LCD για εμφάνιση δεδομένων μετρητή
|
|
pref_roaring_state_title
|
AVAS
|
Ήχος AVAS
|
|
pref_roaring_state_summary
|
Produce Acoustic Vehicle Alerting System (AVAS) sounds as you move
|
Παραγωγή ήχων Ακουστικού Συστήματος Ειδοποίησης Οχημάτων (AVAS) καθώς κινείστε
|
|
pref_roaring_mode_title
|
Mode
|
Λειτουργία
|
|
pref_roaring_mode_dialog_title
|
AVAS mode
|
Λειτουργία AVAS
|
|
pref_roaring_mode_summary
|
@null
|
|
|
pref_roaring_constant_mode_title
|
Constant mode
|
Συνεχής λειτουργία
|