|
infoMeterModeFuncThresholdPowerTitle
|
Functional threshold power
|
कार्यात्मक दहलीज शक्ति
|
|
infoMeterModeFuncThresholdPowerMsg
|
Estimated maximum power that can be maintained for longer time periods.
The estimate highly depends on type and duration of this activity.
|
अनुमानित अधिकतम शक्ति जिसे लंबे समय तक बनाए रखा जा सकता है।
अनुमान अत्यधिक इस गतिविधि के प्रकार और अवधि पर निर्भर करता है।
|
|
infoMeterModeAvgActivePowerTitle
|
Average active power
|
औसत सक्रिय शक्ति
|
|
infoMeterModeAvgActivePowerMsg
|
Average power exerted during activity, not counting time intervals where power was absent (downhill, braking, coasting).
|
गतिविधि के दौरान लगाई गई औसत शक्ति, उन समय अंतरालों की गिनती नहीं करती जहां बिजली अनुपस्थित थी (डाउनहिल, ब्रेकिंग, कोस्टिंग)।
|
|
infoMeterModeVerticalPowerTitle
|
Climb power
|
ऊर्ध्वाधर शक्ति
|
|
infoMeterModeVerticalPowerMsg
|
Power loss or gain while ascending or descending.
Negative means power gain (descending).
When in kcal/h or kJ/h, it also takes efficiency into account.
|
चढ़ते या उतरते समय शक्ति की हानि या लाभ।
नकारात्मक का अर्थ है शक्ति लाभ (घटता हुआ)।
जब kcal/h या kJ/h में, तो यह दक्षता को भी ध्यान में रखता है।
|
|
infoMeterModeTemperatureTitle
|
Temperature
|
तापमान
|
|
infoMeterModeTemperatureMsg
|
Ambient temperature as measured with the device or an external sensor.
|
डिवाइस या बाहरी सेंसर से मापा गया परिवेश का तापमान।
|
|
infoMeterModePressureTitle
|
Pressure
|
दबाव
|
|
infoMeterModePressureMsg
|
Ambient pressure as measured with the device or an external sensor.
|
डिवाइस या बाहरी सेंसर से मापा गया परिवेशीय दबाव।
|
|
infoMeterModeHumidityTitle
|
Humidity
|
नमी
|
|
infoMeterModeHumidityMsg
|
Ambient relative humidity as measured with the device or an external sensor.
|
डिवाइस या बाहरी सेंसर से मापी गई परिवेशीय सापेक्षिक आर्द्रता।
|
|
infoMeterModeClockTitle
|
Clock
|
घड़ी
|
|
infoMeterModeClockMsg
|
Current time of the day.
|
दिन का वर्तमान समय.
|
|
infoMeterModeBatteryTitle
|
Battery
|
बैटरी
|
|
infoMeterModeBatteryMsg
|
Battery level of this Android device.
|
इस Android डिवाइस का बैटरी स्तर.
|
|
infoMeterModeCadenceTitle
|
Cadence
|
ताल
|
|
infoMeterModeCadenceMsg
|
Number of revolutions of the crank per minute, i.e. pedalling rate.
|
प्रति मिनट क्रैंक के चक्करों की संख्या, यानी पेडलिंग दर।
|
|
infoMeterModeHeartRateTitle
|
Heart rate
|
हृदय दर
|
|
infoMeterModeHeartRateMsg
|
Number of heartbeats per minute.
|
प्रति मिनट दिल की धड़कनों की संख्या.
|