|
infoMeterModeBatteryTitle
|
Battery
|
बैटरी
|
|
infoMeterModeBatteryMsg
|
Battery level of this Android device.
|
इस Android डिवाइस का बैटरी स्तर.
|
|
infoMeterModeCadenceTitle
|
Cadence
|
ताल
|
|
infoMeterModeCadenceMsg
|
Number of revolutions of the crank per minute, i.e. pedalling rate.
|
प्रति मिनट क्रैंक के चक्करों की संख्या, यानी पेडलिंग दर।
|
|
infoMeterModeHeartRateTitle
|
Heart rate
|
हृदय दर
|
|
infoMeterModeHeartRateMsg
|
Number of heartbeats per minute.
|
प्रति मिनट दिल की धड़कनों की संख्या.
|
|
infoMeterModeGearRatioTitle
|
Gear ratio
|
गियर अनुपात
|
|
infoMeterModeGearRatioMsg
|
Ratio of wheel revolutions vs. pedal turns per time unit, i.e. ratio of front sprocket and rear sprocket sizes. Higher number means higher gear.
|
प्रति समय इकाई पहिया क्रांतियों बनाम पैडल घुमावों का अनुपात, यानी फ्रंट स्प्रोकेट और रियर स्प्रोकेट आकार का अनुपात। अधिक संख्या का मतलब उच्च गियर है।
|
|
infoMeterModeKineticEnergyTitle
|
Kinetic energy
|
गतिज ऊर्जा
|
|
infoMeterModeKineticEnergyMsg
|
The height you would reach by "letting go" up a long slope without braking.
Or, if you were to hit a wall the impact force would be the same as falling from this height.
This number increases as a speed squared, and is useful for safety considerations.
|
वह ऊंचाई जिस पर आप बिना ब्रेक लगाए लंबी ढलान पर "चलते रहने" से पहुंचेंगे।
या, यदि आप किसी दीवार से टकराते हैं तो प्रभाव बल इस ऊंचाई से गिरने के समान होगा।
यह संख्या गति वर्ग के अनुसार बढ़ती है, और सुरक्षा कारणों से उपयोगी है।
|
|
infoMeterModeStepCadenceTitle
|
Step cadence
|
कदम ताल
|
|
infoMeterModeStepCadenceMsg
|
Number of steps per minute.
|
प्रति मिनट कदमों की संख्या.
|
|
infoMeterModeStepCountTitle
|
Steps
|
कदम
|
|
infoMeterModeStepCountMsg
|
Number of steps taken.
|
उठाए गए कदमों की संख्या.
|
|
infoMeterModeRadiusTitle
|
Radius
|
RADIUS
|
|
infoMeterModeRadiusMsg
|
Straight-line distance to the starting location, i.e. displacement.
|
प्रारंभिक स्थान से सीधी-रेखा दूरी, यानी विस्थापन।
|
|
infoMeterModeVibrationsTitle
|
Vibrations
|
कंपन
|
|
infoMeterModeVibrationsMsg
|
Vibrations as measured with the device. Useful when the device is held fixed to a vehicle (e.g. on a bike handlebars), and not in a hand or in a pocket.
|
डिवाइस से मापे गए कंपन। यह तब उपयोगी होता है जब डिवाइस को किसी वाहन (जैसे बाइक के हैंडलबार पर) पर स्थिर रखा जाता है, न कि हाथ या जेब में।
|
|
infoMeterModeMediaControlsTitle
|
Media controls
|
मीडिया नियंत्रण
|
|
infoMeterModeMediaControlsMsg
|
Shows currently playing media and provides basic controls.
Note: Permission is required for this to work.
|
वर्तमान में चल रहे मीडिया को दिखाता है और बुनियादी नियंत्रण प्रदान करता है।
नोट: इसके काम करने के लिए अनुमति की आवश्यकता है।
|