|
aboutScreenChangeLogLink
|
Version change log
|
Log delle versioni
|
|
aboutScreenFacebookLink
|
Urban Biker on Facebook
|
Urban Biker su Facebook
|
|
aboutScreenTranslationsText
|
Help translate this app and get a free license! More info:
|
Aiuta a tradurre quest'app e ottieni una licenza gratuita! Ulteriori informazioni:
|
|
aboutScreenTranslationsTitle
|
Translations
|
Traduzioni
|
|
aboutScreenWarmWelcome
|
Hope you enjoy this app 😊
|
Speriamo ti sia divertito con quest'app 😊
|
|
accountDisconnect
|
Disconnect
|
Disconnetti
|
|
app_description
|
Track and measure your rides with great accuracy. Increase your cycling safety and efficiency.
|
Registra e misura i tuoi viaggi con grande precisione. Aumenta la tua sicurezza ed efficienza di pedalata.
|
|
app_name
|
Urban Biker
|
Urban Biker
|
|
batteryOptimizationToast
|
Select Urban Biker from the list
|
Seleziona Urban Biker dall'elenco
|
|
buttonLater
|
Later
|
Più tardi
|
|
buttonNewTrack
|
Finish
|
Termina
|
|
buttonProceed
|
Proceed
|
Prosegui
|
|
buttonResumeTrack
|
Resume
|
Riprendi
|
|
buttonShow
|
Show
|
Mostra
|
|
buttonUnderstand
|
I understand
|
Ho capito
|
|
cancel
|
Cancel
|
Annulla
|
|
cautionTitle
|
Caution
|
Attenzione
|
|
chartsTitle
|
Charts
|
Grafici
|
|
cloudAccountsInfo
|
Connecting to a cloud service makes it easier for you to upload and share your tracks with others.
We'll never post anything without your permission.
|
La connessione a un servizio cloud rende più semplice il caricamento e la condivisione dei tuoi percorsi con gli altri.
Non pubblicheremo mai nulla senza il tuo permesso.
|
|
cloudAccountsPowerUploadPolicy_0
|
Always (default)
|
Sempre (predefinito)
|