|
subscriptionPer1y
|
%1$s billed once in 12 months
|
%1$s mokama kartą per 12 mėnesių
|
|
buttonNewTrack
|
Finish
|
Pabaigti
|
|
menuMeterResetMinMax
|
Reset min/max
|
Ištrinti min/max
|
|
menuView
|
View
|
Rodyti
|
|
menuUpload
|
Upload
|
Išsiųsti
|
|
menuSelectMode
|
Select
|
Pažymėti
|
|
menuCollapse
|
Collapse
|
Suglausti
|
|
menuRateAndComment
|
Rate us
|
Įvertink ir komentuok
|
|
menuRefresh
|
Refresh
|
Atšviežinti
|
|
toastTrackSaved
|
Track saved.
|
Įrašas užsaugotas.
|
|
toastTrackDiscarded
|
Track discarded.
|
Įrašas neužsaugotas.
|
|
toastTrackWritingError
|
Error writing track data to storage! Try resetting again.
|
Klaida Trasos rašyme į laikmeną. Pabandykite iš naujo.
|
|
toastTrackDeleted
|
Tracks deleted
|
Profilis ištrintas
|
|
toastTrackDeleteError
|
Error deleting tracks
|
Klaida ištrinant įrašą
|
|
toastTrackResumed
|
Track resumed
|
Įrašas uzžsaugotas
|
|
toastSharingSuccess
|
Successfully posted
|
Išsiųsta sėkmingai
|
|
toastSharingError
|
Error during sharing actions
|
Klaida dalininantis
|
|
toastUpdatingSuccess
|
Successfully updated
|
Išsiųsta sėkmingai
|
|
toastAutoThemeActivated
|
Automatic visual theme activated
|
Automatinė išvaizda aktyvuota
|
|
notificationTitleAdvancedPaused
|
Paused: %1$s
|
Pauzėje: %1$s
|