Key English Slovak
pref_relaunchAfterReboot_summary (All profiles) Resume tracking after a forced device reboot, if battery 10% or more (Všetky profily) Obnoviť sledovanie trasy po vynútenom reštarte aplikácie, ak zostáva 10% a viac kapacity batérie.
prefUnitsEnergyEntries_0 [kcal] [kcal]
prefUnitsPowerEntries_2 [kcal/h] [kcal/h]
prefUnitsEnergyEntries_2 [kWh] [kWh]
disclaimerText3 Always keep your eyes on the road. Vždy sleduj cestu!
prefAutoTerrainTitle AutoTerrain AutoTerrain
meterModeSpeedAverageShort av spd priem. rýchl.
dialogBaroAltitudePromptMessage Barometric Altitude has been turned off forcibly due to discrepancy with GPS altitude!

Please do not use it in closed or air-conditioned spaces!
Barometrické meranie bolo vypnuté z dôvodu nesúladu s GPS meraním.

Nie je dobré používať barometer v uzavretých alebo klimatizovaných priestoroch.
roarModeConstant const konšt.
pref_maps_offline_terrain_info_title Download now Stiahnuť súbory...
menuFenceguard FenceGuard FenceGuard
pref_fenceguard_title FenceGuard FenceGuard
pref_powermeter_parameters_info_summary For accurate power and energy readings, please make sure these parameters are correct! Pre získavanie čo najpresnejších hodnôt výkonu a energie treba zadávať správne parametre na vyhodnocovanie.
unitFeetsAboveGroundLevel ft agl st. nad m.
unitFtxFt ft² ft²
pref_locationProvider_modes_1 Google Play services Google Play services
menuSpeedoIndicatorMax Indicator max Indikátor max.
unitKcal kcal kcal
unitKcalH kcal/h kcal/h
unitKcalKG kcal/kg kcal/kg