|
aboutScreenChangeLogLink
|
Version change log
|
Zmeny vo verziach
|
|
aboutScreenFacebookLink
|
Urban Biker on Facebook
|
Urban Biker na Facebooku
|
|
aboutScreenTranslationsText
|
Help translate this app and get a free license! More info:
|
Pomôcť s prekladom do iného jazyka a získať bezplatnú licenciu:
|
|
aboutScreenTranslationsTitle
|
Translations
|
Preklady
|
|
aboutScreenWarmWelcome
|
Hope you enjoy this app 😊
|
Veľa zábavy! 😊
|
|
accountDisconnect
|
Disconnect
|
Odhlásiť sa
|
|
app_description
|
Track and measure your rides with great accuracy. Increase your cycling safety and efficiency.
|
Meranie a zaznamenávanie jázd s vysokou presnosťou pre väčšiu bezpečnosť a efektívnosť.
|
|
app_name
|
Urban Biker
|
Urban Biker
|
|
batteryOptimizationToast
|
Select Urban Biker from the list
|
Vybrať Urban Biker zo zoznamu
|
|
buttonLater
|
Later
|
Neskôr
|
|
buttonNewTrack
|
Finish
|
Ukončiť
|
|
buttonProceed
|
Proceed
|
Pokračovať
|
|
buttonResumeTrack
|
Resume
|
Obnoviť
|
|
buttonShow
|
Show
|
Zobraz
|
|
buttonUnderstand
|
I understand
|
Rozumiem
|
|
cancel
|
Cancel
|
Zrušiť
|
|
cautionTitle
|
Caution
|
Upozornenie
|
|
chartsTitle
|
Charts
|
Grafy
|
|
cloudAccountsInfo
|
Connecting to a cloud service makes it easier for you to upload and share your tracks with others.
We'll never post anything without your permission.
|
Pripojenie sa do cloudovej služby uľahčuje zdieľanie trás s druhými.
Neodosielajú sa žiadne údaje bez povolenia.
|
|
cloudAccountsPowerUploadPolicy_0
|
Always (default)
|
Vždy (predvolené)
|