"appDesc" = "ప్రయాణంలో చదవడం మరింత ఆనందదాయకంగా చేయండి!\n\n⛵ ఈ సేవ అనుకూలమైన అనువర్తనాలను వారి వినియోగదారు ఇంటర్‌ఫేస్‌లోని చిన్న పరికర కదలికలను సులభంగా ఎదుర్కోవడానికి అనుమతిస్తుంది.\n\n🏝️ ఇది నడిచేటప్పుడు లేదా ప్రయాణిస్తున్నప్పుడు హ్యాండ్‌హెల్డ్ పరికరం యొక్క స్క్రీన్ రీడబిలిటీని మెరుగుపరుస్తుంది.\n\n⚡ వనరుల వినియోగాన్ని తగ్గించడానికి మరియు పనితీరును పెంచడానికి సేవ చాలా సూక్ష్మంగా రూపొందించబడింది. మా GitHubలో మరింత సమాచారాన్ని కనుగొనవచ్చు.\n\nమీరు దీన్ని ఉపయోగించడం ఆనందిస్తారని ఆశిస్తున్నాను 😊";
"aboutScreenAppListTitle" = "⛵ యాప్‌లు";
"aboutScreenAppListText" = "SteadyScreen ఫీచర్‌ని ఉపయోగించే ఈ పరికరంలో ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన యాప్ ప్యాకేజీల జాబితా:";
"aboutScreenLicenseTitle" = "🔑 లైసెన్స్";
"aboutScreenLicenseText" = "ఈ అప్లికేషన్ ఉచితం మరియు పరిమితులు లేకుండా పని చేస్తుంది. అయితే, లైసెన్స్ లేకుండా 1 గంట తర్వాత పారామితులు వాటి డిఫాల్ట్ విలువలకు తిరిగి వస్తాయి.";
"aboutScreenGithubLink" = "GitHubలో స్టెడీస్క్రీన్";
"openSourceLicensesTitle" = "ఓపెన్ సోర్స్ లైసెన్స్‌లు";
"dialogConsentButton" = "అంగీకరించు";
"dialogInfoMessage" = "పరికరాన్ని కొద్దిగా కదిలించండి. బ్యాక్‌గ్రౌండ్ కంటెంట్ ఈ కదలికలను ఎలా మృదువుగా చేస్తుందో గమనించండి, స్క్రీన్ రీడింగ్‌ను సులభతరం చేస్తుంది.\n\nఈ ఫంక్షనాలిటీని ఏదైనా అప్లికేషన్‌లో సులభంగా అమలు చేయవచ్చు. దయచేసి GitHubలోని సూచనలను అనుసరించండి.";
"dialogInfoButton" = "GitHubకి వెళ్లండి";
"dialogRestoreDefaultsMessage" = "పారామితులను డిఫాల్ట్ విలువలకు పునరుద్ధరించాలా?";
"dialogServiceDisableMessage" = "వినియోగదారు అప్లికేషన్‌లు ఈవెంట్‌లను స్వీకరించడం ఆపివేస్తాయి. సేవను నిలిపివేయాలా?";
"serviceInactiveText" = "సేవ నిలిపివేయబడింది, ప్రారంభించడానికి క్లిక్ చేయండి.";
"menuEnable" = "ప్రారంభించు";
"menuDisable" = "ఆపివేయి";
"menuTheme" = "థీమ్";
"menuIncreaseTextSize" = "వచన పరిమాణాన్ని పెంచండి";
"menuDecreaseTextSize" = "వచన పరిమాణాన్ని తగ్గించండి";
"menuInfo" = "సమాచారం";
"menuRestoreDefaults" = "డిఫాల్ట్‌లను పునరుద్ధరించండి";
"menuAbout" = "గురించి";
"menuLicense" = "మీ లైసెన్స్‌ని అప్‌గ్రేడ్ చేయండి";
"menuRateAndComment" = "మాకు రేట్ చేయండి";
"menuSendDebugFeedback" = "సమస్యను నివేదించండి";
"paramSensorRate" = "సెన్సార్ రేటు";
"paramDamping" = "డంపింగ్";
"paramRecoil" = "తిరోగమనం";
"paramLinearScaling" = "లీనియర్ స్కేలింగ్";
"paramForceScaling" = "ఫోర్స్ స్కేలింగ్";
"paramSensorRateInfo" = "కావలసిన మోషన్ సెన్సార్ నమూనా రేటును సెట్ చేయండి. అధిక విలువలు ఎక్కువ ఖచ్చితత్వాన్ని అందిస్తాయి, కానీ ఎక్కువ బ్యాటరీని వినియోగించవచ్చు.";
"paramDampingInfo" = "దీన్ని పెంచడం వల్ల కదలికలు మందగిస్తాయి మరియు బలహీనపడతాయి, ఇవి పెద్ద శక్తులకు తక్కువ సున్నితంగా ఉంటాయి.";
"paramRecoilInfo" = "దీన్ని పెంచడం వలన చిన్న డోలనాలకు సున్నితత్వం తగ్గుతుంది మరియు కదలికలు పెద్ద శక్తులకు తక్కువ సున్నితంగా ఉంటాయి.";
"paramLinearScalingInfo" = "ఇది గణనల తర్వాత కదలికలను స్కేల్ చేస్తుంది, వాటిని సరళంగా పెద్దదిగా లేదా చిన్నదిగా చేస్తుంది.";
"paramForceScalingInfo" = "ఇది గణనలకు ముందు శక్తులను స్కేల్ చేస్తుంది, ఇది నాన్ లీనియర్ మార్గంలో కదలికలను పెద్దదిగా లేదా చిన్నదిగా చేస్తుంది.";
"measuredSensorRateInfo" = "అప్లికేషన్ ద్వారా కొలవబడిన ప్రస్తుత మోషన్ సెన్సార్ నమూనా రేటు. ఇది కోరుకున్న రేటు నుండి భిన్నంగా ఉండవచ్చు, ఎందుకంటే సిస్టమ్ చివరికి వివిధ కారకాల ఆధారంగా ఏ రేటును అందించాలో నిర్ణయిస్తుంది.";
"yes" = "అవును";
"no" = "నం";
"ok" = "సరే";
"cancel" = "రద్దు చేయి";
"measuredSensorRate" = "సెన్సార్ రేటును కొలుస్తారు";
"ratePerSecond" = "%1$s Hz";
"dialogReviewNudgeMessage" = "మీరు ఈ యాప్‌ని ఆస్వాదిస్తున్నారా?";
"dialogReviewNudgeMessage2" = "ధన్యవాదాలు! దయచేసి ఒక మంచి సమీక్షను వ్రాయండి లేదా Play Storeలో మాకు 5 నక్షత్రాలు రేట్ చేయండి.";
"dialogButtonRateOnPlayStore" = "Play Storeలో రేట్ చేయండి";
"generalError" = "కొంత లోపం సంభవించింది. దయచేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి.";
"ultimateLicenseTitle" = "అల్టిమేట్ లైసెన్స్";
"licenseItemAlreadyOwned" = "లైసెన్స్ అంశం ఇప్పటికే కలిగి ఉంది";
"licenseSuccessDialogMessage" = "యాప్ విజయవంతంగా లైసెన్స్ పొందింది. మీ మద్దతుకు ధన్యవాదాలు!";
"ultimateLicenseLabel" = "అల్టిమేట్";
"loremIpsum" = "(ఈ వచనం ప్రదర్శన ప్రయోజనాల కోసం)\n\nఆకుపచ్చ మీసాలతో ఉన్న సైనికుడు వారిని ఎమరాల్డ్ సిటీ వీధుల గుండా నడిపించాడు, వారు గార్డియన్ ఆఫ్ ది గేట్స్ నివసించే గదికి చేరుకున్నారు. ఈ అధికారి వారి కళ్లద్దాలను తిరిగి తన గొప్ప పెట్టెలో పెట్టడానికి అన్‌లాక్ చేసాడు, ఆపై అతను మర్యాదగా మా స్నేహితుల కోసం గేటు తెరిచాడు.\n\n\"వికెడ్ విచ్ ఆఫ్ ది వెస్ట్‌కి ఏ రహదారి దారి తీస్తుంది?\" అడిగాడు డోరతీ.\n\n\"రోడ్డు లేదు,\" గార్డియన్ ఆఫ్ ది గేట్స్ సమాధానం ఇచ్చాడు. \"ఎవరూ అలా వెళ్ళాలని అనుకోరు.\"\n\n\"అయితే, మనం ఆమెను ఎలా కనుగొనగలం?\" అని అమ్మాయిని అడిగాడు.\n\n\"అది చాలా సులభం,\" అని ఆ వ్యక్తి బదులిచ్చారు, \"మీరు వింకీల దేశంలో ఉన్నారని ఆమెకు తెలిసినప్పుడు ఆమె మిమ్మల్ని కనుగొంటుంది మరియు మీ అందరినీ తన బానిసలుగా చేస్తుంది.\"\n\n\"బహుశా కాదు,\" స్కేర్క్రో చెప్పింది, \"మేము ఆమెను నాశనం చేయాలనుకుంటున్నాము.\"\n\n\"ఓహ్, అది భిన్నంగా ఉంది,\" అని గార్డియన్ ఆఫ్ ది గేట్స్ చెప్పాడు. \"ఇంతకు మునుపు ఎవరూ ఆమెను నాశనం చేయలేదు, కాబట్టి ఆమె మిగతావాటిలాగా ఆమె మిమ్మల్ని బానిసలుగా చేస్తుందని నేను సహజంగానే అనుకున్నాను. అయితే జాగ్రత్తగా ఉండండి, ఎందుకంటే ఆమె చెడ్డది మరియు క్రూరమైనది మరియు ఆమెను నాశనం చేయడానికి మిమ్మల్ని అనుమతించకపోవచ్చు. వెస్ట్, ఇక్కడ సూర్యుడు అస్తమిస్తాడు మరియు మీరు ఆమెను కనుగొనడంలో విఫలం కాలేరు.\"\n\nవారు అతనికి కృతజ్ఞతలు తెలిపారు మరియు వీడ్కోలు పలికారు మరియు పశ్చిమం వైపు తిరిగారు, డైసీలు మరియు బటర్‌కప్‌లతో అక్కడక్కడ చుక్కలున్న మెత్తటి గడ్డి పొలాల మీదుగా నడిచారు. డోరతీ ఇప్పటికీ ప్యాలెస్‌లో తాను ధరించే అందమైన పట్టు దుస్తులను ధరించింది, కానీ ఇప్పుడు, ఆమె ఆశ్చర్యానికి, అది ఇకపై ఆకుపచ్చగా లేదు, కానీ స్వచ్ఛమైన తెల్లగా ఉందని ఆమె గుర్తించింది. టోటో మెడ చుట్టూ ఉన్న రిబ్బన్ కూడా దాని ఆకుపచ్చ రంగును కోల్పోయింది మరియు డోరతీ దుస్తుల వలె తెల్లగా ఉంది.\n\nఎమరాల్డ్ సిటీ త్వరలోనే చాలా వెనుకబడిపోయింది. వారు ముందుకు సాగుతుండగా, ఈ పాశ్చాత్య దేశంలో పొలాలు లేదా ఇళ్ళు లేవు మరియు భూమి గడ్డితో నిండిపోయింది కాబట్టి భూమి కఠినంగా మరియు కొండలుగా మారింది.\n\nమధ్యాహ్న సమయంలో సూర్యుడు వారి ముఖాల్లో వేడిగా ప్రకాశించాడు, ఎందుకంటే వారికి నీడనిచ్చే చెట్లు లేవు; రాత్రికి ముందు డోరతీ మరియు టోటో మరియు లయన్ అలసిపోయారు మరియు గడ్డి మీద పడుకుని నిద్రపోయారు, వుడ్‌మ్యాన్ మరియు స్కేర్‌క్రో కాపలాగా ఉన్నారు.\n\nఇప్పుడు వికెడ్ విచ్ ఆఫ్ ది వెస్ట్ ఒక కన్ను మాత్రమే కలిగి ఉంది, అయినప్పటికీ అది టెలిస్కోప్ వలె శక్తివంతమైనది మరియు ప్రతిచోటా చూడగలిగేది. కాబట్టి, ఆమె తన కోట తలుపులో కూర్చున్నప్పుడు, ఆమె చుట్టూ చూసింది మరియు డోరతీ నిద్రపోతున్నట్లు చూసింది, ఆమె స్నేహితులు ఆమె గురించి అంతా. వారు చాలా దూరంలో ఉన్నారు, కానీ వికెడ్ మంత్రగత్తె తన దేశంలో వారిని కనుగొనడానికి కోపంగా ఉంది; కాబట్టి ఆమె మెడ చుట్టూ వేలాడదీసిన వెండి విజిల్ మీద ఊదింది.\n\nఒక్కసారిగా పెద్ద తోడేళ్ల గుంపు ఆమె వద్దకు నలుదిక్కుల నుండి పరుగెత్తుకుంటూ వచ్చింది. వారికి పొడవాటి కాళ్ళు మరియు భయంకరమైన కళ్ళు మరియు పదునైన దంతాలు ఉన్నాయి.\n\n\"ఆ వ్యక్తుల వద్దకు వెళ్ళు,\" మంత్రగత్తె చెప్పింది, \"వాటిని ముక్కలుగా ముక్కలు చేయండి.\"\n\n\"మీరు వారిని మీ బానిసలుగా చేసుకోలేదా?\" అని తోడేళ్ల నాయకుడు అడిగాడు.\n\n\"కాదు,\" ఆమె సమాధానం చెప్పింది, \"ఒకటి టిన్, ఒకటి గడ్డి; ఒకటి అమ్మాయి మరియు మరొకటి సింహం. వాటిలో ఏవీ పనికి సరిపోవు, కాబట్టి మీరు వాటిని చిన్న ముక్కలుగా ముక్కలు చేయవచ్చు.\"\n\n\"చాలా బాగుంది,\" అని తోడేలు చెప్పింది మరియు అతను పూర్తి వేగంతో పారిపోయాడు, ఇతరులు అనుసరించారు.\n\nఅదృష్టవశాత్తూ స్కేర్‌క్రో మరియు వుడ్‌మ్యాన్ మెలకువగా ఉన్నారు మరియు తోడేళ్ళు వస్తున్నట్లు విన్నారు.\n\n\"ఇది నా పోరాటం,\" అని వుడ్‌మాన్ అన్నాడు, \"కాబట్టి నా వెనుకకు రండి మరియు వారు వచ్చినప్పుడు నేను వారిని కలుస్తాను.\"\n\nఅతను చాలా పదునైన తన గొడ్డలిని స్వాధీనం చేసుకున్నాడు, మరియు తోడేళ్ళ నాయకుడు టిన్ వుడ్‌మాన్ పైకి రావడంతో తన చేతిని ఊపుతూ, దాని శరీరం నుండి తోడేలు తలను కత్తిరించాడు, తద్వారా అది వెంటనే చనిపోయింది. అతను తన గొడ్డలిని పైకి లేపిన వెంటనే మరొక తోడేలు పైకి వచ్చింది మరియు అతను కూడా టిన్ వుడ్‌మాన్ ఆయుధం యొక్క పదునైన అంచు కింద పడిపోయాడు. అక్కడ నలభై తోడేళ్ళు ఉన్నాయి, మరియు నలభై సార్లు ఒక తోడేలు చంపబడింది, తద్వారా అవి అన్ని వుడ్‌మాన్ ముందు కుప్పలో చనిపోయాయి.\n\nఅప్పుడు అతను తన గొడ్డలిని కిందకి దింపి, దిష్టిబొమ్మ పక్కన కూర్చున్నాడు, \"ఇది మంచి పోరాటం, మిత్రమా.\"\n\nమరుసటి రోజు ఉదయం డోరతీ మేల్కొనే వరకు వారు వేచి ఉన్నారు. షాగీ తోడేళ్ళ గొప్ప కుప్పను చూసినప్పుడు చిన్న అమ్మాయి చాలా భయపడింది, కానీ టిన్ వుడ్‌మాన్ ఆమెకు అన్నీ చెప్పాడు. వారిని రక్షించినందుకు ఆమె అతనికి కృతజ్ఞతలు తెలిపి, అల్పాహారానికి కూర్చుంది, ఆ తర్వాత వారు తమ ప్రయాణాన్ని మళ్లీ ప్రారంభించారు.\n\nఇప్పుడు అదే ఉదయం వికెడ్ మంత్రగత్తె తన కోట తలుపు వద్దకు వచ్చి, దూరంగా కనిపించే తన ఒక కన్నుతో చూసింది. ఆమె తన తోడేళ్ళన్నీ చచ్చి పడి ఉండటాన్ని చూసింది, మరియు అపరిచితులు ఇప్పటికీ తన దేశం గుండా ప్రయాణించారు. ఇది ఆమెకు మునుపటి కంటే కోపం తెప్పించింది మరియు ఆమె తన వెండి విజిల్‌ని రెండుసార్లు ఊదింది.\n\nవెంటనే ఒక పెద్ద అడవి కాకుల గుంపు ఆమె వైపు ఎగురుతూ వచ్చింది, అది ఆకాశాన్ని చీకటిగా మారుస్తుంది.\n\nమరియు చెడ్డ మంత్రగత్తె రాజు కాకితో, \"అపరిచితుల వద్దకు వెంటనే ఎగిరిపో; వారి కళ్ళు పెకిలించి, వాటిని ముక్కలు చేయండి\" అని చెప్పింది.\n\nఅడవి కాకులు ఒక పెద్ద మందలో డోరతీ మరియు ఆమె సహచరుల వైపు ఎగిరిపోయాయి. వాళ్ళు రావడం చూసి ఆ చిన్నారి భయపడింది.\n\nకానీ దిష్టిబొమ్మ, \"ఇది నా యుద్ధం, కాబట్టి నా పక్కన పడుకో, మీకు హాని జరగదు.\"\n\nకాబట్టి స్కేర్‌క్రో తప్ప అందరూ నేలపై పడుకున్నారు, మరియు అతను లేచి నిలబడి చేతులు చాచాడు. మరియు కాకులు అతనిని చూసినప్పుడు అవి భయపడ్డాయి, ఎందుకంటే ఈ పక్షులు ఎల్లప్పుడూ దిష్టిబొమ్మలచే ఉంటాయి మరియు దగ్గరగా రావడానికి ధైర్యం చేయలేదు. కానీ రాజు కాకి ఇలా చెప్పింది:\n\n\"ఇది ఒక నిండైన మనిషి మాత్రమే. నేను అతని కళ్ళు బయటకు తీస్తాను.\"\n\nకింగ్ క్రో స్కేర్‌క్రో వద్దకు వెళ్లింది, అతను దానిని తల పట్టుకుని చనిపోయే వరకు మెడను తిప్పాడు. ఆపై మరొక కాకి అతనిపైకి ఎగిరింది, మరియు దిష్టిబొమ్మ దాని మెడను కూడా తిప్పింది. అక్కడ నలభై కాకులు ఉన్నాయి, మరియు స్కేర్‌క్రో నలభై సార్లు మెడను వక్రీకరించింది, చివరికి అందరూ అతని పక్కన చనిపోయి ఉన్నారు. అప్పుడు అతను తన సహచరులను లేవమని పిలిచాడు మరియు వారు మళ్లీ తమ ప్రయాణానికి వెళ్లారు.\n\nచెడ్డ మంత్రగత్తె మళ్ళీ బయటకు చూసింది మరియు ఆమె కాకులన్ని కుప్పగా పడి ఉండటాన్ని చూసినప్పుడు, ఆమె భయంకరమైన ఆవేశానికి లోనైంది మరియు ఆమె వెండి ఈల మీద మూడు సార్లు ఊదింది.\n\nవెంటనే గాలిలో ఒక పెద్ద సందడి వినిపించింది మరియు నల్ల తేనెటీగల గుంపు ఆమె వైపుకు వచ్చింది.\n\n\"అపరిచితుల వద్దకు వెళ్లి వారిని కుట్టండి!\" మంత్రగత్తెని ఆదేశించింది, మరియు తేనెటీగలు డోరతీ మరియు ఆమె స్నేహితులు నడుస్తున్న చోటికి వచ్చే వరకు వేగంగా ఎగిరిపోయాయి. కానీ వుడ్‌మ్యాన్ వారు రావడం చూశాడు మరియు స్కేర్‌క్రో ఏమి చేయాలో నిర్ణయించుకుంది.\n\n\"నా గడ్డిని తీసి చిన్న అమ్మాయి మరియు కుక్క మరియు సింహం మీద చెదరగొట్టండి,\" అతను వుడ్‌మాన్‌తో చెప్పాడు, \"తేనెటీగలు వాటిని కుట్టలేవు.\" వుడ్‌మ్యాన్ ఇలా చేసాడు మరియు డోరతీ సింహం పక్కన పడుకుని టోటోని తన చేతుల్లో పట్టుకున్నప్పుడు, గడ్డి వాటిని పూర్తిగా కప్పేసింది.\n\nతేనెటీగలు వచ్చి కుట్టడానికి వుడ్‌మ్యాన్ తప్ప మరెవరూ కనిపించలేదు, కాబట్టి అవి అతని వద్దకు ఎగిరి, వుడ్‌మ్యాన్‌ను అస్సలు బాధించకుండా టిన్‌కు వ్యతిరేకంగా వారి కుట్టలన్నింటినీ విరిచాయి. మరియు తేనెటీగలు వాటి కుట్టినప్పుడు జీవించలేవు, అది నల్లటి తేనెటీగల ముగింపు, మరియు అవి వుడ్‌మ్యాన్ చుట్టూ మందంగా చెల్లాచెదురుగా ఉన్నాయి, చిన్న బొగ్గు కుప్పల వలె.\n\nఅప్పుడు డోరతీ మరియు లయన్ లేచారు, మరియు ఆ అమ్మాయి టిన్ వుడ్‌మ్యాన్‌కి స్ట్రాను మళ్లీ స్కేర్‌క్రోలో ఉంచడానికి సహాయం చేసింది, అతను ఎప్పటిలాగే మంచివాడు. కాబట్టి వారు మరోసారి తమ ప్రయాణాన్ని ప్రారంభించారు.\n\nవికెడ్ మంత్రగత్తె తన నల్లని తేనెటీగలను చిన్న బొగ్గు వంటి చిన్న కుప్పలుగా చూసినప్పుడు చాలా కోపంగా ఉంది, ఆమె తన పాదాలను కొట్టి, జుట్టును చింపి, పళ్ళు కొరుకుకుంది. ఆపై ఆమె తన బానిసలలో డజను మందిని పిలిచింది, వారు వింకీలు, మరియు వారికి పదునైన ఈటెలు ఇచ్చి, అపరిచితుల వద్దకు వెళ్లి వారిని నాశనం చేయమని చెప్పారు.\n\nవింకీలు ధైర్యవంతులు కాదు, కానీ వారు చెప్పినట్లు చేయవలసి ఉంటుంది. కాబట్టి వారు డోరతీ దగ్గరికి వచ్చేంత వరకు బయలుదేరారు. అప్పుడు సింహం పెద్ద గర్జన చేసి వారి వైపు దూసుకుపోయింది, మరియు పేద వింకీలు చాలా భయపడి, వారు వీలైనంత వేగంగా వెనక్కి పరుగెత్తారు.";