Urban Biker/Strings — Asturian @ Translate Urban Biker: 4 GB

Key	English	Asturian
mapLayerTypes_1	@string/mapLayerTerrain
mapLayerTypes_2	@string/mapLayerSatellite
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_0	Switch theme	Camudar tema visual
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_1	Switch file	Camudar de ficheru
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_2	None	Nenguna
prefMapDiskCacheSizeEntries_0	10 MB	10 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_1	50 MB	50 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_2	100 MB (default)	100 MB (por defectu)
prefMapDiskCacheSizeEntries_3	200 MB	200 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_4	300 MB	300 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_5	400 MB	400 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_6	500 MB	500 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_7	1 GB	1 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_8	2 GB	2 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_9	3 GB	3 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_10	4 GB	4 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_11	5 GB	5 GB
prefMapDiskCacheAgeEntries_0	1 day	1 día
prefMapDiskCacheAgeEntries_1	5 days	5 díes
prefMapDiskCacheAgeEntries_2	10 days (default)	10 díes (por defectu)
prefMapDiskCacheAgeEntries_3	15 days	15 díes
prefMapDiskCacheAgeEntries_4	30 days	30 díes
prefMapDiskCacheAgeEntries_5	45 days	45 díes
prefMapDiskCacheAgeEntries_6	60 days	60 díes
prefMapDiskCacheAgeEntries_7	90 days	90 díes
prefScreenPocketModeDelayEntries_0	No delay (default)	Ensin retardu (por defectu)
prefScreenPocketModeDelayEntries_1	0.10 seconds	0.10 segundos
prefScreenPocketModeDelayEntries_2	0.20 seconds	0.20 segundos
prefScreenPocketModeDelayEntries_3	0.30 seconds	0.30 segundos
prefScreenPocketModeDelayEntries_4	0.40 seconds	0.40 segundos
prefScreenPocketModeDelayEntries_5	0.50 seconds	0.50 segundos

Key	English	Asturian
prefGpsBoostNoteSummary	Location updates will always be forced to the highest frequency during navigation
prefGpsIntervalAdaptiveNote	Adaptive update intervals can help reduce battery consumption when moving slowly or taking frequent breaks.
prefGpsIntervalAdaptiveSummary	Automatically adjust the GPS update interval between 1 and 5 seconds, depending on speed.
prefGpsIntervalAdaptiveTitle	Adaptive
prefMapDiskCacheAgeEntries_0	1 day	1 día
prefMapDiskCacheAgeEntries_1	5 days	5 díes
prefMapDiskCacheAgeEntries_2	10 days (default)	10 díes (por defectu)
prefMapDiskCacheAgeEntries_3	15 days	15 díes
prefMapDiskCacheAgeEntries_4	30 days	30 díes
prefMapDiskCacheAgeEntries_5	45 days	45 díes
prefMapDiskCacheAgeEntries_6	60 days	60 díes
prefMapDiskCacheAgeEntries_7	90 days	90 díes
prefMapDiskCacheAgeTitle	Map cache age limit	Llende d'antigüedá para'l caxé de mapes
prefMapDiskCacheSizeEntries_0	10 MB	10 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_1	50 MB	50 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_10	4 GB	4 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_11	5 GB	5 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_2	100 MB (default)	100 MB (por defectu)
prefMapDiskCacheSizeEntries_3	200 MB	200 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_4	300 MB	300 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_5	400 MB	400 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_6	500 MB	500 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_7	1 GB	1 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_8	2 GB	2 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_9	3 GB	3 GB
prefMapDiskCacheSizeSummary	When viewing a map, both online and offline, parts are being cached locally to reduce the need for repeated download or recreation. This speeds up map loading and saves battery.	Al ver un mapa, tantu en llínea como ensin conexón, les partes almacenense localmente en caxé para amenorgar la necesidá de descargues o recreaciones repitíes. Esto acelera la carga del mapa y aforra batería. (Tolos perfiles)
prefMapDiskCacheSizeTitle	Map cache size limit	Llende de tamañu de caxé de mapa
prefMapGuideRouteColorTitle	Guide route color	Color de ruta empón
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_0	Switch theme	Camudar tema visual
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_1	Switch file	Camudar de ficheru

Loading…

davorpa

New translation

Urban Biker / Strings — Asturian

English

Asturian

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Asturian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

prefMapDiskCacheSizeEntries_10

Flags

java-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

translate/strings-ast.xml, string 1439