Translation

pref_group_meters_title
English
Meters
11/100 · 6
Key English Asturian
pref_category_tracking_charts_title Charts Gráfiques
pref_categoryPrivacyTitle Privacy Privacidá
pref_categoryActivityRecognitionTitle Physical activity recognition Reconocemientu d'actividá física
pref_category_bell_title Bell Timbre
pref_category_roaring_title AVAS SAAV
pref_category_roaringConstantMode_title Constant mode Manera constante
pref_category_effects_title Effects Efectos
pref_category_alarms_title Alarms Alarmes
pref_category_tallies_title Tallies Recuentos
pref_category_speech_title Speech Diálogos
pref_category_select_title Select… Escueye…
pref_category_fonts_title Font Fonte
pref_category_buttons_title Buttons Botones
pref_category_meters_title Meters Indicadores
pref_categoryTrackingButtonTitle Rec button Botón de siguimientu
pref_group_meters_title Meters Indicadores
pref_meterTitle Meter Midida
pref_group_maps_title Maps Mapes
pref_category_maps_online_mode_title Maps source Orixe de los mapes
pref_category_maps_offline_title Offline maps Mapes ensín conexón
pref_category_maps_offline_terrain_title Terrain Terrén
pref_category_maps_routes_title Guide routes Rutes empuestes
pref_category_maps_track_title Track line Llínea del trayeutu
pref_category_maps_weather_title Weather Metereología
pref_category_hud_title HUD HUD
pref_category_back_key_title Back key mode Comportamientu del botón volver
pref_category_haptic_title Haptic feedback Respuesta háptica
pref_category_app_features_title App features Funcionalidades de la app
pref_category_wakelock_title CPU sleep policy Política de suspensión CPU
pref_category_gps_boost_title GPS updates boost policy Política d'actualizaciones forzaes del GPS
pref_group_flashlight_title Flashlight Llinterna
Key English Asturian
pref_gps_update_freq_entries_13 1 min 1 min
pref_gps_update_freq_entries_2 Default Por defectu
pref_gps_update_freq_entries_3 1 sec 1 seg
pref_gps_update_freq_entries_4 2 sec 2 seg
pref_gps_update_freq_entries_5 3 sec 3 seg
pref_gps_update_freq_entries_6 4 sec 4 seg
pref_gps_update_freq_entries_7 5 sec 5 seg
pref_gps_update_freq_entries_8 10 sec 10 seg
pref_gps_update_freq_entries_9 15 sec 15 seg
pref_gps_update_freq_summary @null
pref_gps_update_freq_title %1$s
pref_group_activityRecognition_title Activity recognition Reconocencia d'actividá
pref_group_advanced_title Advanced… Avanzáu…
pref_group_flashlight_title Flashlight Llinterna
pref_group_maps_title Maps Mapes
pref_group_meters_title Meters Indicadores
pref_group_powermeter_title Power and Energy Potencia y Enerxía
pref_group_units_title Units Unidaes
pref_haptic_feedback_intensity_summary @null
pref_haptic_feedback_intensity_title Vibration intensity Intensidá de la vibración
pref_haptic_feedback_summary @null
pref_haptic_feedback_title Vibrate on touch Cimblar al tocar
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis Exa de simetría HUD
pref_hud_axis_entries_0 Default — Statusbar at its natural position Por defectu — Barra d'estáu na so posición natural
pref_hud_axis_entries_1 Upside down — More practical device handling Al aviesu — Manexu del dispositivu más prácticu
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis Exa de simetría HUD
pref_locationProvider_modes_0 GPS subsystem (default) Subsistema GPS
pref_locationProvider_modes_1 Google Play services Servicios de Google Play (por defectu)
pref_locationProvider_modes_explanation_0 (All profiles) Use GPS subsystem directly. Stable, less complex model, no middleman. May also use less resources than the other provider. (Tolos perfiles) Usar subsistema de GPS directamente. Estable, modelos menos complexos, ensin intermediarios. Puede usar menos recursos qu'otru provisor.
Component Translation Difference to current string
This translation Translated Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Urban Biker/Strings
Translated Urban Biker/Strings IndicadoreMetros
Translated Urban Biker/Strings IndicadoreMetros
Empty Urban Biker/Strings
Empty Urban Biker/Strings

Loading…

User avatar davorpa

New translation

Urban Biker / Strings — Asturian

Meters
Indicadores
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Asturian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_group_meters_title
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
translate/strings-ast.xml, string 811