Urban Biker/Strings — Azerbaijani @ Translate Urban Biker: Graphic & Digital

Key	English	Azerbaijani
pref_roaring_type_entries_3	Electric vehicle	Elektrikli avtomobil
pref_roaring_mode_entries_0	Auto rate and volume	Avtomatik sürət və həcm
pref_roaring_mode_entries_1	Auto rate	Avtomatik dərəcə
pref_roaring_mode_entries_2	Auto volume	Avtomatik səs səviyyəsi
pref_roaring_mode_entries_3	Constant while moving	Hərəkət edərkən daimi
pref_roaring_mode_entries_4	Active above threshold speed	Həddindən artıq sürət aktivdir
pref_background_pattern_entries_0	None	Heç biri
pref_background_pattern_entries_1	@string/app_name
pref_background_pattern_entries_2	Zebra	Zebra
pref_background_pattern_entries_3	Leopard	Bəbir
pref_background_pattern_entries_4	Brick	Kərpic
pref_background_pattern_entries_5	Cobble	Kəpək
pref_background_pattern_entries_6	Clouds	Buludlar
pref_background_pattern_entries_7	Hearts	Ürəklər
pref_background_pattern_entries_8	Honeycomb	Pətək
pref_speedo_display_mode_entries_0	Graphic & Digital	Qrafik və Rəqəmsal
pref_speedo_display_mode_entries_1	Graphic	Qrafik
pref_speedo_display_mode_entries_2	Digital	Rəqəmsal
pref_powermeter_display_mode_entries_0	Total power	Ümumi güc
pref_powermeter_display_mode_entries_1	Watts per kg/lb	Kq/lb üçün vatt
prefMapOnlineModeEntries_0	Online	Onlayn
prefMapOnlineModeEntries_1	Offline	Oflayn
prefBackKeyModeEntries_0	Normal	Normal
prefBackKeyModeEntries_1	None	Heç biri
prefBackKeyModeEntries_2	Double-click exit	Çıxışa iki dəfə klikləyin
mapLayerTypes_0	@string/mapLayerStreet
mapLayerTypes_1	@string/mapLayerTerrain
mapLayerTypes_2	@string/mapLayerSatellite
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_0	Switch theme	Mövzunu dəyişin
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_1	Switch file	Fayl dəyişdirin
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_2	None	Heç biri

Key	English	Azerbaijani
pref_speechMasterSwitch_summary	@null
pref_speechMasterSwitch_title	Enable	Aktivləşdirin
pref_speechNavigation_summary	Speak navigation	Naviqasiya ilə danışın
pref_speechNavigation_title	Navigation	Naviqasiya
pref_speechProfileName_summary	(All profiles) Speak profile name on profile switch	(Bütün profillər) Profil keçidində profil adını danışın
pref_speechProfileName_title	Profile name	İstifadəçi adı
pref_speechTallies_summary	Speak tallies	Cəlbedici danışın
pref_speechTallies_title	Tallies	Tally
pref_speechToasts_summary	Speak various short info notes	Müxtəlif qısa məlumat qeydlərini danışın
pref_speechToasts_title	Short notes	Qısa qeydlər
pref_speechTrackingStatus_summary	Speak when tracking starts, stops, and pauses	İzləmə başlayanda, dayandırdıqda və dayandırdıqda danışın
pref_speechTrackingStatus_title	Tracking	İzləmə
pref_speed_calculate_mode_summary	(All profiles) Recalculate speed from distances, do not use GPS value directly. This may provide more stable speed readings over GPS (Doppler) values. Default is OFF.	(Bütün profillər) Məsafələrdən sürəti yenidən hesablayın, GPS dəyərindən birbaşa istifadə etməyin. Bu, GPS (Doppler) dəyərləri üzərində daha sabit sürət oxunuşlarını təmin edə bilər. Defolt SƏHİLDİR.
pref_speed_calculate_mode_title	Recalculate speed	Sürəti yenidən hesablayın
pref_speedo_display_mode_dialog_title	Speedo appearance	Speedo görünüşü
pref_speedo_display_mode_entries_0	Graphic & Digital	Qrafik və Rəqəmsal
pref_speedo_display_mode_entries_1	Graphic	Qrafik
pref_speedo_display_mode_entries_2	Digital	Rəqəmsal
pref_text_automatic	Automatic	Avtomatik
pref_text_max	Max	Maks
pref_text_medium	Medium	Orta
pref_text_min	Min	Min
pref_text_off	Off	Söndür
pref_track_charts_summary	Choose various activity parameters to be saved as charts with every track. Speed and altitude data are always saved.	Hər trekdə qrafiklər kimi yadda saxlamaq üçün müxtəlif fəaliyyət parametrlərini seçin. Sürət və hündürlük məlumatları həmişə saxlanılır.
pref_track_charts_title	Chart types…	Diaqram növləri…
pref_units_altitude_dialog_title	Altitude units	Hündürlük vahidləri
pref_units_altitude_entries_0	Metric [m]	Metrik [m]
pref_units_altitude_entries_1	Imperial [ft]	İmperator [ft]
pref_units_altitude_title	Altitude	Hündürlük
pref_units_distance_dialog_title	Distance units	Məsafə vahidləri