Urban Biker/Strings — Azerbaijani @ Translate Urban Biker: Sensors

Key	English	Azerbaijani
summaryActivePower	Active power	Aktiv güc
summaryClimbing	Climb	Qalxmaq
summaryClimbingEnergyInfo	Percentage of the energy that was used to overcome gravity.	Cazibə qüvvəsini aradan qaldırmaq üçün istifadə olunan enerjinin faizi.
summaryDragging	Drag	Çək
summaryDraggingEnergyInfo	Percentage of the energy that was used to overcome air drag resistance.	Hava sürükləmə müqavimətini aradan qaldırmaq üçün istifadə olunan enerjinin faizi.
summaryAccelerating	Accelerate	Sürətləndirmək
summaryAcceleratingEnergyInfo	Percentage of the energy that was used to accelerate.	Sürətləndirmək üçün istifadə olunan enerjinin faizi.
summaryRolling	Roll	Roll
summaryRollingEnergyInfo	Percentage of the energy that was used to overcome rolling resistance.	Yuvarlanma müqavimətini aradan qaldırmaq üçün istifadə olunan enerjinin faizi.
summaryBasal	Basal	Bazal
summaryBasalEnergyInfo	Percentage of the energy that was used for basal metabolism.	Bazal metabolizm üçün istifadə olunan enerjinin faizi.
summaryVibrations	Vibrations	Vibrasiya
summaryBraking	Braking	Əyləc
summaryBrakingInfo	Energy extracted by braking. Can be regarded as brake wear - a pair of standard bicycle disc brake pads will last around 50 MJ, for cars around 5 GJ.	Əyləclə çıxarılan enerji. Əyləc aşınması kimi qəbul edilə bilər - bir cüt standart velosiped diski əyləc yastığı təxminən 50 MJ, təxminən 5 GJ olan avtomobillər üçün davam edəcək.
summaryBrakePadWear	Brake pad wear	Əyləc balatasının aşınması
sensorsTitle	Sensors	Sensorlar
sensorsTabUsed	Used	İstifadə olunub
sensorsTabFound	Found	tapıldı
sensorsSectionUsedInProfile	Used in the profile	Profildə istifadə olunub
sensorsSectionSupported	Supported	Dəstəklənir
sensorsSectionUnsupported	Unsupported	Dəstəklənmir
sensorsEmptyList	Empty list	Boş siyahı
sensorsMenuScan	Scan	Skan edin
sensorsInfo	Sensors get connected automatically while recording is active, and disconnected when you stop recording. It's not possible to establish a sensor connection manually.	Sensorlar qeyd aktiv olduqda avtomatik qoşulur və siz yazmağı dayandırdığınız zaman ayrılır. Sensor əlaqəsini əl ilə qurmaq mümkün deyil.
sensorWheelCircNotSetWarning	Wheel circumference has not been set	Təkər çevrəsi təyin olunmayıb
sensorStepLengthNotSetWarning	Step length has not been set	Addım uzunluğu təyin edilməyib
sensorMenuAddToProfile	Add to the profile	Profilə əlavə et
sensorMenuRemoveFromProfile	Remove from the profile	Profildən silin
sensorMenuProperties	Properties	Xüsusiyyətlər
sensorMenuEnable	Enable	Aktivləşdirin
sensorMenuDisable	Disable	Deaktiv edin

Key	English	Azerbaijani
sensorRemoveConfirmDialogMsg	Remove from the profile?	Profildən silinsin?
sensorRemovedMsg	Sensor removed from the profile	Sensor profildən çıxarıldı
sensorsEmptyList	Empty list	Boş siyahı
sensorsInfo	Sensors get connected automatically while recording is active, and disconnected when you stop recording. It's not possible to establish a sensor connection manually.	Sensorlar qeyd aktiv olduqda avtomatik qoşulur və siz yazmağı dayandırdığınız zaman ayrılır. Sensor əlaqəsini əl ilə qurmaq mümkün deyil.
sensorsMenuScan	Scan	Skan edin
sensorsSectionSupported	Supported	Dəstəklənir
sensorsSectionUnsupported	Unsupported	Dəstəklənmir
sensorsSectionUsedInProfile	Used in the profile	Profildə istifadə olunub
sensorsTabFound	Found	tapıldı
sensorsTabUsed	Used	İstifadə olunub
sensorStatusConnected	Connected	Əlaqədar
sensorStatusConnecting	Connecting…	Qoşulur…
sensorStatusDisconnected	Disconnected	Bağlantı kəsildi
sensorStepDetectorName	Step Detector	Addım detektoru
sensorStepLengthNotSetWarning	Step length has not been set	Addım uzunluğu təyin edilməyib
sensorsTitle	Sensors	Sensorlar
sensorWheelCircNotSetWarning	Wheel circumference has not been set	Təkər çevrəsi təyin olunmayıb
settingsTitle	Settings	Parametrlər
share_subject	@string/app_name
share_title	Send via	Bununla göndər
speechAltitude	Altitude: %1$s	Hündürlük: %1$s
speechAscent	Climb: %1$s	Qalxma: %1$s
speechClock	Clock: %1$s	Saat: %1$s
speechCountdownGo	Go!	Get!
speechDecreasing	Dropping	Düşmə
speechDescent	Drop: %1$s	Düşmə: %1$s
speechEnergy	Energy: %1$s	Enerji: %1$s
speechIncreasing	Rising	Yüksəlmək
speechNavigationContinue	Continue	Davam et
speechNavigationDestinationReached	You have reached the destination	Siz təyinat yerinə çatdınız

	Component	Translation
	This translation Needs editing Urban Biker/Strings	Sensorlar
The following strings have different contexts, but the same source.
	Translated Urban Biker/Strings	Sensorlar
	Needs editing Urban Biker/Strings	Sensorlar
	Needs editing Urban Biker/Strings	Sensorlar