Urban Biker/Strings — Azerbaijani @ Translate Urban Biker: Add fence

Key	English	Azerbaijani
dialog_default_color_light_title	Light color theme	Açıq rəng mövzusu
dialog_default_color_dark_title	Dark color theme	Tünd rəng mövzusu
dialog_default_map_track_colors_title	Map track colors	Xəritə izi rəngləri
dialog_default_color_text	This will load the default colors. Are you sure?	Bu, standart rəngləri yükləyəcək. Sən əminsən?
dialog_defaultConfirmation	Are you sure?	Sən əminsən?
dialog_volume_bell_text	Bell	zəng
dialog_volume_roaring_text	AVAS	AVAS
dialog_volume_effects_text	Effects	Effektlər
dialog_volume_tallies_text	Tallies	Tally
dialog_volume_alarms_text	Alarms	Siqnallar
dialog_volume_speech_text	Speech	Nitq
dialog_volume_message	Note: Use volume buttons on your device to adjust overall sound volume.	Qeyd: Ümumi səs səviyyəsini tənzimləmək üçün cihazınızda səs səviyyəsi düymələrindən istifadə edin.
dialog_bell_automatic_sensitivity_title	Auto bell sensitivity	Avtomatik zəng həssaslığı
dialog_bell_shake_sensitivity_title	Shake sensitivity	Sarsıntı həssaslığı
dialog_fenceguard_title	@string/menuFenceguard
dialog_fenceguard_add_title	Add fence	Çit əlavə edin
dialog_fenceguard_add_text	Name a new fence:	Yeni bir hasar adlandırın:
dialog_fenceguard_add_text2	Fence will be raised around your current location to protect it from being exposed in recorded tracks.	Qeydə alınmış treklərə məruz qalmamaq üçün cari yerinizin ətrafında hasar qaldırılacaq.
dialog_fenceguard_update_title	Update fence	Hasar yeniləyin
dialog_fenceguard_update_text	Fence name:	Çitin adı:
dialog_fenceguard_update_text2	Fence raised around your location protects it from being exposed in recorded tracks.	Məkanınızın ətrafında qaldırılmış hasar onu qeydə alınmış treklərə məruz qalmaqdan qoruyur.
dialog_fenceguard_remove_title	Remove fence	Hasar çıxarın
dialog_fenceguard_remove_defaultText	Are you sure to remove the fence?	Hasarın sökülməsinə əminsiniz?
dialog_fenceguard_remove_formatText	Are you sure to remove the fence %1$s?	Hasarın %1$s sökülməsinə əminsinizmi?
dialog_track_save_text	Distance %1$.3f %2$s Duration %3$s (%4$s) The track seems very short. Save this track?	Məsafə %1$.3f %2$s Müddət %3$s (%4$s) Trek çox qısa görünür. Bu trek yadda saxlanılsın?
dialog_exit_title	@string/app_name
dialog_exit_msg	Warning: Tracking is active, and will be stopped.	Xəbərdarlıq: İzləmə aktivdir və dayandırılacaq.
dialogProfileDeleteTitle	Delete profile	Profili silmək
dialogProfileDeleteMessage	Warning: This will remove profile settings and totals data. Saved tracks will be left intact. Delete profile %1$s?	Xəbərdarlıq: Bu, profil parametrlərini və ümumi məlumatı siləcək. Saxlanmış treklər toxunulmaz qalacaq. Profil %1$s silinsin?
dialogProfileAddTitle	New profile	Yeni profil
dialogProfileAddInfo	New profile will have its settings copied from the currently active profile	Yeni profilin parametrləri hazırda aktiv profildən kopyalanacaq

Key	English	Azerbaijani
defaultProfileNameScooter	Scooter 🛴	Skuter 🛴
defaultProfileNameSki	Ski 🎿	Kayak 🎿
defaultProfileNameWalk	Walk 👣	Gəzmək 👣
dialog_bell_automatic_sensitivity_title	Auto bell sensitivity	Avtomatik zəng həssaslığı
dialog_bell_shake_sensitivity_title	Shake sensitivity	Sarsıntı həssaslığı
dialog_default_color_dark_title	Dark color theme	Tünd rəng mövzusu
dialog_default_color_light_title	Light color theme	Açıq rəng mövzusu
dialog_default_color_text	This will load the default colors. Are you sure?	Bu, standart rəngləri yükləyəcək. Sən əminsən?
dialog_default_map_track_colors_title	Map track colors	Xəritə izi rəngləri
dialog_defaultConfirmation	Are you sure?	Sən əminsən?
dialog_exit_msg	Warning: Tracking is active, and will be stopped.	Xəbərdarlıq: İzləmə aktivdir və dayandırılacaq.
dialog_exit_title	@string/app_name
dialog_fenceguard_add_entries_0	Add fence	Çit əlavə edin
dialog_fenceguard_add_text	Name a new fence:	Yeni bir hasar adlandırın:
dialog_fenceguard_add_text2	Fence will be raised around your current location to protect it from being exposed in recorded tracks.	Qeydə alınmış treklərə məruz qalmamaq üçün cari yerinizin ətrafında hasar qaldırılacaq.
dialog_fenceguard_add_title	Add fence	Çit əlavə edin
dialog_fenceguard_remove_defaultText	Are you sure to remove the fence?	Hasarın sökülməsinə əminsiniz?
dialog_fenceguard_remove_formatText	Are you sure to remove the fence %1$s?	Hasarın %1$s sökülməsinə əminsinizmi?
dialog_fenceguard_remove_title	Remove fence	Hasar çıxarın
dialog_fenceguard_title	@string/menuFenceguard
dialog_fenceguard_update_entries_0	Update fence	Hasar yeniləyin
dialog_fenceguard_update_entries_1	Remove fence	Hasar çıxarın
dialog_fenceguard_update_text	Fence name:	Çitin adı:
dialog_fenceguard_update_text2	Fence raised around your location protects it from being exposed in recorded tracks.	Məkanınızın ətrafında qaldırılmış hasar onu qeydə alınmış treklərə məruz qalmaqdan qoruyur.
dialog_fenceguard_update_title	Update fence	Hasar yeniləyin
dialog_track_save_text	Distance %1$.3f %2$s Duration %3$s (%4$s) The track seems very short. Save this track?	Məsafə %1$.3f %2$s Müddət %3$s (%4$s) Trek çox qısa görünür. Bu trek yadda saxlanılsın?
dialog_volume_alarms_text	Alarms	Siqnallar
dialog_volume_bell_text	Bell	zəng
dialog_volume_effects_text	Effects	Effektlər
dialog_volume_message	Note: Use volume buttons on your device to adjust overall sound volume.	Qeyd: Ümumi səs səviyyəsini tənzimləmək üçün cihazınızda səs səviyyəsi düymələrindən istifadə edin.

	Component	Translation
	This translation Needs editing Urban Biker/Strings	Çit əlavə edin
The following string has different context, but the same source.
	Needs editing Urban Biker/Strings	Çit əlavə edin