Urban Biker/Strings — Azerbaijani @ Translate Urban Biker: Precipitation radar

Key	English	Azerbaijani
dialogScreenOrientationReversePortrait	Portrait (reverse)	Portret (əks)
dialogScreenOrientationReverseLandscape	Landscape (reverse)	Landşaft (əks)
dialogScreenBrightnessOverride	Brightness	Parlaqlıq
dialogScreenAutoTheme	Auto theme	Avtomatik mövzu
dialogMapsOffline	Offline maps	Oflayn xəritələr
dialogMapsLayerTraffic	Traffic	Trafik
dialogMapsShowFences	Fences	hasarlar
dialogMapsShowRoutes	Guide routes	Bələdçi marşrutları
dialogMapsShowHeatmap	Heatmap	İstilik xəritəsi
dialogMapsFollowMode	Follow	İzləyin
dialogMapsAutoRotate	Auto rotate	Avtomatik fırlanma
dialogMapsAutoZoom	Auto zoom	Avtomatik böyütmə
dialogMapsAutoZoomSensitivity	Auto zoom sensitivity	Avtomatik böyütmə həssaslığı
dialogMapsHighResolution	Hi-res map	Yüksək dəqiqlikli xəritə
dialogMapsRenderTerrain	Render terrain	Ərazi render
dialogMapsWeatherRadar	Precipitation radar	Yağış radarı
dialogMapsTrackColor	Track hue:	Track rəngi:
dialogMapsTrackColorAltitude	@string/infoMeterModeAltitudeTitle
dialogMapsTrackColorSpeed	@string/infoMeterModeSpeedTitle
dialogMapsTrackColorPace	@string/infoMeterModePaceTitle
dialogMapsTrackColorDuration	@string/infoMeterModeDurationTitle
dialogMapsTrackColorElapsed	@string/summaryTotalTime
dialogMapsTrackColorHeartRate	@string/infoMeterModeHeartRateTitle
dialogMapsTrackColorCadence	@string/infoMeterModeCadenceTitle
dialogMapsTrackColorTemperature	@string/infoMeterModeTemperatureTitle
dialogMapsTrackColorSlope	@string/infoMeterModeSlopeTitle
dialogMapsChooseTitle	Choose map	Xəritəni seçin
dialogMapsMapCountTwoMaps	%1$s maps	%1$s xəritələr
dialogMapsMapCountThreeMaps	%1$s maps	%1$s xəritələr
dialogMapsMapCountFourMaps	%1$s maps	%1$s xəritələr
dialogMapsMapCountManyMaps	%1$s maps	%1$s xəritələr

Key	English	Azerbaijani
dialogMapsRenderTerrain	Render terrain	Ərazi render
dialogMapsShowFences	Fences	hasarlar
dialogMapsShowHeatmap	Heatmap	İstilik xəritəsi
dialogMapsShowRoutes	Guide routes	Bələdçi marşrutları
dialogMapsTerrainDownloadTitle	Terrain download	Ərazi yükləmə
dialogMapsTrackColor	Track hue:	Track rəngi:
dialogMapsTrackColorAltitude	@string/infoMeterModeAltitudeTitle
dialogMapsTrackColorCadence	@string/infoMeterModeCadenceTitle
dialogMapsTrackColorDuration	@string/infoMeterModeDurationTitle
dialogMapsTrackColorElapsed	@string/summaryTotalTime
dialogMapsTrackColorHeartRate	@string/infoMeterModeHeartRateTitle
dialogMapsTrackColorPace	@string/infoMeterModePaceTitle
dialogMapsTrackColorSlope	@string/infoMeterModeSlopeTitle
dialogMapsTrackColorSpeed	@string/infoMeterModeSpeedTitle
dialogMapsTrackColorTemperature	@string/infoMeterModeTemperatureTitle
dialogMapsWeatherRadar	Precipitation radar	Yağış radarı
dialogMeterModesTitle	Choose available modes	Mövcud rejimləri seçin
dialogNotificationPermissionRequest	Permission is needed so the app can show an ongoing notification while tracking is active.	İzləmə aktiv olarkən tətbiqin davam edən bildiriş göstərə bilməsi üçün icazə tələb olunur.
dialogNotificationPermissionRequestTitle	Notification permission	Bildiriş icazəsi
dialogOfflineMapsChooseMessage	Map file not found or is not accessible. Choose some other maps file/folder now?	Xəritə faylı tapılmadı və ya əlçatan deyil. İndi bir neçə başqa xəritə faylı/qovluğu seçin?
dialogOfflineMapsChooseTitle	Offline maps problem	Oflayn xəritələr problemi
dialogOfflineMapsFolderCopyMessage	Selected content must be copied to the app-specific maps folder in order to be used. Do this now?	Seçilmiş məzmun istifadə olunmaq üçün proqrama aid xəritələr qovluğuna kopyalanmalıdır. Bunu indi et?
dialogOfflineMapsFolderCopyTitle	Copy to maps folder	Xəritələr qovluğuna kopyalayın
dialogOpenRainviewerText	Open www.rainviewer.com web page now?	www.rainviewer.com veb səhifəsini indi açın?
dialogPermissionProblemMessage	This permission is needed for the app to function properly. It can be granted in the App permissions settings page. Go there now?	Bu icazə tətbiqin düzgün işləməsi üçün lazımdır. Bu, Tətbiq icazələri parametrləri səhifəsində verilə bilər. İndi ora gedin?
dialogPowerParamsDragArea	Air drag area (Cd·A)	Hava sürükləmə sahəsi (Cd·A)
dialogPowerParamsRollResist	Rolling resistance coef. (Cᵣᵣ)	Yuvarlanma müqavimət əmsalı. (Cᵣᵣ)
dialogPowerParamsTitle	Power loss coefficients	Güc itkisi əmsalları
dialogPowerWeightsRotInertiaTitle	Rotational inertia	Fırlanma ətaləti
dialogPowerWeightsTitle	Weights	Çəkilər

	Component	Translation
	This translation Needs editing Urban Biker/Strings	Yağış radarı
The following string has different context, but the same source.
	Needs editing Urban Biker/Strings	Yağış radarı