Urban Biker/Strings — Bulgarian @ Translate Urban Biker: 1 min

Key	English	Bulgarian
meterModes_26	Kinetic energy	Кинетична енергия
meterModes_27	Steps	стъпки
meterModes_28	Step cadence	Стъпка ритъм
pref_gps_update_freq_entries_0	Fastest	Най-бързият
pref_gps_update_freq_entries_2	Default	По подразбиране
pref_gps_update_freq_entries_3	1 sec	1 секунда
pref_gps_update_freq_entries_4	2 sec	2 сек
pref_gps_update_freq_entries_5	3 sec	3 сек
pref_gps_update_freq_entries_6	4 sec	4 сек
pref_gps_update_freq_entries_7	5 sec	5 сек
pref_gps_update_freq_entries_8	10 sec	10 сек
pref_gps_update_freq_entries_9	15 sec	15 сек
pref_gps_update_freq_entries_10	20 sec	20 сек
pref_gps_update_freq_entries_11	30 sec	30 сек
pref_gps_update_freq_entries_12	45 sec	45 сек
pref_gps_update_freq_entries_13	1 min	1 минута
pref_gps_boost_modes_0	Map shown (default)	Показана карта (по подразбиране)
pref_gps_boost_modes_1	Screen on	Екранът е включен
pref_gps_boost_modes_2	Disabled	хора с увреждания
pref_gps_boost_modes_explanation_0	Force frequent GPS updates while the map is visible	Принудително често актуализиране на GPS, докато картата е видима
pref_gps_boost_modes_explanation_1	Force frequent GPS updates while the screen is turned on	Принудително често актуализиране на GPS, докато екранът е включен
pref_gps_boost_modes_explanation_2	Never force frequent GPS updates	Никога не насилвайте чести актуализации на GPS
pref_autopause_modes_0	Realtime (default)	В реално време (по подразбиране)
pref_autopause_modes_1	Relaxed	Отпуснат
pref_autopause_modes_2	Off	Изкл
pref_autopause_modes_explanation_0	Discard all pauses longer than few seconds	Отхвърлете всички паузи, по-дълги от няколко секунди
pref_autopause_modes_explanation_1	Discard only pauses longer than 5 minutes	Изхвърляйте само паузи, по-дълги от 5 минути
pref_autopause_modes_explanation_2	Keep all pauses (unless paused manually)	Запазете всички паузи (освен ако не сте поставили на пауза ръчно)
pref_wakelock_modes_0	Auto (default)	Автоматично (по подразбиране)
pref_wakelock_modes_1	Fully awake	Напълно буден
pref_wakelock_modes_2	Partial	Частичен

Key	English	Bulgarian
pref_flashlightBlinkModeToggleEnable_summary	Toggle flickering mode with a button click while the flashlight is turned on	Включи мигащият режим с клик върху бутон докато фенерчето е включено
pref_flashlightBlinkModeToggleEnable_title	Button toggle	Бутон за превключване
pref_gps_boost_dialog_title	@string/pref_category_gps_boost_title
pref_gps_boost_modes_0	Map shown (default)	Показана карта (по подразбиране)
pref_gps_boost_modes_1	Screen on	Екранът е включен
pref_gps_boost_modes_2	Disabled	хора с увреждания
pref_gps_boost_modes_explanation_0	Force frequent GPS updates while the map is visible	Принудително често актуализиране на GPS, докато картата е видима
pref_gps_boost_modes_explanation_1	Force frequent GPS updates while the screen is turned on	Принудително често актуализиране на GPS, докато екранът е включен
pref_gps_boost_modes_explanation_2	Never force frequent GPS updates	Никога не насилвайте чести актуализации на GPS
pref_gps_boost_summary	%1$s
pref_gps_boost_title	%1$s
pref_gps_update_freq_entries_0	Fastest	Най-бързият
pref_gps_update_freq_entries_10	20 sec	20 сек
pref_gps_update_freq_entries_11	30 sec	30 сек
pref_gps_update_freq_entries_12	45 sec	45 сек
pref_gps_update_freq_entries_13	1 min	1 минута
pref_gps_update_freq_entries_2	Default	По подразбиране
pref_gps_update_freq_entries_3	1 sec	1 секунда
pref_gps_update_freq_entries_4	2 sec	2 сек
pref_gps_update_freq_entries_5	3 sec	3 сек
pref_gps_update_freq_entries_6	4 sec	4 сек
pref_gps_update_freq_entries_7	5 sec	5 сек
pref_gps_update_freq_entries_8	10 sec	10 сек
pref_gps_update_freq_entries_9	15 sec	15 сек
pref_gps_update_freq_summary	@null
pref_gps_update_freq_title	%1$s
pref_group_activityRecognition_title	Activity recognition	Разпознаване на дейност
pref_group_advanced_title	Advanced…	Разширени…
pref_group_flashlight_title	Flashlight	Фенерче
pref_group_maps_title	Maps	Карти