Translation

priceFree
English
Key English Bulgarian
proLicenseDescription Remove ads Без реклами
proLicenseFeatures ❌ Premium maps
❌ Navigation
❌ Online altitude baseline
✔️ No ads
✔️ All free features and maps
❌ Премиум карти
❌ Навигация
❌ Онлайн базова линия на надморска височина
✔️ Без реклами
✔️ Всички безплатни функции и карти
freeLicenseTitle Free License Безплатен лиценз
freeLicenseFeatures ❌ Premium maps
❌ Navigation
❌ Online altitude baseline
❌ No ads
✔️ All free features and maps
❌ Премиум карти
❌ Навигация
❌ Онлайн базова линия на надморска височина
❌ Без реклами
✔️ Всички безплатни функции и карти
thunderforestMapsFeatures ✔️ Thunderforest premium maps
✔️ Navigation
✔️ Online altitude baseline
✔️ No ads
✔️ All free features and maps
✔️ Премиум карти на Thunderforest
✔️ Навигация
✔️ Онлайн базова линия на надморска височина
✔️ Без реклами
✔️ Всички безплатни функции и карти
mapboxMapsFeatures ✔️ Mapbox premium maps
✔️ Navigation
✔️ Online altitude baseline
✔️ No ads
✔️ All free features and maps
✔️ Премиум карти на Mapbox
✔️ Навигация
✔️ Онлайн базова линия на надморска височина
✔️ Без реклами
✔️ Всички безплатни функции и карти
hereMapsFeatures ✔️ HERE premium maps
✔️ Navigation
✔️ Online altitude baseline
✔️ No ads
✔️ All free features and maps
✔️ ТУК премиум карти
✔️ Навигация
✔️ Онлайн базова линия на надморска височина
✔️ Без реклами
✔️ Всички безплатни функции и карти
maptilerMapsFeatures ✔️ MapTiler premium maps
✔️ Navigation
✔️ Online altitude baseline
✔️ No ads
✔️ All free features and maps
✔️ Премиум карти на MapTiler
✔️ Навигация
✔️ Онлайн базова линия на надморска височина
✔️ Без реклами
✔️ Всички безплатни функции и карти
subscriptionPerMonth %1$s /month %1$s /на месец
subscriptionPer1y %1$s billed once in 12 months %1$s таксува се веднъж на 12 месеца
subscriptionPer6m %1$s billed once in 6 months %1$s таксува се веднъж на 6 месеца
subscriptionPer3m %1$s billed once in 3 months %1$s таксува се веднъж на 3 месеца
subscriptionPer1m %1$s billed once a month %1$s таксува се веднъж месечно
subscriptionPer1w %1$s billed once a week %1$s таксува се веднъж седмично
paymentOnce One-time payment Еднократно плащане
priceFree FREE БЕЗПЛАТНО
rewardedAdPriceFree FREE (valid for this session) БЕЗПЛАТНО (валидно за тази сесия)
rewardedAdDescription Click here to watch an ad first Щракнете тук, за да гледате първо реклама
rewardedAdLoading Loading ad… Рекламата се зарежда…
rewardedLicenseSuccess License successfully awarded Лицензът е успешно спечелен
priceLoading @string/loading
manageSubscriptions Manage subscriptions Управление на абонаменти
otherLicenses Other други
recommendedLicense Recommended Препоръчва се
licenseItemOwned Currently owned В момента собственост
ok OK ОК
yes Yes Да
no No Не
cancel Cancel Откажи
buttonUnderstand I understand Разбирам
buttonLater Later по-късно
Key English Bulgarian
prefTrackingButtonFreePlacementSummary (All profiles) Allows the Rec button to be placed anywhere in the layout. When disabled, the Rec button will be fixed on the button bar. (Всички профили) Позволява на бутона Rec да бъде поставен навсякъде в оформлението. Когато е деактивиран, бутонът Rec ще бъде фиксиран в лентата с бутони.
prefTrackingButtonFreePlacementTitle Free Rec button placement Безплатно разположение на бутона Rec
prefTrackingButtonModeSummary (All profiles) Click or long-click for Pause, separate button for Stop. (Всички профили) Щракнете или щракнете дълго за пауза, отделен бутон за спиране.
prefTrackingButtonModeTitle Alternative behavior Алтернативно поведение
prefUnitsEnergyEntries_0 [kcal] [kcal]
prefUnitsEnergyEntries_1 [kJ] [kJ]
prefUnitsEnergyEntries_2 [kWh] [kWh]
prefUnitsEnergyEntries_3 [Liters of gasoline] [Литри бензин]
prefUnitsPowerEntries_0 [W] [W]
prefUnitsPowerEntries_1 [HP] [HP]
prefUnitsPowerEntries_2 [kcal/h] [kcal/h]
prefUnitsPowerEntries_3 [kJ/h] [kJ/h]
prefUnitsSlopeEntries_0 Percent [%] Процент [%]
prefUnitsSlopeEntries_1 Degree [°] Степен [°]
prefUnitsSlopeEntries_2 Per mille [‰] Промили [‰]
priceFree FREE БЕЗПЛАТНО
priceLoading @string/loading
profileNameDefault New Profile Нов Профил
profilesListAddProfile New profile Нов профил
profilesListButtonResetTotals Reset totals Нулиране на резултатите
profilesListProfileNotUsed (unused) (неизползван)
profilesListRowLastActivity %1$s
profilesListRowTotalsSince Totals since: %1$s Общо от: %1$s
profilesListTitle Profiles Профили
profilesListTitleSelectProfile Switch Profile Превкл. на профил
proLicenseDescription Remove ads Без реклами
proLicenseFeatures ❌ Premium maps
❌ Navigation
❌ Online altitude baseline
✔️ No ads
✔️ All free features and maps
❌ Премиум карти
❌ Навигация
❌ Онлайн базова линия на надморска височина
✔️ Без реклами
✔️ Всички безплатни функции и карти
proLicenseLabel Pro Про
proLicenseTitle Pro License Лиценз Pro
proPlusLicenseDescription Remove ads and unlock all non-subscription features we may add in the future Премахни всички реклами и отключи всички функции без абонамент, които можем да добавим в бъдеще

Loading…

2 years ago
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
priceFree
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
translate/strings-bg.xml, string 41