Translation

cautionTitle
English
Caution
8/100 · 7
Key English Bulgarian
toastCancelled Canceled Отменено
toastScreenPocketModeActive Pocket mode active Активен джобен режим
toastScreenWavingModeActive Waving mode active Режимът на махане с ръка е активен
toastScreensaverModeActive Screensaver mode active Режимът на скрийнсейвър е активен
toastSteadyScreenModeActive Screen stabilization enabled Стабилизацията на екрана е активирана
toastSteadyScreenModeIntelligentActive Screen stabilization intelligent enabled Активирана интелигентна стабилизация на екрана
toastSteadyScreenModeOff Screen stabilization disabled Стабилизирането на екрана е деактивирано
toastGpsIntervalAdaptiveActive Adaptive update interval is active Активен е адаптивен интервал за актуализиране
notificationTitle @string/app_name
notificationTitleAdvanced %1$s
notificationTitleAdvancedPaused Paused: %1$s На пауза: %1$s
licenseSuccessDialogTitle @string/app_name
licenseSuccessDialogMessage The app was licensed successfully. Thank you for your support! Приложението беше лицензирано успешно! Благодарим Ви за подкрепата!
ongoingNotificationChannelName Ongoing notification Известие
ongoingNotificationChannelDescription Providing control of the foreground service and easy access to the app Предоставя контрол на услугите на преден план и лесен достъп до приложението
cautionTitle Caution Внимание
dialog_default_color_light_title Light color theme Светла тема
dialog_default_color_dark_title Dark color theme Тъмна тема
dialog_default_map_track_colors_title Map track colors Цвят на трасето на картата
dialog_default_color_text This will load the default colors. Are you sure? Това ще зареди цветовете по подразбиране. Сигурни ли сте?
dialog_defaultConfirmation Are you sure? Сигурни ли сте?
dialog_volume_bell_text Bell Звънец
dialog_volume_roaring_text AVAS Звук при движение
dialog_volume_effects_text Effects Ефекти
dialog_volume_tallies_text Tallies Предупреждения
dialog_volume_alarms_text Alarms Аларми
dialog_volume_speech_text Speech Говор
dialog_volume_message Note: Use volume buttons on your device to adjust overall sound volume. Забележка: Използвайте бутоните за сила на звука на устройството си за да промените общата сила на звука.
dialog_bell_automatic_sensitivity_title Auto bell sensitivity Чувствителност на Авто-звънеца
dialog_bell_shake_sensitivity_title Shake sensitivity Чувствителност при разклащане
dialog_fenceguard_title @string/menuFenceguard
Key English Bulgarian
aboutScreenFacebookLink Urban Biker on Facebook Urban Biker във Facebook
aboutScreenTranslationsText Help translate this app and get a free license! More info: Помогнете за превода на това приложение и получете безплатен лиценз! Повече информация:
aboutScreenTranslationsTitle Translations Преводи
aboutScreenWarmWelcome Hope you enjoy this app 😊 Надявам се да ви хареса това приложение 😊
accountDisconnect Disconnect Прекъсни
app_description Track and measure your rides with great accuracy. Increase your cycling safety and efficiency. Проследявайте и измервайте вашите карания с голяма точност. Повишете безопасността и ефективността на вашето колоездене.
app_name Urban Biker Urban Biker
batteryOptimizationToast Select Urban Biker from the list Изберете Urban Biker от списъка
buttonLater Later по-късно
buttonNewTrack Finish Завърши
buttonProceed Proceed Продължете
buttonResumeTrack Resume Продължи
buttonShow Show Покажи
buttonUnderstand I understand Разбирам
cancel Cancel Откажи
cautionTitle Caution Внимание
chartsTitle Charts Диаграми
cloudAccountsInfo Connecting to a cloud service makes it easier for you to upload and share your tracks with others.

We'll never post anything without your permission. 		Свързването към облачна услуга прави за Вас качването и споделянето по-лесно .

Ние никога няма да публикуваме нещо без ваше разрешение.
cloudAccountsPowerUploadPolicy_0 Always (default) Винаги (по подразбиране)
cloudAccountsPowerUploadPolicy_1 Upload power data only when power meter was used Качвайте данни за мощността само когато е използван електромер
cloudAccountsPowerUploadPolicyTitle Power data upload policy Политика за качване на данни за захранване
cloudAccountsTitle Accounts Акаунти
computing Computing… Изчислява се…
controlPanelEnergyParams Power/Energy parameters Параметри Мощност/Енергия
controlPanelFlashlight Flashlight Фенерче
controlPanelLocationButton Location Местоположение
controlPanelMapHideButtonSubtitle Click to hide the map Кликнете, за да скриете картата
controlPanelMapHideButtonTitle Hide map Скриване на картата
controlPanelMapSettingsButtonSubtitle Click for map options Кликнете за опции на картата
controlPanelMapSettingsButtonTitle Map options Опции на картата

Loading…

User avatar AlexanderVelichkov

New translation

Urban Biker / Strings — Bulgarian

Caution
Внимание
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
cautionTitle
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
translate/strings-bg.xml, string 239