Urban Biker/Strings — Bulgarian @ Translate Urban Biker: Ultimate

Key	English	Bulgarian
locale	en	bg
app_name	Urban Biker	Urban Biker
app_description	Track and measure your rides with great accuracy. Increase your cycling safety and efficiency.	Проследявайте и измервайте вашите карания с голяма точност. Повишете безопасността и ефективността на вашето колоездене.
widget_1_description	Biker: Bicycle Bell	Колоездач: Велосипеден звънец
widget_2_description	Biker: Bell + Flashlight	Biker: Звънец + Фар
widget_3_description	Biker: Complete	Biker: Пълен
copyrightVersionInfo	<b>v%1$s</b> (%2$s)
ultimateLicenseLabel	Ultimate	Ултимейт
proPlusLicenseLabel	Pro+	Про+
proLicenseLabel	Pro	Про
freeLicenseLabel	Free	Безплатно
licenseDialogUltimateTab	@string/ultimateLicenseLabel
licenseDialogProTab	@string/proLicenseLabel
licenseDialogMapsTab	Maps	Карти
thunderforestMapsLabel	Thunderforest
mapboxMapsLabel	Mapbox
hereMapsLabel	HERE
maptilerMapsLabel	MapTiler
ultimateLicenseTitle	Ultimate License	Лиценз Ultimate
ultimateLicenseDescription	Most powerful license for ultimate experience	Най-мощният лиценз за върховно изживяване
ultimateLicenseFeatures	⭐ All premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Всички първокласни карти ⭐ Навигация ⭐ Онлайн базова линия на надморска височина ⭐ Без реклами ⭐ Всички безплатни функции и карти
proPlusLicenseTitle	Pro Plus License	Лиценз Pro+
proPlusLicenseDescription	Remove ads and unlock all non-subscription features we may add in the future	Премахни всички реклами и отключи всички функции без абонамент, които можем да добавим в бъдеще

Key	English	Bulgarian
tracksHistoryListViewTrackDialogTitle	View track with…	Преглед на трасе с…
trackUploadActivityTypes_0	Bike	Велосипед
trackUploadActivityTypes_1	Run	Бягай
trackUploadActivityTypes_10	Other	други
trackUploadActivityTypes_2	Walk	Разходка
trackUploadActivityTypes_3	Hike	Поход
trackUploadActivityTypes_4	Swim	Плувайте
trackUploadActivityTypes_5	Surf	Сърфирайте
trackUploadActivityTypes_6	Sail	Плаване
trackUploadActivityTypes_7	Skateboard	Скейтборд
trackUploadActivityTypes_8	Ski	Ски
trackUploadActivityTypes_9	Snowboard	Сноуборд
trackUploadDescriptionDefault	Tracked using Urban Biker mobile app	Проследено чрез мобилното приложение Urban Biker
ultimateLicenseDescription	Most powerful license for ultimate experience	Най-мощният лиценз за върховно изживяване
ultimateLicenseFeatures	⭐ All premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Всички първокласни карти ⭐ Навигация ⭐ Онлайн базова линия на надморска височина ⭐ Без реклами ⭐ Всички безплатни функции и карти
ultimateLicenseLabel	Ultimate	Ултимейт
ultimateLicenseTitle	Ultimate License	Лиценз Ultimate
unitDegC	°C	°C
unitDegF	°F	°F
unitDegree	°	°
unitFeetPerMin	ft/min	фут/мин
unitFeetsAboveGroundLevel	ft agl	Фут/Надм. равн
unitFt	ft	фут
unitFtSxS	ft/s²	фут/с²
unitFtxFt	ft²	фут²
unitGAccel	g	ж
unitHP	HP	КС
unitHPa	hPa	hPa
unitIn	in	инч
unitJoule	J	Джаул

Loading…

AlexanderVelichkov

Translation changed

Urban Biker / Strings — Bulgarian

English

Bulgarian 8 characters edited

2 years ago

AlexanderVelichkov

Marked for edit

Urban Biker / Strings — Bulgarian

English

Bulgarian 0 characters edited

2 years ago

AlexanderVelichkov

New translation

Urban Biker / Strings — Bulgarian

English

Bulgarian

4 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ultimateLicenseLabel

Flags

java-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

translate/strings-bg.xml, string 8