Urban Biker/Strings — Czech @ Translate Urban Biker: Altitude units

Key	English	Czech
prefAllProfilesInfoSummary	Preferences here are applicable to all profiles.	Tato nastavení se aplikují na všechny profily.
prefOnlineMapsProviderTitle	Online map provider	Poskytovatel online map
pref_app_language_title	@null
pref_app_language_summary	(All profiles)	(Všechny profily)
pref_app_language_dialog_title	Language	Jazyk
pref_app_language_translate_title	Help translate	Pomoc s překladem
pref_app_language_translate_summary	Click here if you would like to help translate this app to another language	Klikněte zde, jestli chcete pomoci překládat tuto aplikaci do jiného jazyka
pref_back_key_mode_title	@null
pref_back_key_mode_dialog_title	Back key mode	Mód klávesy zpět
pref_resetToDefault	Reset to default	Vrátit výchozí hodnoty
pref_units_distance_title	Distance	Vzdálenost
pref_units_distance_dialog_title	Distance units	Jednotky vzdálenosti
pref_units_speed_title	Speed	Rychlost
pref_units_speed_dialog_title	Speed units	Jednotky rychlosti
pref_units_altitude_title	Altitude	Nadmořská výška
pref_units_altitude_dialog_title	Altitude units	Jednotky výšky
pref_units_weight_title	Weight	Hmotnost
pref_units_weight_dialog_title	Weight units	Jednotky hmotnosti
pref_units_other_title	Other	Ostatní
pref_units_other_dialog_title	Units for other quantities	Jednotky pro ostatní veličiny
pref_units_energy_title	Energy	Energie
pref_units_energy_dialog_title	Energy units	Jednotky energie
pref_units_power_title	Power (total)	Výkon (celkem)
pref_units_power_dialog_title	Total power units	Jednotky výkonu celkem
pref_units_slope_title	Slope	Sklon
pref_units_slope_dialog_title	Slope units	Jednotky sklonu
pref_units_summary	@null
pref_hud_axis_title	HUD mirror axis	Převrácené osy HUD
pref_hud_axis_summary	@null
pref_hud_axis_dialog_title	HUD mirror axis	Převrácené osy HUD
pref_bell_mode_title	Type	Typ

Key	English	Czech
pref_speechTrackingStatus_summary	Speak when tracking starts, stops, and pauses	Řekne, když se sledování spustí, zastaví nebo přeruší
pref_speechTrackingStatus_title	Tracking	Sledování
pref_speed_calculate_mode_summary	(All profiles) Recalculate speed from distances, do not use GPS value directly. This may provide more stable speed readings over GPS (Doppler) values. Default is OFF.	(Všechny profily) Přepočítejte rychlost ze vzdáleností, nepoužívejte přímo hodnotu GPS. To může poskytnout stabilnější údaje o rychlosti oproti hodnotám GPS (Doppler). Výchozí nastavení je VYPNUTO.
pref_speed_calculate_mode_title	Recalculate speed	Přepočítat rychlost
pref_speedo_display_mode_dialog_title	Speedo appearance	Vzhled rychloměru
pref_speedo_display_mode_entries_0	Graphic & Digital	Grafika & Digitální
pref_speedo_display_mode_entries_1	Graphic	Grafika
pref_speedo_display_mode_entries_2	Digital	Digitální
pref_text_automatic	Automatic	Automaticky
pref_text_max	Max	Max
pref_text_medium	Medium	Střední
pref_text_min	Min	Min
pref_text_off	Off	Vypnuto
pref_track_charts_summary	Choose various activity parameters to be saved as charts with every track. Speed and altitude data are always saved.	Vyberte různé parametry aktivity které se uloží jak graf pro každou trasu. Rychlost a výška se ukládají vždy.
pref_track_charts_title	Chart types…	Typy grafů…
pref_units_altitude_dialog_title	Altitude units	Jednotky výšky
pref_units_altitude_entries_0	Metric [m]	Metrické [m]
pref_units_altitude_entries_1	Imperial [ft]	Imperiální [st]
pref_units_altitude_title	Altitude	Nadmořská výška
pref_units_distance_dialog_title	Distance units	Jednotky vzdálenosti
pref_units_distance_entries_0	Metric [m, km]	Metrické [m, km]
pref_units_distance_entries_1	Imperial [ft, mi]	Imperiální [st, mi]
pref_units_distance_title	Distance	Vzdálenost
pref_units_energy_dialog_title	Energy units	Jednotky energie
pref_units_energy_title	Energy	Energie
pref_units_other_dialog_title	Units for other quantities	Jednotky pro ostatní veličiny
pref_units_other_entries_0	Metric	Metrické
pref_units_other_entries_1	Imperial	Imperiální
pref_units_other_title	Other	Ostatní
pref_units_power_dialog_title	Total power units	Jednotky výkonu celkem

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pref_units_altitude_dialog_title

Flags

java-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

translate/strings-cs.xml, string 856