Translation

meterHorizontalWeight
English
Horizontal weight
12/170 · 17
Key English Danish
menuRemove Remove Fjerne
menuRemoveRecButton Remove Rec button Fjern Rec-knap
menuReset Reset Nulstil
menuProperties Properties… Ejendomme…
menuShowTotals Show totals Vis totaler
menuHideTotals Hide totals Skjul totaler
menuWiden Widen Udvid
menuNarrow Narrow Smal
share_title Send via Send via
share_subject @string/app_name
pick_a_color Pick a color Vælg farve
fence_name_default My Place Mit sted
profileNameDefault New Profile Ny profil
featureNotAvailable Sorry, the feature is not available on this device Desværre, denne funktion er ikke tilgængelig på denne enhed
farFromHere Far from here Langt herfra
meterHorizontalWeight Horizontal weight Vandret vægt
meterVerticalWeight Vertical weight Lodret vægt
toastRestartRequired Please restart the app for this to take effect Genstart appen for at tilføje denne funktion
toastActiveProfile Profile: %1$s Profil: %1$s
toastProfileSavingError Error saving profile data! Please try again. Fejl ved ved at gemme profil data! prøv venligst igen.
toastProfileChangeError Could not switch the profile! Please try again. Kan ikke skifte profil! prøv venligst igen.
toastGpsEnabled GPS turned on GPS tændt
toastTrackSaved Track saved. Rute gemt.
toastTrackDiscarded Track discarded. Rute slettet.
toastTrackSavingError Error saving track! Try resetting again. Fejl ved at gemme ruten! prøv at nulstille igen.
toastTrackWritingError Error writing track data to storage! Try resetting again. Fejl ved skrivning til lager! prøv at nulstille igen.
toastTrackZippingError Error zipping track! Try resetting again. Fejl ved låsning af rute! Prøv at nulstille igen.
toastTrackMovingError Error moving track to USB storage! Try resetting again. Fejl ved flytning af rute til USB-lager! Prøv at nulstille igen.
toastPressAgainToExit Press again to exit Tryk igen for at afslutte
toastTrackingRecording Recording Optager
toastTrackingRecordingPassive Passive recording Passiv optagelse

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Danish

Horizontal weight
TotalVandret vægt
3 weeks ago
User avatar user

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Danish

Horizontal weight
Total vægt
a year ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Vandret vægt".

Fix string

Reset

Glossary

English Danish
No related strings found in the glossary.

String information

Key
meterHorizontalWeight
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
translate/strings-da.xml, string 163