Source string Source string

Key English
pref_maps_track_draw_summary Chart your movements over the map
pref_maps_fences_draw_title Fences
pref_maps_fences_draw_summary Show FenceGuard protected regions over the map
pref_maps_animate_title Animation
pref_maps_animate_summary Turn off to reduce battery usage, especially while the Follow mode is on
pref_mapsShowAttribution_title Attribution
pref_mapsShowAttribution_summary Show attribution text for online maps other than Google. Disable to prevent accidental click on a link.
pref_maps_online_mode_title @null
pref_maps_online_mode_dialog_title Maps source
pref_maps_offline_file_title Select file or folder
pref_mapsOfflineFileSummary Map files must be copied to the app-specific maps folder in order to be used
pref_maps_offline_file_noFolderSelected No folder selected.
pref_maps_offline_info_title Download now
pref_maps_offline_info_summary Mapsforge vector (.map) and Rmaps raster (.sqlitedb) maps are supported. Available at download.mapsforge.org.
pref_maps_offline_usage_summary Usage: Select the downloaded map file with the option above.
pref_maps_offline_warning_summary Warning: Some online data may be retrieved even in offline mode. Please disable mobile Internet before using maps, if concerned.
prefMapsFolderExploreTitle Explore maps folder
prefMapsFolderExploreSummary Manage the contents of the app-specific maps folder with a file explorer app
pref_maps_routes_draw_title Guide routes
pref_maps_routes_draw_summary Draw selected GPX routes over the map
pref_maps_routes_info_summary Guide route is simply a line drawn over the map that you can follow. For step-by-step directions, use the Navigation feature.
pref_maps_routes_files_title Select file or folder
pref_maps_routes_files_dialog_title Choose routes folder or file
pref_maps_routes_files_summary %1$s
pref_maps_routes_files_noFolderSelected No folder selected.
pref_maps_routes_resetToDefault_title @string/pref_resetToDefault
pref_maps_quickZoom_title QuickZoom buttons
pref_maps_quickZoom_summary Enable invisible quick zoom buttons in the bottom part of the map
pref_maps_quickZoomInvert_title Inverted
pref_maps_quickZoomInvert_summary Exchange zoom in/out button positions
pref_maps_offline_terrain_title Render terrain
Key English
pref_maps_animate_title Animation
pref_maps_disable_summary @null
pref_maps_disable_title Disable Maps
pref_maps_fences_draw_summary Show FenceGuard protected regions over the map
pref_maps_fences_draw_title Fences
pref_maps_offline_file_noFolderSelected No folder selected.
pref_maps_offline_file_title Select file or folder
pref_maps_offline_info_summary Mapsforge vector (.map) and Rmaps raster (.sqlitedb) maps are supported. Available at download.mapsforge.org.
pref_maps_offline_info_title Download now
pref_maps_offline_terrain_info_summary Open up download page at viewfinderpanoramas.org.
pref_maps_offline_terrain_info_title Download now
pref_maps_offline_terrain_summary Render terrain elevation shades. Map will look more realistic, but probably slower. Requires DEM (.hgt) files present in the map folder.
pref_maps_offline_terrain_title Render terrain
pref_maps_offline_terrain_usage_summary Usage: Extract .hgt files from the downloaded zip(s) and place them in the same folder where the offline map file resides (do not use separate subfolder).
pref_maps_offline_usage_summary Usage: Select the downloaded map file with the option above.
pref_maps_offline_warning_summary Warning: Some online data may be retrieved even in offline mode. Please disable mobile Internet before using maps, if concerned.
pref_maps_online_mode_dialog_title Maps source
pref_maps_online_mode_title @null
pref_maps_quickZoom_summary Enable invisible quick zoom buttons in the bottom part of the map
pref_maps_quickZoom_title QuickZoom buttons
pref_maps_quickZoomInvert_summary Exchange zoom in/out button positions
pref_maps_quickZoomInvert_title Inverted
pref_maps_routes_draw_summary Draw selected GPX routes over the map
pref_maps_routes_draw_title Guide routes
pref_maps_routes_files_dialog_title Choose routes folder or file
pref_maps_routes_files_noFolderSelected No folder selected.
pref_maps_routes_files_summary %1$s
pref_maps_routes_files_title Select file or folder
pref_maps_routes_info_summary Guide route is simply a line drawn over the map that you can follow. For step-by-step directions, use the Navigation feature.
pref_maps_routes_resetToDefault_title @string/pref_resetToDefault
Component Translation Difference to current string
This translation Read only Urban Biker/Strings
The following string has different context, but the same source.
Read only Urban Biker/Urban Biker GLOSSARY

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:
Has been translated: Azerbaijani, Persian, Hindi, Serbian, Swedish, Urdu, Chinese (Simplified), Arabic, Indonesian, Catalan, Macedonian, Kannada
Punctuation spacing: French
Double space: Polish

Reset

Glossary

English English
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_maps_offline_warning_summary
Flags
java-format, read-only
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
translate/strings-en.xml, string 1028