Urban Biker/Strings — Finnish @ Translate Urban Biker: Ring-ring

Key	English	Finnish
pref_units_other_entries_1	Imperial	Keisarillinen
prefUnitsEnergyEntries_0	[kcal]	[kcal]
prefUnitsEnergyEntries_1	[kJ]	[kJ]
prefUnitsEnergyEntries_2	[kWh]	[kWh]
prefUnitsEnergyEntries_3	[Liters of gasoline]	[Litraa bensiiniä]
prefUnitsPowerEntries_0	[W]	[W]
prefUnitsPowerEntries_1	[HP]	[HP]
prefUnitsPowerEntries_2	[kcal/h]	[kcal/h]
prefUnitsPowerEntries_3	[kJ/h]	[kJ/h]
prefUnitsSlopeEntries_0	Percent [％]	Prosentti [％]
prefUnitsSlopeEntries_1	Degree [°]	Aste [°]
prefUnitsSlopeEntries_2	Per mille [‰]	Promille [‰]
pref_hud_axis_entries_0	Default — Statusbar at its natural position	Oletus — Tilarivi luonnollisessa kohdassa
pref_hud_axis_entries_1	Upside down — More practical device handling	Ylösalaisin — Käytännöllisempi laitteen käsittely
pref_bell_mode_entries_0	Ding	Ding
pref_bell_mode_entries_1	Ring-ring	Ring-ring
pref_bell_mode_entries_2	Horn	Torvi
pref_bell_mode_entries_3	Yoo-hoo	Ju-huu
pref_roaring_type_entries_0	Freehub	Freehub
pref_roaring_type_entries_1	Beep	Piippaus
pref_roaring_type_entries_2	Chopper	Chopper
pref_roaring_type_entries_3	Electric vehicle	Sähköauto
pref_roaring_mode_entries_0	Auto rate and volume	Automaattinen nopeus ja äänenvoimakkuus
pref_roaring_mode_entries_1	Auto rate	Automaattinen kurssi
pref_roaring_mode_entries_2	Auto volume	Automaattinen voimakkuus
pref_roaring_mode_entries_3	Constant while moving	Jatkuvasti liikkuessa
pref_roaring_mode_entries_4	Active above threshold speed	Aktiivinen kynnysnopeuden yläpuolella
pref_background_pattern_entries_0	None	Ei mitään
pref_background_pattern_entries_1	@string/app_name
pref_background_pattern_entries_2	Zebra	Seepra
pref_background_pattern_entries_3	Leopard	Leopardi

Key	English	Finnish
pref_background_pattern_entries_2	Zebra	Seepra
pref_background_pattern_entries_3	Leopard	Leopardi
pref_background_pattern_entries_4	Brick	Tiili
pref_background_pattern_entries_5	Cobble	Mukulakivi
pref_background_pattern_entries_6	Clouds	Pilvet
pref_background_pattern_entries_7	Hearts	Sydämet
pref_background_pattern_entries_8	Honeycomb	Hunajakenno
pref_background_pattern_summary	@null
pref_background_pattern_title	@null
pref_bell_automatic_sensitivity_summary	@null
pref_bell_automatic_sensitivity_title	Auto bell sensitivity	Automaattisen kellon herkkyys
pref_bell_automatic_summary	Ring the bell on significant slowdown	Soita kelloa, kun vauhti hidastuu merkittävästi
pref_bell_automatic_title	Automatic	Automaattinen
pref_bell_mode_dialog_title	Bell type	Kellon tyyppi
pref_bell_mode_entries_0	Ding	Ding
pref_bell_mode_entries_1	Ring-ring	Ring-ring
pref_bell_mode_entries_2	Horn	Torvi
pref_bell_mode_entries_3	Yoo-hoo	Ju-huu
pref_bell_mode_summary	@null
pref_bell_mode_title	Type	Tyyppi
pref_bell_shake_sensitivity_summary	@null
pref_bell_shake_sensitivity_title	Shake sensitivity	Ravistuksen herkkyys
pref_bell_shake_summary	Shake the device to ring the bell	Ravista laitetta soittaaksesi kelloa
pref_bell_shake_title	Shake to ring	Ravista soittaaksesi kelloa
pref_bg_color_summary	Pick the desired color for the app background	Valitse haluamasi sovelluksen taustaväri
pref_bg_color_title	Background color	Taustaväri
pref_button_contrast_show_summary	Show the Contrast/Map layer toggle button	Näytä Kontrasti/Kartta-kerroksen näkymänvaihtopainike
pref_button_contrast_show_title	Contrast/Map layer	Kontrasti/Kartta-kerros
pref_button_flashlight_show_summary	Show the Flashlight button (if flashlight available)	Näytä Taskulamppu-painike (jos taskulamppu on saatavilla)
pref_button_flashlight_show_title	Flashlight	Taskulamppu

Loading…

Teemue

New translation

Urban Biker / Strings — Finnish

English

Finnish

4 years ago

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Finnish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pref_bell_mode_entries_1

Flags

java-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

translate/strings-fi.xml, string 1392