Translation

subscriptionPer1w
English
Key English Finnish
proPlusLicenseFeatures ❌ Premium maps
❌ Navigation
❌ Online altitude baseline
✔️ No ads
✔️ All free features and maps
➕ Extra donation
❌ Premium-kartat
❌ Navigointi
❌ Online-korkeuden perusviiva
✔️ Ei mainoksia
✔️ Kaikki ilmaiset ominaisuudet ja kartat
➕ Ylimääräinen lahjoitus
proLicenseTitle Pro License Pro-lisenssi
proLicenseDescription Remove ads Poista mainokset
proLicenseFeatures ❌ Premium maps
❌ Navigation
❌ Online altitude baseline
✔️ No ads
✔️ All free features and maps
❌ Premium-kartat
❌ Navigointi
❌ Online-korkeuden perusviiva
✔️ Ei mainoksia
✔️ Kaikki ilmaiset ominaisuudet ja kartat
freeLicenseTitle Free License Ilmainen Lisenssi
freeLicenseFeatures ❌ Premium maps
❌ Navigation
❌ Online altitude baseline
❌ No ads
✔️ All free features and maps
❌ Premium-kartat
❌ Navigointi
❌ Online-korkeuden perusviiva
❌ Ei mainoksia
✔️ Kaikki ilmaiset ominaisuudet ja kartat
thunderforestMapsFeatures ✔️ Thunderforest premium maps
✔️ Navigation
✔️ Online altitude baseline
✔️ No ads
✔️ All free features and maps
✔️ Thunderforestin premium-kartat
✔️ Navigointi
✔️ Online-korkeuden perusviiva
✔️ Ei mainoksia
✔️ Kaikki ilmaiset ominaisuudet ja kartat
mapboxMapsFeatures ✔️ Mapbox premium maps
✔️ Navigation
✔️ Online altitude baseline
✔️ No ads
✔️ All free features and maps
✔️ Mapbox premium -kartat
✔️ Navigointi
✔️ Online-korkeuden perusviiva
✔️ Ei mainoksia
✔️ Kaikki ilmaiset ominaisuudet ja kartat
hereMapsFeatures ✔️ HERE premium maps
✔️ Navigation
✔️ Online altitude baseline
✔️ No ads
✔️ All free features and maps
✔️ TÄSTÄ premium-kartat
✔️ Navigointi
✔️ Online-korkeuden perusviiva
✔️ Ei mainoksia
✔️ Kaikki ilmaiset ominaisuudet ja kartat
maptilerMapsFeatures ✔️ MapTiler premium maps
✔️ Navigation
✔️ Online altitude baseline
✔️ No ads
✔️ All free features and maps
✔️ MapTiler premium-kartat
✔️ Navigointi
✔️ Online-korkeuden perusviiva
✔️ Ei mainoksia
✔️ Kaikki ilmaiset ominaisuudet ja kartat
subscriptionPerMonth %1$s /month %1$s /kuukausi
subscriptionPer1y %1$s billed once in 12 months %1$s laskutetaan 12kk välein
subscriptionPer6m %1$s billed once in 6 months %1$s laskutetaan 6kk välein
subscriptionPer3m %1$s billed once in 3 months %1$s laskutetaan 3kk välein
subscriptionPer1m %1$s billed once a month %1$s laskutetaan kuukausittain
subscriptionPer1w %1$s billed once a week %1$s laskutetaan viikottain
paymentOnce One-time payment Kertamaksu
priceFree FREE ILMAINEN
rewardedAdPriceFree FREE (valid for this session) ILMAINEN (tämän käyttökerran ajan)
rewardedAdDescription Click here to watch an ad first Klikkaa tästä katsoasi ensin mainoksen
rewardedAdLoading Loading ad… Ladataan mainosta…
rewardedLicenseSuccess License successfully awarded Lisenssi ansaittu
priceLoading @string/loading
manageSubscriptions Manage subscriptions Hallitse tilauksia
otherLicenses Other Muut
recommendedLicense Recommended Suositeltava
licenseItemOwned Currently owned Tällä hetkellä omistuksessa
ok OK OK
yes Yes Kyllä
no No Ei
cancel Cancel Peruuta
Key English Finnish
speechUnitThreeHours Hours Tuntia
speechUnitThreeKilometers Kilometers Kilometrejä
speechUnitThreeLitersOfGasoline Liters of gasoline Litraa bensiiniä
speechUnitThreeMeters Meters Metriä
speechUnitThreeMiles Miles Mailia
speechUnitThreeMinutes Minutes Pöytäkirja
speechUnitTwoFeets Feet Jalat
speechUnitTwoHours Hours Tuntia
speechUnitTwoKilometers Kilometers Kilometrejä
speechUnitTwoLitersOfGasoline Liters of gasoline Litraa bensiiniä
speechUnitTwoMeters Meters Metriä
speechUnitTwoMiles Miles Mailia
speechUnitTwoMinutes Minutes Pöytäkirja
stravaTrackPrivacyInfo Track will inherit default privacy you set on Strava Reittiin ladataan Stravan oletusyksityisyysasetuksesi
subscriptionPer1m %1$s billed once a month %1$s laskutetaan kuukausittain
subscriptionPer1w %1$s billed once a week %1$s laskutetaan viikottain
subscriptionPer1y %1$s billed once in 12 months %1$s laskutetaan 12kk välein
subscriptionPer3m %1$s billed once in 3 months %1$s laskutetaan 3kk välein
subscriptionPer6m %1$s billed once in 6 months %1$s laskutetaan 6kk välein
subscriptionPerMonth %1$s /month %1$s /kuukausi
success Success Menestys
summaryAccelerating Accelerate Kiihdytä
summaryAcceleratingEnergyInfo Percentage of the energy that was used to accelerate. Prosenttiosuus energiasta, joka käytettiin kiihdyttämiseen.
summaryActivePower Active power Aktiivinen teho
summaryBasal Basal Basal
summaryBasalEnergyInfo Percentage of the energy that was used for basal metabolism. Prosenttiosuus energiasta, joka käytettiin perusaineenvaihduntaan.
summaryBasalMetabolicRate Basal metabolic rate Perusaineenvaihdunta
summaryBasalMetabolicRateInfo Basal metabolic rate (BMR). Perusaineenvaihduntanopeus (BMR).
summaryCadenceStrokes Pedal strokes Polkimet
summaryCadenceStrokesInfo Number of pedal strokes detected during activity. Aktiviteetin aikana havaittujen poljiniskujen määrä.

Loading…

User avatar Teemue

New translation

Urban Biker / StringsFinnish

3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Finnish
No related strings found in the glossary.

String information

Key
subscriptionPer1w
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
translate/strings-fi.xml, string 39