Urban Biker/Strings — Hindi @ Translate Urban Biker: Enable

Key	English	Hindi
pref_mapsFollowMode_title	@string/dialogMapsFollowMode
pref_mapsFollowMode_summary	Keep the map centered on your current location	मानचित्र को अपने वर्तमान स्थान पर केन्द्रित रखें
pref_mapsFollowAutorotateMode_title	@string/dialogMapsAutoRotate
pref_mapsFollowAutorotateMode_summary	Keep the direction of travel pointing upwards	यात्रा की दिशा ऊपर की ओर रखें
pref_mapsFollowAutoZoomMode_title	@string/dialogMapsAutoZoom
pref_mapsFollowAutoZoomMode_summary	Adjust map zoom level based on current speed	वर्तमान गति के आधार पर मानचित्र ज़ूम स्तर समायोजित करें
pref_mapsFollowAutoZoomSensitivity_title	@string/dialogMapsAutoZoomSensitivity
pref_mapsFollowAutoZoomSensitivity_summary	@null
pref_mapsFollowAutoZoomSensitivity_info	You can adjust the auto zoom sensitivity on the fly by zooming in or out while tracking	आप ट्रैकिंग के दौरान ज़ूम इन या ज़ूम आउट करके तुरंत ऑटो ज़ूम संवेदनशीलता को समायोजित कर सकते हैं
pref_button_map_show_title	Map	नक्शा
pref_button_map_show_summary	Show the Map button	मानचित्र बटन दिखाएँ
pref_button_contrast_show_title	Contrast/Map layer	कंट्रास्ट/मानचित्र परत
pref_button_contrast_show_summary	Show the Contrast/Map layer toggle button	कंट्रास्ट/मैप लेयर टॉगल बटन दिखाएं
pref_button_menu_show_title	Menu	मेन्यू
pref_button_menu_show_summary	Show the Menu button	मेनू बटन दिखाएँ
pref_button_tracking_show_title	Enable	सक्षम
pref_button_tracking_show_summary	Show the Rec button. If disabled, you will need to use the main menu commands to start or stop tracking.	Rec बटन दिखाएँ। यदि अक्षम है, तो आपको ट्रैकिंग शुरू करने या रोकने के लिए मुख्य मेनू कमांड का उपयोग करना होगा।
pref_meter_lock_title	Lock mode	लॉक मोड
pref_meter_lock_summary	Prevents change of mode on click	क्लिक करने पर मोड बदलने से रोकता है
pref_meter_modes_select_title	Choose available modes…	उपलब्ध मोड चुनें…
pref_speedo_display_mode_dialog_title	Speedo appearance	स्पीडो उपस्थिति
pref_powermeter_display_mode_title	@null
pref_powermeter_display_mode_summary	@null
pref_powermeter_display_mode_dialog_title	Power display mode	पावर डिस्प्ले मोड
pref_powermeter_parameters_info_summary	For accurate power and energy readings, please make sure these parameters are correct!	सटीक शक्ति और ऊर्जा रीडिंग के लिए, कृपया सुनिश्चित करें कि ये पैरामीटर सही हैं!
pref_powermeter_roll_resist_info_summary	Cᵣᵣ ranges from 0 to 10%, default is 0.7%. If using the AutoTerrain feature, assume a baseline value for smooth terrain (lower limit), as the app will generally increase the coefficient on rougher terrain.	Cᵣᵣ 0 से 10% तक है, डिफ़ॉल्ट 1% है। यदि ऑटोटेरेन सुविधा का उपयोग कर रहे हैं, तो चिकने इलाके (निचली सीमा) के लिए आधारभूत मान मान लें, क्योंकि ऐप आम तौर पर उबड़-खाबड़ इलाके पर गुणांक बढ़ा देगा।
pref_power_weights_title	Weights	तौल
pref_power_weights_summary	Driver: %1$s, Vehicle: %2$s, Cargo: %3$s, Passengers: %4$s, Wheels: %5$s	ड्राइवर: %1$s, वाहन: %2$s, कार्गो: %3$s, यात्री: %4$s, पहिये: %5$s
pref_power_coefs_title	Coefficients	गुणांकों
pref_power_coefs_summary	Drag area: %1$s Roll resist: %2$s	खींचें क्षेत्र: %1$s रोल प्रतिरोध: %2$s
pref_energy_params_title	Energy parameters	ऊर्जा पैरामीटर

Key	English	Hindi
pref_bell_mode_summary	@null
pref_bell_mode_title	Type	प्रकार
pref_bell_shake_sensitivity_summary	@null
pref_bell_shake_sensitivity_title	Shake sensitivity	संवेदनशीलता हिलाओ
pref_bell_shake_summary	Shake the device to ring the bell	घंटी बजाने के लिए उपकरण को हिलाएं
pref_bell_shake_title	Shake to ring	बजाने के लिए हिलाएं
pref_bg_color_summary	Pick the desired color for the app background	ऐप पृष्ठभूमि के लिए वांछित रंग चुनें
pref_bg_color_title	Background color	पृष्ठभूमि का रंग
pref_button_contrast_show_summary	Show the Contrast/Map layer toggle button	कंट्रास्ट/मैप लेयर टॉगल बटन दिखाएं
pref_button_contrast_show_title	Contrast/Map layer	कंट्रास्ट/मानचित्र परत
pref_button_map_show_summary	Show the Map button	मानचित्र बटन दिखाएँ
pref_button_map_show_title	Map	नक्शा
pref_button_menu_show_summary	Show the Menu button	मेनू बटन दिखाएँ
pref_button_menu_show_title	Menu	मेन्यू
pref_button_tracking_show_summary	Show the Rec button. If disabled, you will need to use the main menu commands to start or stop tracking.	Rec बटन दिखाएँ। यदि अक्षम है, तो आपको ट्रैकिंग शुरू करने या रोकने के लिए मुख्य मेनू कमांड का उपयोग करना होगा।
pref_button_tracking_show_title	Enable	सक्षम
pref_category_advanced_title	Advanced	विकसित
pref_category_alarms_title	Alarms	एलार्म
pref_category_altitude_adjustments_title	Altitudes	ऊंचाई
pref_category_app_features_title	App features	ऐप की विशेषताएं
pref_category_appearance_title	Appearance	उपस्थिति
pref_category_appVisualTheme	@string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category_autopause_title	Auto pause	स्वतः विराम
pref_category_back_key_title	Back key mode	बैक कुंजी मोड
pref_category_background_title	@string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_category_bell_title	Bell	घंटी
pref_category_buttons_title	Buttons	बटन
pref_category_cloudAccounts_title	Accounts	हिसाब किताब
pref_category_colors_dark_title	Dark theme	डार्क थीम
pref_category_colors_light_title	Light theme	प्रकाश विषय

	Component	Translation
	This translation Needs editing Urban Biker/Strings	सक्षम
The following strings have different contexts, but the same source.
	Needs editing Urban Biker/Strings	सक्षम
	Needs editing Urban Biker/Strings	सक्षम
	Needs editing Urban Biker/Strings	सक्षम
	Needs editing Urban Biker/Strings	सक्षम
	Needs editing Urban Biker/Strings	सक्षम