Translation

pref_speedo_display_mode_entries_0
English pref_speedo_display_mode_entries
Key English Hindi
pref_roaring_type_entries_3 Electric vehicle विद्युतीय वाहन
pref_roaring_mode_entries_0 Auto rate and volume ऑटो दर और वॉल्यूम
pref_roaring_mode_entries_1 Auto rate ऑटो दर
pref_roaring_mode_entries_2 Auto volume ऑटो वॉल्यूम
pref_roaring_mode_entries_3 Constant while moving चलते समय लगातार
pref_roaring_mode_entries_4 Active above threshold speed दहलीज गति से ऊपर सक्रिय
pref_background_pattern_entries_0 None कोई नहीं
pref_background_pattern_entries_1 @string/app_name
pref_background_pattern_entries_2 Zebra ज़ेबरा
pref_background_pattern_entries_3 Leopard तेंदुआ
pref_background_pattern_entries_4 Brick ईंट
pref_background_pattern_entries_5 Cobble रास्ते का पत्थर
pref_background_pattern_entries_6 Clouds बादलों
pref_background_pattern_entries_7 Hearts दिल
pref_background_pattern_entries_8 Honeycomb मधुकोश का
pref_speedo_display_mode_entries_0 Graphic & Digital ग्राफ़िक एवं डिजिटल
pref_speedo_display_mode_entries_1 Graphic ग्राफ़िक
pref_speedo_display_mode_entries_2 Digital डिजिटल
pref_powermeter_display_mode_entries_0 Total power कुल शक्ति
pref_powermeter_display_mode_entries_1 Watts per kg/lb वाट प्रति किग्रा/पौंड
prefMapOnlineModeEntries_0 Online ऑनलाइन
prefMapOnlineModeEntries_1 Offline ऑफलाइन
prefBackKeyModeEntries_0 Normal सामान्य
prefBackKeyModeEntries_1 None कोई नहीं
prefBackKeyModeEntries_2 Double-click exit बाहर निकलें पर डबल-क्लिक करें
mapLayerTypes_0 @string/mapLayerStreet
mapLayerTypes_1 @string/mapLayerTerrain
mapLayerTypes_2 @string/mapLayerSatellite
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_0 Switch theme थीम बदलें
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_1 Switch file फ़ाइल स्विच करें
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_2 None कोई नहीं
Key English Hindi
pref_speechMasterSwitch_summary @null
pref_speechMasterSwitch_title Enable सक्षम
pref_speechNavigation_summary Speak navigation नेविगेशन बोलें
pref_speechNavigation_title Navigation मार्गदर्शन
pref_speechProfileName_summary (All profiles) Speak profile name on profile switch (सभी प्रोफ़ाइल) प्रोफ़ाइल स्विच पर प्रोफ़ाइल नाम बोलें
pref_speechProfileName_title Profile name प्रोफ़ाइल नाम
pref_speechTallies_summary Speak tallies लम्बे बोलो
pref_speechTallies_title Tallies हिसाब
pref_speechToasts_summary Speak various short info notes विभिन्न संक्षिप्त सूचना नोट्स बोलें
pref_speechToasts_title Short notes अल्प टिप्पणियां
pref_speechTrackingStatus_summary Speak when tracking starts, stops, and pauses ट्रैकिंग शुरू होने, रुकने और रुकने पर बोलें
pref_speechTrackingStatus_title Tracking नज़र रखना
pref_speed_calculate_mode_summary (All profiles) Recalculate speed from distances, do not use GPS value directly. This may provide more stable speed readings over GPS (Doppler) values. Default is OFF. (सभी प्रोफ़ाइल) दूरियों से गति की पुनर्गणना करें, सीधे जीपीएस मान का उपयोग न करें। यह जीपीएस (डॉपलर) मानों पर अधिक स्थिर गति रीडिंग प्रदान कर सकता है। डिफ़ॉल्ट बंद है.
pref_speed_calculate_mode_title Recalculate speed गति की पुनर्गणना करें
pref_speedo_display_mode_dialog_title Speedo appearance स्पीडो उपस्थिति
pref_speedo_display_mode_entries_0 Graphic & Digital ग्राफ़िक एवं डिजिटल
pref_speedo_display_mode_entries_1 Graphic ग्राफ़िक
pref_speedo_display_mode_entries_2 Digital डिजिटल
pref_text_automatic Automatic स्वचालित
pref_text_max Max अधिकतम
pref_text_medium Medium मध्यम
pref_text_min Min मिन
pref_text_off Off बंद
pref_track_charts_summary Choose various activity parameters to be saved as charts with every track. Speed and altitude data are always saved. हर ट्रैक के साथ चार्ट के रूप में सहेजे जाने के लिए विभिन्न गतिविधि पैरामीटर चुनें। गति और ऊंचाई डेटा हमेशा सहेजे जाते हैं।
pref_track_charts_title Chart types… चार्ट प्रकार…
pref_units_altitude_dialog_title Altitude units ऊँचाई इकाइयाँ
pref_units_altitude_entries_0 Metric [m] मीट्रिक [एम]
pref_units_altitude_entries_1 Imperial [ft] इंपीरियल [फीट]
pref_units_altitude_title Altitude ऊंचाई
pref_units_distance_dialog_title Distance units दूरी इकाइयाँ

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsHindi

7 months ago
User avatar user

Automatic translation

Urban Biker / StringsHindi

a year ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "ग्राफ़िक एवं डिजिटल".

Fix string

Reset

Glossary

English Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_speedo_display_mode_entries_0
Source string comment
pref_speedo_display_mode_entries
Flags
java-format
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-hi.xml, string 1440