Urban Biker/Strings — Hindi @ Translate Urban Biker: Ski 🎿

Key	English	Hindi
infoSpeedometerMsg	Shows your current, maximum and average speed. Stall indicator indicates when the speed value wasn't updated in a while and can't be trusted. Pace indicator are small arrows near the speed value that show when the current speed is above or below the average speed.	आपकी वर्तमान, अधिकतम और औसत गति दिखाता है। स्टाल संकेतक इंगित करता है कि कुछ समय में गति मान अपडेट नहीं किया गया था और उस पर भरोसा नहीं किया जा सकता है। गति संकेतक गति मान के पास छोटे तीर होते हैं जो दिखाते हैं कि वर्तमान गति औसत गति से ऊपर या नीचे है।
infoAutopauseForcedRelaxed	Note: Auto Pause forced to Relaxed	ध्यान दें: ऑटो पॉज़ को आराम देने के लिए मजबूर किया गया
infoAutopauseForcedOff	Note: Auto Pause forced to Off	ध्यान दें: ऑटो पॉज़ को बंद करने के लिए बाध्य किया गया
infoDigitalFilterNotice	Please note: This can sometimes lag noticeably behind real time, due to inevitable digital filtering delays required for accuracy.	कृपया ध्यान दें: सटीकता के लिए आवश्यक अपरिहार्य डिजिटल फ़िल्टरिंग देरी के कारण यह कभी-कभी वास्तविक समय से काफी पीछे रह सकता है।
infoContentSize	Content size: %1$d MB	सामग्री का आकार: %1$d एमबी
infoAppUpdateMessage	The update is ready.	अपडेट तैयार है.
infoAppUpdateAction	Restart	पुनः आरंभ करें
defaultProfileNameBike1	Bike 1 🚴	बाइक 1 🚴
defaultProfileNameBike2	Bike 2 🚵	बाइक 2 🚵
defaultProfileNameWalk	Walk 👣	चलो 👣
defaultProfileNameRun	Run 🏃	भागो 🏃
defaultProfileNameCar	Car 🚘	कार 🚘
defaultProfileNamePlane	Plane 🛩️	विमान 🛩️
defaultProfileNameIndoor	Indoor 🏠	इनडोर 🏠
defaultProfileNameScooter	Scooter 🛴	स्कूटर 🛴
defaultProfileNameSki	Ski 🎿	स्की 🎿
defaultProfileNameOther	Other	अन्य
meterModes_None	None	कोई नहीं
meterModes_0	Duration	अवधि
meterModes_1	Distance	दूरी
meterModes_2	Speed	रफ़्तार
meterModes_3	Altitude	ऊंचाई
meterModes_4	Ascent	आरोहण
meterModes_5	Descent	चढ़ाई
meterModes_6	Slope	ढलान
meterModes_7	Energy	ऊर्जा
meterModes_8	Efficacy	प्रभावकारिता
meterModes_9	Power	शक्ति
meterModes_10	Power balance	शक्ति संतुलन
meterModes_29	FT power	एफटी पावर
meterModes_11	Climb power	Vert. शक्ति

Key	English	Hindi
dataStorageTitle	Storage	भंडारण
dataStorageTransferInfoCount	Items moved: %1$s of %2$s	आइटम स्थानांतरित किए गए: %1$s में से %2$s
dataStorageTransferInfoDuration	Duration: %1$s	अवधि: %1$s
dataStorageTransferInfoSpeed	Speed: %1$s MB/s (%2$s items/s)	गति: %1$s एमबी/एस (%2$s आइटम/एस)
dataStorageTransferInfoStatus	Status: %1$s	स्थिति: %1$s
dataStorageTransferInfoTitle	Last change	अंतिम परिवर्तन
dataStorageTransferRetrying	Fail — will retry shortly	विफल - शीघ्र ही पुनः प्रयास करूंगा
defaultProfileNameBike1	Bike 1 🚴	बाइक 1 🚴
defaultProfileNameBike2	Bike 2 🚵	बाइक 2 🚵
defaultProfileNameCar	Car 🚘	कार 🚘
defaultProfileNameIndoor	Indoor 🏠	इनडोर 🏠
defaultProfileNameOther	Other	अन्य
defaultProfileNamePlane	Plane 🛩️	विमान 🛩️
defaultProfileNameRun	Run 🏃	भागो 🏃
defaultProfileNameScooter	Scooter 🛴	स्कूटर 🛴
defaultProfileNameSki	Ski 🎿	स्की 🎿
defaultProfileNameWalk	Walk 👣	चलो 👣
dialog_bell_automatic_sensitivity_title	Auto bell sensitivity	ऑटो घंटी संवेदनशीलता
dialog_bell_shake_sensitivity_title	Shake sensitivity	संवेदनशीलता हिलाओ
dialog_default_color_dark_title	Dark color theme	गहरे रंग की थीम
dialog_default_color_light_title	Light color theme	हल्के रंग की थीम
dialog_default_color_text	This will load the default colors. Are you sure?	यह डिफ़ॉल्ट रंग लोड करेगा. क्या आपको यकीन है?
dialog_default_map_track_colors_title	Map track colors	मानचित्र ट्रैक रंग
dialog_defaultConfirmation	Are you sure?	क्या आपको यकीन है?
dialog_exit_msg	Warning: Tracking is active, and will be stopped.	चेतावनी: ट्रैकिंग सक्रिय है, और बंद कर दी जाएगी।
dialog_exit_title	@string/app_name
dialog_fenceguard_add_entries_0	Add fence	बाड़ जोड़ें
dialog_fenceguard_add_text	Name a new fence:	एक नई बाड़ का नाम बताएं:
dialog_fenceguard_add_text2	Fence will be raised around your current location to protect it from being exposed in recorded tracks.	आपके वर्तमान स्थान के चारों ओर बाड़ लगाई जाएगी ताकि उसे रिकॉर्ड किए गए ट्रैक में उजागर होने से बचाया जा सके।
dialog_fenceguard_add_title	Add fence	बाड़ जोड़ें