Urban Biker/Strings — Hindi @ Translate Urban Biker: AVAS

Key	English	Hindi
meterModeGearRatioShort	g rat	जी चूहा
meterModeKineticEnergy	kinetic energy	गतिज ऊर्जा
meterModeKineticEnergyShort	kin en	परिजन एन
meterModeStepCadence	step cadence	कदम ताल
meterModeStepCadenceShort	step cad	कदम सीएडी
meterModeStepCount	steps	कदम
meterModeStepCountShort	steps	कदम
meterModeRadius	radius	RADIUS
meterModeRadiusShort	rad	रेड
roarModeConstant	const	कॉन्स्ट
meterTextMin	min	मिन
meterTextMax	max	अधिकतम
meterTextAvg	avg	औसत
meterTextTotal	tot	टीओटी
controlPanelSoundAutoBell	Automatic bell	स्वचालित घंटी
controlPanelSoundRoar	AVAS	आवास
controlPanelSoundEffects	Effects	प्रभाव
controlPanelSoundAlarms	Alarms	एलार्म
controlPanelSoundTallies	Tallies	हिसाब
controlPanelSoundSpeech	Speech	भाषण
controlPanelSoundVolume	Volumes	संस्करणों
controlPanelEnergyParams	Power/Energy parameters	शक्ति/ऊर्जा पैरामीटर
controlPanelLocationButton	Location	जगह
controlPanelScreenOrientation	Screen orientation	स्क्रीन अनुकूलन
controlPanelUnitsButtonTitle	Units of measure	मापन की इकाई
controlPanelUnitsButtonSubtitle	Click to change units	यूनिट बदलने के लिए क्लिक करें
controlPanelSensorsButtonTitle	Sensors	सेंसर
controlPanelSensorsButtonSubtitle	Click to manage sensors	सेंसर प्रबंधित करने के लिए क्लिक करें
controlPanelMapShowButtonTitle	Show map	नक्शा दिखाएं
controlPanelMapShowButtonSubtitle	Click to show the map	मानचित्र दिखाने के लिए क्लिक करें
controlPanelMapHideButtonTitle	Hide map	मानचित्र छिपाएं

Key	English	Hindi
controlPanelLocationButton	Location	जगह
controlPanelMapHideButtonSubtitle	Click to hide the map	मानचित्र छिपाने के लिए क्लिक करें
controlPanelMapHideButtonTitle	Hide map	मानचित्र छिपाएं
controlPanelMapSettingsButtonSubtitle	Click for map options	मानचित्र विकल्पों के लिए क्लिक करें
controlPanelMapSettingsButtonTitle	Map options	मानचित्र विकल्प
controlPanelMapShowButtonSubtitle	Click to show the map	मानचित्र दिखाने के लिए क्लिक करें
controlPanelMapShowButtonTitle	Show map	नक्शा दिखाएं
controlPanelScreenOrientation	Screen orientation	स्क्रीन अनुकूलन
controlPanelScreenshotButtonSubtitle	Click to share screenshot	स्क्रीनशॉट साझा करने के लिए क्लिक करें
controlPanelScreenshotButtonTitle	Screenshot	स्क्रीनशॉट
controlPanelSensorsButtonSubtitle	Click to manage sensors	सेंसर प्रबंधित करने के लिए क्लिक करें
controlPanelSensorsButtonTitle	Sensors	सेंसर
controlPanelSoundAlarms	Alarms	एलार्म
controlPanelSoundAutoBell	Automatic bell	स्वचालित घंटी
controlPanelSoundEffects	Effects	प्रभाव
controlPanelSoundRoar	AVAS	आवास
controlPanelSoundSpeech	Speech	भाषण
controlPanelSoundTallies	Tallies	हिसाब
controlPanelSoundVolume	Volumes	संस्करणों
controlPanelUnitsButtonSubtitle	Click to change units	यूनिट बदलने के लिए क्लिक करें
controlPanelUnitsButtonTitle	Units of measure	मापन की इकाई
copyrightVersionInfo	<b>v%1$s</b> (%2$s)
dataStorageChooseButton	Choose data storage location	डेटा संग्रहण स्थान चुनें
dataStorageInfo1	It is recommended to use a custom storage location for your tracks and data to prevent accidental data loss if the app is uninstalled, and to make backups easier.	ऐप अनइंस्टॉल होने पर आकस्मिक डेटा हानि को रोकने और बैकअप को आसान बनाने के लिए आपके ट्रैक और डेटा के लिए एक कस्टम स्टोरेज स्थान का उपयोग करने की अनुशंसा की जाती है।
dataStorageInfo2	When you change the data storage location, the previous app data will be automatically transferred to the new location. This happens in the background and may take some time. Revoking access leaves the data intact.	जब आप डेटा संग्रहण स्थान बदलते हैं, तो पिछला ऐप डेटा स्वचालित रूप से नए स्थान पर स्थानांतरित हो जाएगा। यह पृष्ठभूमि में होता है और इसमें कुछ समय लग सकता है। एक्सेस रद्द करने से डेटा बरकरार रहता है।
dataStorageNotSetMessage	The data storage location is not set, please use the button above. The app is currently using the default folder for tracks and data.	डेटा संग्रहण स्थान सेट नहीं है, कृपया ऊपर दिए गए बटन का उपयोग करें। ऐप वर्तमान में ट्रैक और डेटा के लिए डिफ़ॉल्ट फ़ोल्डर का उपयोग कर रहा है।
dataStorageStatsLoadingMessage	@string/computing
dataStorageStatsMessage	%1$s MB %2$s items	%1$s एमबी %2$s आइटम
dataStorageStatsTitle	Storage stats	भंडारण आँकड़े
dataStorageTitle	Storage	भंडारण

	Component	Translation
	This translation Needs editing Urban Biker/Strings	आवास
The following strings have different contexts, but the same source.
	Needs editing Urban Biker/Strings	आवास
	Needs editing Urban Biker/Strings	आवास
	Needs editing Urban Biker/Strings	आवास
	Needs editing Urban Biker/Strings	आवास