Urban Biker/Strings — Hindi @ Translate Urban Biker: Menu background pattern

Key	English	Hindi
pref_gps_boost_summary	%1$s
pref_gps_boost_dialog_title	@string/pref_category_gps_boost_title
pref_autopause_mode_title	%1$s
pref_autopause_mode_summary	@null
pref_autopause_mode_dialog_title	Auto pausing	स्वतः विराम
pref_wakelock_mode_title	%1$s
pref_wakelock_mode_summary	@null
pref_wakelock_mode_dialog_title	@string/pref_category_wakelock_title
pref_locationProviderMode_title	%1$s
pref_locationProviderMode_summary	@null
pref_locationProviderMode_dialog_title	@string/pref_category_locationProvider_title
pref_speed_calculate_mode_title	Recalculate speed	गति की पुनर्गणना करें
pref_speed_calculate_mode_summary	(All profiles) Recalculate speed from distances, do not use GPS value directly. This may provide more stable speed readings over GPS (Doppler) values. Default is OFF.	(सभी प्रोफ़ाइल) दूरियों से गति की पुनर्गणना करें, सीधे जीपीएस मान का उपयोग न करें। यह जीपीएस (डॉपलर) मानों पर अधिक स्थिर गति रीडिंग प्रदान कर सकता है। डिफ़ॉल्ट बंद है.
pref_background_pattern_title	@null
pref_background_pattern_summary	@null
pref_background_pattern_dialog_title	Menu background pattern	मेनू पृष्ठभूमि पैटर्न
pref_soundeffects_title	Enable	सक्षम
pref_soundeffects_summary	@null
pref_soundeffects_fence_enterleave_title	Fence	बाड़
pref_soundeffects_fence_enterleave_summary	Sound when entering or leaving a fence	बाड़ में प्रवेश करते समय या बाहर निकलते समय आवाज करें
pref_soundeffects_gps_signal_title	GPS	GPS
pref_soundeffects_gps_signal_summary	Sound on GPS status change (good, bad)	जीपीएस स्थिति परिवर्तन पर ध्वनि (अच्छा, बुरा)
pref_soundeffects_countdown_title	Countdown	उलटी गिनती
pref_soundeffects_countdown_summary	Sound on countdown before resuming the track (…3, 2, 1, GO!)	ट्रैक को फिर से शुरू करने से पहले उल्टी गिनती की आवाज़ (…३, २, १, जाओ!)
pref_soundeffects_autopause_title	Auto pause	स्वतः विराम
pref_soundeffects_autopause_summary	Sound on automatic pause and resume detection	ध्वनि को स्वचालित रूप से रोकने और फिर से शुरू करने का पता लगाना
pref_soundeffects_screenOff_title	Screen dim/off	स्क्रीन मंद/बंद
pref_soundeffects_screenOff_summary	Sound and vibrate when screen is dimmed or temporarily turned off	स्क्रीन मंद होने या अस्थायी रूप से बंद होने पर ध्वनि और कंपन करें
pref_soundeffects_proximity_title	Proximity sensor	निकटता सेंसर
pref_soundeffects_proximity_summary	Click sound when proximity sensor is tripped	निकटता सेंसर चालू होने पर क्लिक ध्वनि
pref_soundeffects_navigation_title	Navigation	मार्गदर्शन

Key	English	Hindi
pref_audio_force_loudspeaker_summary	Warning: Experimental, may not work. Try to reroute all sounds through the loudspeaker when headphones are connected, except the voice calls.	चेतावनी: प्रायोगिक, काम नहीं कर सकता। हेडफ़ोन कनेक्ट होने पर वॉयस कॉल को छोड़कर, लाउडस्पीकर के माध्यम से सभी ध्वनियों को फिर से रूट करने का प्रयास करें।
pref_audio_force_loudspeaker_title	Force loudspeaker	ज़बरदस्ती लाउडस्पीकर
pref_auto_launch_on_gps_summary	Launch the App (in Passive mode) when GPS activity is detected	जीपीएस गतिविधि का पता चलने पर ऐप लॉन्च करें (निष्क्रिय मोड में)।
pref_auto_launch_on_gps_title	Auto launch on GPS	जीपीएस पर ऑटो लॉन्च
pref_autopause_mode_dialog_title	Auto pausing	स्वतः विराम
pref_autopause_mode_summary	@null
pref_autopause_mode_title	%1$s
pref_autopause_modes_0	Realtime (default)	रीयलटाइम (डिफ़ॉल्ट)
pref_autopause_modes_1	Relaxed	ढील
pref_autopause_modes_2	Off	बंद
pref_autopause_modes_explanation_0	Discard all pauses longer than few seconds	कुछ सेकंड से अधिक लंबे सभी विरामों को हटा दें
pref_autopause_modes_explanation_1	Discard only pauses longer than 5 minutes	केवल 5 मिनट से अधिक समय के विराम को त्यागें
pref_autopause_modes_explanation_2	Keep all pauses (unless paused manually)	सभी विराम रखें (जब तक कि मैन्युअल रूप से विराम न दिया गया हो)
pref_back_key_mode_dialog_title	Back key mode	बैक कुंजी मोड
pref_back_key_mode_title	@null
pref_background_pattern_dialog_title	Menu background pattern	मेनू पृष्ठभूमि पैटर्न
pref_background_pattern_entries_0	None	कोई नहीं
pref_background_pattern_entries_1	@string/app_name
pref_background_pattern_entries_2	Zebra	ज़ेबरा
pref_background_pattern_entries_3	Leopard	तेंदुआ
pref_background_pattern_entries_4	Brick	ईंट
pref_background_pattern_entries_5	Cobble	रास्ते का पत्थर
pref_background_pattern_entries_6	Clouds	बादलों
pref_background_pattern_entries_7	Hearts	दिल
pref_background_pattern_entries_8	Honeycomb	मधुकोश का
pref_background_pattern_summary	@null
pref_background_pattern_title	@null
pref_bell_automatic_sensitivity_summary	@null
pref_bell_automatic_sensitivity_title	Auto bell sensitivity	ऑटो घंटी संवेदनशीलता
pref_bell_automatic_summary	Ring the bell on significant slowdown	अत्यधिक मंदी होने पर घंटी बजाएं