Translation Read only

dialogMapsTrackColorElapsed
English
@string/summaryTotalTime
0/240 · 24
Key English Hindi
dialogMapsShowFences Fences बाड़
dialogMapsShowRoutes Guide routes मार्ग निर्देशित करें
dialogMapsShowHeatmap Heatmap गर्मी के नक्शे
dialogMapsFollowMode Follow अनुसरण करना
dialogMapsAutoRotate Auto rotate अपने आप घूमना
dialogMapsAutoZoom Auto zoom ऑटो ज़ूम
dialogMapsAutoZoomSensitivity Auto zoom sensitivity स्वचालित ज़ूम संवेदनशीलता
dialogMapsHighResolution Hi-res map हाई-रेज़ोल्यूशन मानचित्र
dialogMapsRenderTerrain Render terrain भूभाग प्रस्तुत करें
dialogMapsWeatherRadar Precipitation radar वर्षा राडार
dialogMapsTrackColor Track hue: ट्रैक का रंग:
dialogMapsTrackColorAltitude @string/infoMeterModeAltitudeTitle
dialogMapsTrackColorSpeed @string/infoMeterModeSpeedTitle
dialogMapsTrackColorPace @string/infoMeterModePaceTitle
dialogMapsTrackColorDuration @string/infoMeterModeDurationTitle
dialogMapsTrackColorElapsed @string/summaryTotalTime
dialogMapsTrackColorHeartRate @string/infoMeterModeHeartRateTitle
dialogMapsTrackColorCadence @string/infoMeterModeCadenceTitle
dialogMapsTrackColorTemperature @string/infoMeterModeTemperatureTitle
dialogMapsTrackColorSlope @string/infoMeterModeSlopeTitle
dialogMapsChooseTitle Choose map मानचित्र चुनें
dialogMapsMapCountTwoMaps %1$s maps %1$s मानचित्र
dialogMapsMapCountThreeMaps %1$s maps %1$s मानचित्र
dialogMapsMapCountFourMaps %1$s maps %1$s मानचित्र
dialogMapsMapCountManyMaps %1$s maps %1$s मानचित्र
dialogFencesAdd Add fence here यहां बाड़ लगाएं
dialogFencesUpdate Update fence location बाड़ का स्थान अद्यतन करें
dialogFencesEdit Edit fence बाड़ संपादित करें
dialogFencesRemove Remove fence बाड़ हटाओ
dialogFencesShowFences Show fences बाड़ दिखाओ
dialogPowerWeightsTitle Weights तौल
Key English Hindi
dialogMapsLayerTraffic Traffic ट्रैफ़िक
dialogMapsMapCountFourMaps %1$s maps %1$s मानचित्र
dialogMapsMapCountManyMaps %1$s maps %1$s मानचित्र
dialogMapsMapCountThreeMaps %1$s maps %1$s मानचित्र
dialogMapsMapCountTwoMaps %1$s maps %1$s मानचित्र
dialogMapsOffline Offline maps ऑफ़लाइन मानचित्र
dialogMapsRenderTerrain Render terrain भूभाग प्रस्तुत करें
dialogMapsShowFences Fences बाड़
dialogMapsShowHeatmap Heatmap गर्मी के नक्शे
dialogMapsShowRoutes Guide routes मार्ग निर्देशित करें
dialogMapsTerrainDownloadTitle Terrain download इलाक़ा डाउनलोड
dialogMapsTrackColor Track hue: ट्रैक का रंग:
dialogMapsTrackColorAltitude @string/infoMeterModeAltitudeTitle
dialogMapsTrackColorCadence @string/infoMeterModeCadenceTitle
dialogMapsTrackColorDuration @string/infoMeterModeDurationTitle
dialogMapsTrackColorElapsed @string/summaryTotalTime
dialogMapsTrackColorHeartRate @string/infoMeterModeHeartRateTitle
dialogMapsTrackColorPace @string/infoMeterModePaceTitle
dialogMapsTrackColorSlope @string/infoMeterModeSlopeTitle
dialogMapsTrackColorSpeed @string/infoMeterModeSpeedTitle
dialogMapsTrackColorTemperature @string/infoMeterModeTemperatureTitle
dialogMapsWeatherRadar Precipitation radar वर्षा राडार
dialogMeterModesTitle Choose available modes उपलब्ध मोड चुनें
dialogNotificationPermissionRequest Permission is needed so the app can show an ongoing notification while tracking is active. अनुमति की आवश्यकता है ताकि ट्रैकिंग सक्रिय होने पर ऐप चालू अधिसूचना दिखा सके।
dialogNotificationPermissionRequestTitle Notification permission अधिसूचना अनुमति
dialogOfflineMapsChooseMessage Map file not found or is not accessible. Choose some other maps file/folder now? मानचित्र फ़ाइल नहीं मिली या पहुंच योग्य नहीं है. अब कोई अन्य मानचित्र फ़ाइल/फ़ोल्डर चुनें?
dialogOfflineMapsChooseTitle Offline maps problem ऑफ़लाइन मानचित्र समस्या
dialogOfflineMapsFolderCopyMessage Selected content must be copied to the app-specific maps folder in order to be used.

Do this now? 		उपयोग करने के लिए चयनित सामग्री को ऐप-विशिष्ट मानचित्र फ़ोल्डर में कॉपी किया जाना चाहिए।

अभी ऐसा करो?
dialogOfflineMapsFolderCopyTitle Copy to maps folder मानचित्र फ़ोल्डर में कॉपी करें
dialogOpenRainviewerText Open www.rainviewer.com web page now? अभी www.rainviewer.com वेब पेज खोलें?

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Key
dialogMapsTrackColorElapsed
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
translate/strings-hi.xml, string 326