Translation Read only

copyrightVersionInfo
English
<b>v%1$s</b> (%2$s)
0/190 · 19
Key English Hindi
locale en एन
app_name Urban Biker शहरी बाइकर
app_description Track and measure your rides with great accuracy. Increase your cycling safety and efficiency. ट्रैक करें और अपनी सवारी को बड़ी सटीकता के साथ मापें। अपनी साइकिलिंग सुरक्षा और दक्षता बढ़ाएँ।
widget_1_description Biker: Bicycle Bell बाइकर: साइकिल बेल
widget_2_description Biker: Bell + Flashlight बाइकर: बेल + टॉर्च
widget_3_description Biker: Complete बाइकर: पूरा
copyrightVersionInfo <b>v%1$s</b> (%2$s)
ultimateLicenseLabel Ultimate परम
proPlusLicenseLabel Pro+ प्रो +
proLicenseLabel Pro समर्थक
freeLicenseLabel Free मुक्त
licenseDialogUltimateTab @string/ultimateLicenseLabel
licenseDialogProTab @string/proLicenseLabel
licenseDialogMapsTab Maps एमएपीएस
thunderforestMapsLabel Thunderforest
mapboxMapsLabel Mapbox
hereMapsLabel HERE
maptilerMapsLabel MapTiler
ultimateLicenseTitle Ultimate License अंतिम लाइसेंस
ultimateLicenseDescription Most powerful license for ultimate experience परम अनुभव के लिए सबसे शक्तिशाली लाइसेंस
ultimateLicenseFeatures ⭐ All premium maps
⭐ Navigation
⭐ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps 		⭐ सभी प्रीमियम मानचित्र
⭐ नेविगेशन
⭐ ऑनलाइन ऊंचाई आधार रेखा
⭐ कोई विज्ञापन नहीं
⭐ सभी निःशुल्क सुविधाएँ और मानचित्र
proPlusLicenseTitle Pro Plus License प्रो प्लस लाइसेंस
Key English Hindi
controlPanelMapShowButtonTitle Show map नक्शा दिखाएं
controlPanelScreenOrientation Screen orientation स्क्रीन अनुकूलन
controlPanelScreenshotButtonSubtitle Click to share screenshot स्क्रीनशॉट साझा करने के लिए क्लिक करें
controlPanelScreenshotButtonTitle Screenshot स्क्रीनशॉट
controlPanelSensorsButtonSubtitle Click to manage sensors सेंसर प्रबंधित करने के लिए क्लिक करें
controlPanelSensorsButtonTitle Sensors सेंसर
controlPanelSoundAlarms Alarms एलार्म
controlPanelSoundAutoBell Automatic bell स्वचालित घंटी
controlPanelSoundEffects Effects प्रभाव
controlPanelSoundRoar AVAS आवास
controlPanelSoundSpeech Speech भाषण
controlPanelSoundTallies Tallies हिसाब
controlPanelSoundVolume Volumes संस्करणों
controlPanelUnitsButtonSubtitle Click to change units यूनिट बदलने के लिए क्लिक करें
controlPanelUnitsButtonTitle Units of measure मापन की इकाई
copyrightVersionInfo <b>v%1$s</b> (%2$s)
dataStorageChooseButton Choose data storage location डेटा संग्रहण स्थान चुनें
dataStorageInfo1 It is recommended to use a custom storage location for your tracks and data to prevent accidental data loss if the app is uninstalled, and to make backups easier. ऐप अनइंस्टॉल होने पर आकस्मिक डेटा हानि को रोकने और बैकअप को आसान बनाने के लिए आपके ट्रैक और डेटा के लिए एक कस्टम स्टोरेज स्थान का उपयोग करने की अनुशंसा की जाती है।
dataStorageInfo2 When you change the data storage location, the previous app data will be automatically transferred to the new location. This happens in the background and may take some time.

Revoking access leaves the data intact. 		जब आप डेटा संग्रहण स्थान बदलते हैं, तो पिछला ऐप डेटा स्वचालित रूप से नए स्थान पर स्थानांतरित हो जाएगा। यह पृष्ठभूमि में होता है और इसमें कुछ समय लग सकता है।

एक्सेस रद्द करने से डेटा बरकरार रहता है।
dataStorageNotSetMessage The data storage location is not set, please use the button above.

The app is currently using the default folder for tracks and data. 		डेटा संग्रहण स्थान सेट नहीं है, कृपया ऊपर दिए गए बटन का उपयोग करें।

ऐप वर्तमान में ट्रैक और डेटा के लिए डिफ़ॉल्ट फ़ोल्डर का उपयोग कर रहा है।
dataStorageStatsLoadingMessage @string/computing
dataStorageStatsMessage %1$s MB
%2$s items 		%1$s एमबी
%2$s आइटम
dataStorageStatsTitle Storage stats भंडारण आँकड़े
dataStorageTitle Storage भंडारण
dataStorageTransferInfoCount Items moved: %1$s of %2$s आइटम स्थानांतरित किए गए: %1$s में से %2$s
dataStorageTransferInfoDuration Duration: %1$s अवधि: %1$s
dataStorageTransferInfoSpeed Speed: %1$s MB/s (%2$s items/s) गति: %1$s एमबी/एस (%2$s आइटम/एस)
dataStorageTransferInfoStatus Status: %1$s स्थिति: %1$s
dataStorageTransferInfoTitle Last change अंतिम परिवर्तन
dataStorageTransferRetrying Fail — will retry shortly विफल - शीघ्र ही पुनः प्रयास करूंगा

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Key
copyrightVersionInfo
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
translate/strings-hi.xml, string 7