Urban Biker/Strings — Hungarian @ Translate Urban Biker: Upside down

Key	English	Hungarian
pref_units_weight_entries_1	Imperial [lb]	Angolszász [lb]
pref_units_other_entries_0	Metric	Metrikus
pref_units_other_entries_1	Imperial	Angolszász
prefUnitsEnergyEntries_0	[kcal]	[kcal]
prefUnitsEnergyEntries_1	[kJ]	[kJ]
prefUnitsEnergyEntries_2	[kWh]	[kWó]
prefUnitsEnergyEntries_3	[Liters of gasoline]	[Liter benzin]
prefUnitsPowerEntries_0	[W]	[W]
prefUnitsPowerEntries_1	[HP]	[LE]
prefUnitsPowerEntries_2	[kcal/h]	[kcal/ó]
prefUnitsPowerEntries_3	[kJ/h]	[kJ/h]
prefUnitsSlopeEntries_0	Percent [％]	Százalék [％]
prefUnitsSlopeEntries_1	Degree [°]	Fok [°]
prefUnitsSlopeEntries_2	Per mille [‰]	Százalék [‰]
pref_hud_axis_entries_0	Default — Statusbar at its natural position	Ajánlott - Állapotsor felül
pref_hud_axis_entries_1	Upside down — More practical device handling	Fejjel lefelé - Több praktikus kezelési lehetőség
pref_bell_mode_entries_0	Ding	Kondulás
pref_bell_mode_entries_1	Ring-ring	Csengestés
pref_bell_mode_entries_2	Horn	Kürt
pref_bell_mode_entries_3	Yoo-hoo	Kiáltás
pref_roaring_type_entries_0	Freehub	Szabadonfutó
pref_roaring_type_entries_1	Beep	Bíp
pref_roaring_type_entries_2	Chopper	Helikopter
pref_roaring_type_entries_3	Electric vehicle	Elektromos jármű
pref_roaring_mode_entries_0	Auto rate and volume	Automatikus ritmus és hangerő
pref_roaring_mode_entries_1	Auto rate	Automatikus arány
pref_roaring_mode_entries_2	Auto volume	Automatikus hangerő
pref_roaring_mode_entries_3	Constant while moving	Folyamatos, míg mozog
pref_roaring_mode_entries_4	Active above threshold speed	Sebesség küszöb felett aktív
pref_background_pattern_entries_0	None	Nincs
pref_background_pattern_entries_1	@string/app_name

Key	English	Hungarian
pref_gps_update_freq_summary	@null
pref_gps_update_freq_title	%1$s
pref_group_activityRecognition_title	Activity recognition	Tevékenység felismerés
pref_group_advanced_title	Advanced…	Haladó…
pref_group_flashlight_title	Flashlight	Elemlámpa
pref_group_maps_title	Maps	Térképek
pref_group_meters_title	Meters	Mérők
pref_group_powermeter_title	Power and Energy	Teljesítmény és erő
pref_group_units_title	Units	Mértékegység
pref_haptic_feedback_intensity_summary	@null
pref_haptic_feedback_intensity_title	Vibration intensity	Vibráció erőssége
pref_haptic_feedback_summary	@null
pref_haptic_feedback_title	Vibrate on touch	Érintésre vibrál
pref_hud_axis_dialog_title	HUD mirror axis	HUD tükör tengely
pref_hud_axis_entries_0	Default — Statusbar at its natural position	Ajánlott - Állapotsor felül
pref_hud_axis_entries_1	Upside down — More practical device handling	Fejjel lefelé - Több praktikus kezelési lehetőség
pref_hud_axis_summary	@null
pref_hud_axis_title	HUD mirror axis	HUD tükör tengely
pref_locationProvider_modes_0	GPS subsystem (default)	GPS alrendszer (alapértelmezett)
pref_locationProvider_modes_1	Google Play services	Google Play szolgáltatások
pref_locationProvider_modes_explanation_0	(All profiles) Use GPS subsystem directly. Stable, less complex model, no middleman. May also use less resources than the other provider.	(Minden profil) A GPS alrendszert közvetlenül használhatja. Stabil, kevesebb erőforrást használ. Használhat más forrásokat is, például hálózat, vagy wifi.
pref_locationProvider_modes_explanation_1	(All profiles) Use "Fused" provider from Google Play services, if available. In theory this may provide faster and more accurate locations sometimes.	(Minden profil) Használja a Google Play szolgáltatások „Fused” szolgáltatóját, ha elérhető. Elméletileg ez időnként gyorsabb és pontosabb helymeghatározást biztosíthat.
pref_locationProviderMode_dialog_title	@string/pref_category_locationProvider_title
pref_locationProviderMode_summary	@null
pref_locationProviderMode_title	%1$s
pref_maps_animate_summary	Turn off to reduce battery usage, especially while the Follow mode is on	Az akkumulátorhasználat csökkentése érdekében kapcsolja ki, különösen, ha a Követés mód be van kapcsolva
pref_maps_animate_title	Animation	Animáció
pref_maps_disable_summary	@null
pref_maps_disable_title	Disable Maps	Térképek tiltása
pref_maps_fences_draw_summary	Show FenceGuard protected regions over the map	Mutasd a védett zónákat a térképen

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pref_hud_axis_entries_1

Flags

java-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

translate/strings-hu.xml, string 1390