Urban Biker/Strings — Hungarian @ Translate Urban Biker: ⭐ MapTiler premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline …

Translation

Source change

Key maptilerMapsFeatures

English

Hungarian

Needs editing

Key	English	Hungarian
maptilerMapsLabel	MapTiler
ultimateLicenseTitle	Ultimate License	Teljes Licensz
ultimateLicenseDescription	Most powerful license for ultimate experience	Teljes körű licensz minden szolgáltatáshoz.
ultimateLicenseFeatures	⭐ All premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Minden prémium térkép ⭐ Navigáció ⭐ Online magassági adatok ⭐ Reklám mentes ⭐ Minden szolgáltatás és térkép ingyen
proPlusLicenseTitle	Pro Plus License	Pro Plusz Licensz
proPlusLicenseDescription	Remove ads and unlock all non-subscription features we may add in the future	Reklámok tiltása és az összes nem előfizetéses funkció engedélyezése
proPlusLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps ➕ Extra donation	❌ Prémium térképek ❌ Navigáció ❌ Online magassági alapvonal ⭐ Nincsenek hirdetések ⭐ Minden ingyenes szolgáltatás és térkép ➕ Extra adomány
proLicenseTitle	Pro License	Profi licensz
proLicenseDescription	Remove ads	Reklámok tiltása
proLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	❌ Prémium térképek ❌ Navigáció ❌ Online altitude baseline ⭐ Hirdetésmentes ⭐ Minden szolgáltatás és térkép ingyen
freeLicenseTitle	Free License	Ingyenes licenc
freeLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ❌ No ads ⭐ All free features and maps	❌ Prémium térképek ❌ Navigáció ❌ Online altitude baseline ❌ Hirdetésmentes ⭐ Minden szolgáltatás és térkép ingyen
thunderforestMapsFeatures	⭐ Thunderforest premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Thunderforest prémium térképek ⭐ Navigáció ⭐ Online magassági alapvonal ⭐ Nincsenek hirdetések ⭐ Minden ingyenes szolgáltatás és térkép
mapboxMapsFeatures	⭐ Mapbox premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Mapbox prémium térképek ⭐ Navigáció ⭐ Online magassági alapvonal ⭐ Nincsenek hirdetések ⭐ Minden ingyenes szolgáltatás és térkép
hereMapsFeatures	⭐ HERE premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ HERE prémium térképek ⭐ Navigáció ⭐ Online altitude baseline ⭐ Hirdetésmentes ⭐ Minden szolgáltatás és térkép ingyen
maptilerMapsFeatures	⭐ MapTiler premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ MapTiler prémium térképek ⭐ Navigáció ⭐ Online altitude baseline ⭐ Hirdetésmentes ⭐ Minden szolgáltatás és térkép ingyen
subscriptionPerMonth	%1$s /month	%1$s /hónap
subscriptionPer1y	%1$s billed every 12 months	%1$s 12 havonta számlázunk
subscriptionPer6m	%1$s billed every 6 months	%1$s 6 havonta számlázzák
subscriptionPer3m	%1$s billed every 3 months	%1$s 3 havonta számlázunk
subscriptionPer1m	%1$s billed once a month	%1$s / minden hónapban
subscriptionPer1w	%1$s billed once a week	%1$s / minden héten
paymentOnce	One-time payment	Egyszeri fizetés
priceFree	FREE	INGYENES
rewardedAdPriceFree	FREE (valid for this session)	Ingyenes (egy alkalomra)
rewardedAdDescription	Click here to watch an ad first	Kattints ide, de előbb reklám
rewardedAdLoading	Loading ad…	Reklám betöltése…
rewardedLicenseSuccess	License successfully awarded	Licensz elfogadva
priceLoading	@string/loading
subscriptionCancelInfo	Cancel anytime in Subscriptions on Google Play.	Bármikor lemondhatja a Google Play előfizetései között.
manageSubscriptions	Manage subscriptions	Előfizetések kezelése

Key	English	Hungarian
locale	en	Angol
manageSubscriptions	Manage subscriptions	Előfizetések kezelése
mapboxMapsFeatures	⭐ Mapbox premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Mapbox prémium térképek ⭐ Navigáció ⭐ Online magassági alapvonal ⭐ Nincsenek hirdetések ⭐ Minden ingyenes szolgáltatás és térkép
mapboxMapsLabel	Mapbox
mapLayerSatellite	Satellite	Műhold
mapLayerStreet	Street	Utca
mapLayerTerrain	Terrain	Domborzat
mapLayerTypes_0	@string/mapLayerStreet
mapLayerTypes_1	@string/mapLayerTerrain
mapLayerTypes_2	@string/mapLayerSatellite
mapMarkerClickInfo	Click for options	Kattintson a lehetőségekért
mapMarkerFinish	Finish	Vége
mapMarkerMyLocation	My location	Itt vagyok
mapMarkerStart	Start	Indít
mapPlaceSearch	Where to?	Hova?
maptilerMapsFeatures	⭐ MapTiler premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ MapTiler prémium térképek ⭐ Navigáció ⭐ Online altitude baseline ⭐ Hirdetésmentes ⭐ Minden szolgáltatás és térkép ingyen
maptilerMapsLabel	MapTiler
menuAbout	About	Névjegy
menuAdvanced	Advanced	Fejlett
menuAutomaticBell	Automatic bell	Automata csengő
menuBell	Bell	Csengő
menuCenterOnMap	Center	Közép
menuChooseFile	File	Fájl
menuChooseFolder	Folder	Mappa
menuClear	Clear	Törlés
menuClose	Close	Bezár
menuCollapse	Collapse	Összecsuk
menuCollapseAll	Collapse all	Összes becsukása
menuControlPanel	Quick Settings	Gyorsbeállítások
menuCustomTracksFolder	Custom tracks folder	Egyéni trekk mappa

Loading…

user

Search and replace

Urban Biker / Strings — Hungarian

English

Hungarian 10 characters edited

2 weeks ago

None

Source string changed

Urban Biker / Strings — Hungarian

2 weeks ago

palicz.gyula

Translation changed

Urban Biker / Strings — Hungarian

English

Hungarian 28 characters edited

2 weeks ago

None

Source string changed

Urban Biker / Strings — Hungarian

6 months ago

Csipaskandur

Translation changed

Urban Biker / Strings — Hungarian

English

Hungarian 22 characters edited

a year ago

Csipaskandur

Translation changed

Urban Biker / Strings — Hungarian

English

Hungarian 59 characters edited

a year ago

Csipaskandur

Translation changed

Urban Biker / Strings — Hungarian

English

Hungarian 8 characters edited

a year ago

None

Source string changed

Urban Biker / Strings — Hungarian

a year ago

None

Source string changed

Urban Biker / Strings — Hungarian

a year ago

anoto

New translation

Urban Biker / Strings — Hungarian

English

Hungarian

2 years ago

Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "⭐ MapTiler prémium térképek ⭐ Navigáció ⭐ Online altitude baseline ⭐ Hirdetésmentes ⭐ Minden szolgáltatás és térkép ingyen".

Fix string

Reset

Glossary

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

maptilerMapsFeatures

Flags

java-format

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

translate/strings-hu.xml, string 33