Translation

pref_units_weight_title
English
Weight
4/100 · 6
Key English Italian
prefOnlineMapsProviderTitle Online map provider Fornitore mappe in linea
pref_app_language_title @null
pref_app_language_summary (All profiles) (Tutti i profili)
pref_app_language_dialog_title Language Lingua
pref_app_language_translate_title Help translate Collabora alla traduzione
pref_app_language_translate_summary Click here if you would like to help translate this app to another language Fai clic qui se vuoi collaborare a tradurre questa app in un'altra lingua
pref_back_key_mode_title @null
pref_back_key_mode_dialog_title Back key mode Modo tasto Indietro
pref_resetToDefault Reset to default Ripristina ai valori predefiniti
pref_units_distance_title Distance Distanza
pref_units_distance_dialog_title Distance units Unità distanza
pref_units_speed_title Speed Velocità
pref_units_speed_dialog_title Speed units Unità velocità
pref_units_altitude_title Altitude Altitudine
pref_units_altitude_dialog_title Altitude units Unità altitudine
pref_units_weight_title Weight Peso
pref_units_weight_dialog_title Weight units Unità peso
pref_units_other_title Other Altro
pref_units_other_dialog_title Units for other quantities Unità per altre quantità
pref_units_energy_title Energy Energia
pref_units_energy_dialog_title Energy units Unità energia
pref_units_power_title Power (total) Potenza (totale)
pref_units_power_dialog_title Total power units Unità potenza totali
pref_units_slope_title Slope Pendenza
pref_units_slope_dialog_title Slope units Unità pendenza
pref_units_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis HUD asse dello specchio
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis HUD asse dello specchio
pref_bell_mode_title Type Tipo
pref_bell_mode_summary @null
Key English Italian
pref_units_other_entries_0 Metric Metrico dec
pref_units_other_entries_1 Imperial Anglosassone
pref_units_other_title Other Altro
pref_units_power_dialog_title Total power units Unità potenza totali
pref_units_power_title Power (total) Potenza (totale)
pref_units_slope_dialog_title Slope units Unità pendenza
pref_units_slope_title Slope Pendenza
pref_units_speed_dialog_title Speed units Unità velocità
pref_units_speed_entries_0 Metric [km/h] Metrico decimale [km/h]
pref_units_speed_entries_1 Imperial [mph] Anglosassone [mph]
pref_units_speed_title Speed Velocità
pref_units_summary @null
pref_units_weight_dialog_title Weight units Unità peso
pref_units_weight_entries_0 Metric [kg] Metrico decimale [kg]
pref_units_weight_entries_1 Imperial [lb] Anglosassone [lb]
pref_units_weight_title Weight Peso
pref_visualThemeAutoSummary Apply light or dark theme based on environment illumination Applica il tema chiaro o scuro in base alla luce ambientale
pref_visualThemeAutoTitle @string/pref_category_visualThemeAuto
pref_volume_summary @null
pref_volume_summary_text Bell: %1$s, AVAS: %2$s, Tallies: %3$s, Effects: %4$s, Alarms: %5$s, Speech: %6$s Campanella: %1$s, AVAS: %2$s, Conteggi: %3$s, Effetti: %4$s, Allarmi: %5$s, Voce: %6$s
pref_volume_title @null
pref_wakelock_mode_dialog_title @string/pref_category_wakelock_title
pref_wakelock_mode_summary @null
pref_wakelock_mode_title %1$s
pref_wakelock_modes_0 Auto (default) Automatico (predefinito)
pref_wakelock_modes_1 Fully awake Totalmente attivo
pref_wakelock_modes_2 Partial Parziale
pref_wakelock_modes_3 Off Spento
pref_wakelock_modes_explanation_0 Automatically decide based on GPS update interval and other factors Scelta automatica basata su intervallo di aggiornamento GPS e altri fattori
pref_wakelock_modes_explanation_1 Keep CPU awake during tracking. May use more battery, but ensures no location update is skipped. Mantieni la CPU attiva durante la tracciatura. Usa più batteria ma assicura l'aggiornamento completo delle posizioni.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_units_weight_title
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
translate/strings-it.xml, string 857