Urban Biker/Strings — Korean @ Translate Urban Biker: Ring-ring

Key	English	Korean
pref_units_other_entries_1	Imperial	Imperial
prefUnitsEnergyEntries_0	[kcal]	[kcal]
prefUnitsEnergyEntries_1	[kJ]	[kJ]
prefUnitsEnergyEntries_2	[kWh]	[kWh]
prefUnitsEnergyEntries_3	[Liters of gasoline]	[휘발유 리터]
prefUnitsPowerEntries_0	[W]	[W]
prefUnitsPowerEntries_1	[HP]	[HP]
prefUnitsPowerEntries_2	[kcal/h]	[kcal/h]
prefUnitsPowerEntries_3	[kJ/h]	[kJ/h]
prefUnitsSlopeEntries_0	Percent [％]	백분율 [％]
prefUnitsSlopeEntries_1	Degree [°]	Degree [°]
prefUnitsSlopeEntries_2	Per mille [‰]	Per mille [‰]
pref_hud_axis_entries_0	Default — Statusbar at its natural position	기본값 — 자연스러운 위치의 상태 표시줄
pref_hud_axis_entries_1	Upside down — More practical device handling	거꾸로 — 보다 실용적인 장치 취급
pref_bell_mode_entries_0	Ding	Ding
pref_bell_mode_entries_1	Ring-ring	링-링
pref_bell_mode_entries_2	Horn	혼
pref_bell_mode_entries_3	Yoo-hoo	유후
pref_roaring_type_entries_0	Freehub	프리허브
pref_roaring_type_entries_1	Beep	삑 하는 소리
pref_roaring_type_entries_2	Chopper	초퍼
pref_roaring_type_entries_3	Electric vehicle	전기차
pref_roaring_mode_entries_0	Auto rate and volume	자동 속도 및 볼륨
pref_roaring_mode_entries_1	Auto rate	자동 요금
pref_roaring_mode_entries_2	Auto volume	자동 볼륨
pref_roaring_mode_entries_3	Constant while moving	이동하는 동안에도 일정함
pref_roaring_mode_entries_4	Active above threshold speed	임계값 속도 이상 활성
pref_background_pattern_entries_0	None	없음
pref_background_pattern_entries_1	@string/app_name
pref_background_pattern_entries_2	Zebra	얼룩말
pref_background_pattern_entries_3	Leopard	표범

Key	English	Korean
pref_background_pattern_entries_2	Zebra	얼룩말
pref_background_pattern_entries_3	Leopard	표범
pref_background_pattern_entries_4	Brick	벽돌
pref_background_pattern_entries_5	Cobble	자갈
pref_background_pattern_entries_6	Clouds	구름
pref_background_pattern_entries_7	Hearts	하트
pref_background_pattern_entries_8	Honeycomb	벌집
pref_background_pattern_summary	@null
pref_background_pattern_title	@null
pref_bell_automatic_sensitivity_summary	@null
pref_bell_automatic_sensitivity_title	Auto bell sensitivity	자동 벨 감도
pref_bell_automatic_summary	Ring the bell on significant slowdown	상당한 속도 저하 시 벨을 울립니다
pref_bell_automatic_title	Automatic	자동
pref_bell_mode_dialog_title	Bell type	벨 유형
pref_bell_mode_entries_0	Ding	Ding
pref_bell_mode_entries_1	Ring-ring	링-링
pref_bell_mode_entries_2	Horn	혼
pref_bell_mode_entries_3	Yoo-hoo	유후
pref_bell_mode_summary	@null
pref_bell_mode_title	Type	유형
pref_bell_shake_sensitivity_summary	@null
pref_bell_shake_sensitivity_title	Shake sensitivity	흔들림 감도
pref_bell_shake_summary	Shake the device to ring the bell	장치를 흔들어 벨을 울립니다
pref_bell_shake_title	Shake to ring	흔들어서 벨소리
pref_bg_color_summary	Pick the desired color for the app background	앱 배경에 원하는 색상을 선택하십시오
pref_bg_color_title	Background color	배경색
pref_button_contrast_show_summary	Show the Contrast/Map layer toggle button	대비/맵 레이어 토글 버튼 표시
pref_button_contrast_show_title	Contrast/Map layer	대비/맵 레이어
pref_button_flashlight_show_summary	Show the Flashlight button (if flashlight available)	손전등 버튼 표시(손전등이 있는 경우)
pref_button_flashlight_show_title	Flashlight	플래시