Translation

prefBackKeyModeEntries_2
English
Key English Lithuanian
pref_background_pattern_entries_3 Leopard Leopardas
pref_background_pattern_entries_4 Brick Plytos
pref_background_pattern_entries_5 Cobble Grindinys
pref_background_pattern_entries_6 Clouds Debesys
pref_background_pattern_entries_7 Hearts Širdelės
pref_background_pattern_entries_8 Honeycomb Korys
pref_speedo_display_mode_entries_0 Graphic & Digital Grafinis & Elektroninis
pref_speedo_display_mode_entries_1 Graphic Grafinis
pref_speedo_display_mode_entries_2 Digital Elektroninis
pref_powermeter_display_mode_entries_0 Total power Bendra galia
pref_powermeter_display_mode_entries_1 Watts per kg/lb Vatai kg/lb
prefMapOnlineModeEntries_0 Online Online
prefMapOnlineModeEntries_1 Offline Offline
prefBackKeyModeEntries_0 Normal Normalus
prefBackKeyModeEntries_1 None Nėra
prefBackKeyModeEntries_2 Double-click exit Dvigubas paspaudimas išeiti
mapLayerTypes_0 @string/mapLayerStreet
mapLayerTypes_1 @string/mapLayerTerrain
mapLayerTypes_2 @string/mapLayerSatellite
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_0 Switch theme Perjungti temą
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_1 Switch file Perjungti failą
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_2 None Nėra
prefMapDiskCacheSizeEntries_0 10 MB 10 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_1 50 MB 50 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_2 100 MB (default) 100 MB (default)
prefMapDiskCacheSizeEntries_3 200 MB 200 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_4 300 MB 300 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_5 400 MB 400 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_6 500 MB 500 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_7 1 GB 1 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_8 2 GB 2 GB
Key English Lithuanian
prefAdModes_1 Google Google
prefAdModes_3 None Nėra
prefAllProfilesInfoSummary Preferences here are applicable to all profiles. Čia esančios Savybės bus pritaikytos visiems profiliams.
prefAppVisualThemeDialogTitle App visual theme Programos vaizdinė tema
prefAppVisualThemeEntries_0 System default Numatytasis sistemos
prefAppVisualThemeEntries_1 Light Šviesa
prefAppVisualThemeEntries_2 Dark Tamsus
prefAppVisualThemeSummary (All profiles) (Visi profiliai)
prefAppVisualThemeTitle @null
prefAutoTerrainNote1Summary Device should be held fixed to a vehicle (e.g. on a bike handlebars), and not in a hand or in a pocket while using this. Prietaisą naudojant jį reikia laikyti pritvirtintą prie transporto priemonės (pvz., ant dviračio vairo), o ne rankoje ar kišenėje.
prefAutoTerrainNote2Summary Powers obtained using a power sensor are not affected by this feature. Ši funkcija neturi įtakos galiai, gautai naudojant galios jutiklį.
prefAutoTerrainSummary Sense terrain roughness by measuring vibrations, and adjust the rolling resistance coefficient (Cᵣᵣ) accordingly when computing power. Pajuskite reljefo nelygumą matuodami vibracijas ir atitinkamai sureguliuokite pasipriešinimo riedėjimui koeficientą (Cᵣᵣ), kai skaičiuojate galią.
prefAutoTerrainTitle AutoTerrain AutoTerrain
prefBackKeyModeEntries_0 Normal Normalus
prefBackKeyModeEntries_1 None Nėra
prefBackKeyModeEntries_2 Double-click exit Dvigubas paspaudimas išeiti
prefBaroAltitudeUsesTemperatureSummary Use temperature sensor data for more accurate barometric altitudes, if available Naudoti temperatūros daviklį pagerinti barometrinio aukščio tikslumą
prefBaroAltitudeUsesTemperatureTitle Thermo barometer Termo barometras
prefBarometricAltitudeDisableAlert Disable barometric altitude? Išjungti barometrinį aukštį?
prefBarometricAltitudeNoteSummary Use these only in the open atmosphere! Please disable while in pressurized, closed or air-conditioned vehicles like cars or airplanes! Naudokite tik atviroje erdvėje! Prašome deaktyvuoti naudojant slėgiminėse, uždarose ar kondicionuojamose transporto priemonėse, kaip automobiliai ir lėktuvai!
prefBarometricAltitudeSummary Use pressure sensor data to enhance altitude accuracy, if available Naudoti integruoto slėgio jutiklio duomenis pagerinant aukščio tikslumą
prefBarometricAltitudeTitle Barometric altitude Barometrinis aukštis
prefBatteryOptimizationMessage Urban Biker can be exempted from system battery optimizations, to make it more certain it will continue to work properly when the screen is turned off on older versions of Android. Click here to open the settings now.
prefBatteryOptimizationTitle Battery optimizations
prefGnssActivityRecognitionSummary Recognize standing still vs. moving for GPS. This may introduce lag and some lost distance or altitude after a break, but will prevent most GPS noise. Atpažinkite stovėjimą ir judėjimą, kai naudojate GPS. Gali atsirasti vėlavimų ir prarastas atstumas po pertraukos, tačiau užkirs kelią daugumai GPS triukšmo.
prefGnssActivityRecognitionTitle Reduce GPS noise Sumažinkite GPS triukšmą
prefGnssAutomaticSleepSummary Turn off location automatically while being still, and back on when movement starts. This reduces battery usage on longer breaks, without the need to stop the tracking. Nejudėdami automatiškai išjunkite vietą ir vėl įjunkite, kai pradeda judėti. Tai sumažina akumuliatoriaus naudojimą ilgesnių pertraukų metu ir nereikia stabdyti sekimo.
prefGnssAutomaticSleepTitle GPS auto sleep GPS automatinis miegas
prefGoogleMapsRenderer_0 Default
prefGoogleMapsRenderer_1 Legacy

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Lithuanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
prefBackKeyModeEntries_2
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
translate/strings-lt.xml, string 1419