Urban Biker/Strings — Macedonian @ Translate Urban Biker: Add fence here

Key	English	Macedonian
dialogMapsTrackColorAltitude	@string/infoMeterModeAltitudeTitle
dialogMapsTrackColorSpeed	@string/infoMeterModeSpeedTitle
dialogMapsTrackColorPace	@string/infoMeterModePaceTitle
dialogMapsTrackColorDuration	@string/infoMeterModeDurationTitle
dialogMapsTrackColorElapsed	@string/summaryTotalTime
dialogMapsTrackColorHeartRate	@string/infoMeterModeHeartRateTitle
dialogMapsTrackColorCadence	@string/infoMeterModeCadenceTitle
dialogMapsTrackColorTemperature	@string/infoMeterModeTemperatureTitle
dialogMapsTrackColorSlope	@string/infoMeterModeSlopeTitle
dialogMapsChooseTitle	Choose map	Изберете мапа
dialogMapsMapCountTwoMaps	%1$s maps	%1$s карти
dialogMapsMapCountThreeMaps	%1$s maps	%1$s карти
dialogMapsMapCountFourMaps	%1$s maps	%1$s карти
dialogMapsMapCountManyMaps	%1$s maps	%1$s карти
dialogOfflineMapThemeChooseTitle	Choose theme	Изберете тема
dialogFencesAdd	Add fence here	Додадете ограда овде
dialogFencesUpdate	Update fence location	Ажурирајте ја локацијата на оградата
dialogFencesEdit	Edit fence	Уреди ограда
dialogFencesRemove	Remove fence	Отстранете ја оградата
dialogFencesShowFences	Show fences	Покажи огради
dialogPowerWeightsTitle	Weights	Тегови
dialogPowerWeightsRotInertiaTitle	Rotational inertia	Ротациона инерција
dialogPowerWeightsWeightRider	Driver	Возач
dialogPowerWeightsWeightVehicle	Vehicle	Возило
dialogPowerWeightsWeightCargo	Cargo	Карго
dialogPowerWeightsWeightPassengers	Passengers	Патници
dialogPowerWeightsWeightWheels	Wheels	Тркала
dialogPowerParamsTitle	Power loss coefficients	Коефициенти на загуба на моќност
dialogPowerParamsDragArea	Air drag area (Cd·A)	Област на воздушно влечење (Cd·A)
dialogPowerParamsRollResist	Rolling resistance coef. (Cᵣᵣ)	Коеф за отпор на тркалање. (Cᵣᵣ)
dialogEnergyParamsTitle	Energy parameters	Параметри на енергија

Key	English	Macedonian
dialogBaroAltitudePromptTitle	Barometric altitude problem	Проблем со барометриска надморска височина
dialogBluetoothPermissionRequest	Permission is needed so the app can find and connect with wireless sensors.	Потребна е дозвола за апликацијата да може да пронајде и да се поврзе со безжични сензори.
dialogBluetoothPermissionRequestTitle	Bluetooth permission	Дозвола за Bluetooth
dialogButtonRateOnPlayStore	Rate on Play Store	Оценете на Play Store
dialogCameraPermissionRequest	Permission is needed so the app can activate the flashlight.	Потребна е дозвола за апликацијата да може да ја активира фенерчето.
dialogCameraPermissionRequestTitle	Camera permission	Дозвола за камера
dialogChartDataTypesTitle	Chart types	Видови графикони
dialogCloudAccountDisconnectMessage	Disconnect this account?	Да се исклучи оваа сметка?
dialogCopyingMessage	Copying…	Се копира…
dialogCustomTracksFolderInfoMessage	This feature allows the app to read tracks from a folder of your choice, in addition to the main tracks folder — whose location has recently changed. Such tracks are read-only: They can be viewed and shared, but cannot be edited, resumed nor deleted.	Оваа функција ѝ овозможува на апликацијата да чита песни од папка по ваш избор, покрај главната папка со песни - чија локација неодамна е променета. Таквите нумери се само за читање: може да се гледаат и споделуваат, но не може да се уредуваат, продолжуваат или бришат.
dialogDataStorageInfoMessage	@string/dataStorageInfo1
dialogEnergyParamsBmr	Basal metabolic rate (BMR)	Базална метаболна стапка (BMR)
dialogEnergyParamsEfficiency	Overall thermal efficiency (η)	Севкупна термичка ефикасност (η)
dialogEnergyParamsTitle	Energy parameters	Параметри на енергија
dialogEnterCodeMessage	Enter code	Внесете го кодот
dialogFencesAdd	Add fence here	Додадете ограда овде
dialogFencesEdit	Edit fence	Уреди ограда
dialogFencesRemove	Remove fence	Отстранете ја оградата
dialogFencesShowFences	Show fences	Покажи огради
dialogFencesUpdate	Update fence location	Ажурирајте ја локацијата на оградата
dialogFileChooseSelectFolder	Select this folder	Изберете ја оваа папка
dialogGoogleMapTermsViolation	Google does not permit capturing contents of their maps, so map type must first be changed to any other. Change map type now?	Google не дозволува снимање на содржината на нивните карти, затоа типот на картата мора прво да се смени во кој било друг. Да се промени типот на картата сега?
dialogGpsIntervalLabelLess	▶ Less accuracy, uses less battery	▶ Помала прецизност, троши помалку батерија
dialogGpsIntervalLabelMore	◀ More accuracy, uses more battery	◀ Повеќе прецизност, користи повеќе батерија
dialogGpsIntervalNote	Keep this value below 3 sec to get the most accurate readings and consistent behavior!	Чувајте ја оваа вредност под 3 секунди за да добиете најточни читања и доследно однесување!
dialogGpsIntervalTitle	GPS update interval	Интервал за ажурирање GPS
dialogGpsIntervalValue	%1$s
dialogGpsSettingsPromptMessage	You won't be able to use most of the features of this app without Location. Please make sure the Location is enabled and set to 'High accuracy' mode. Open Location Settings now?	Нема да можете да ги користите повеќето функции на оваа апликација без Локација. Проверете дали Локацијата е овозможена и поставена на режимот „Висока точност“. Да се отворат поставките за локација сега?
dialogGpsSettingsPromptTitle	Location is turned off	Локацијата е исклучена
dialogHapticIntensityTitle	@string/pref_haptic_feedback_intensity_title