Urban Biker/Strings — Marathi @ Translate Urban Biker: Success

Key	English	Marathi
otherLicenses	Other	इतर
recommendedLicense	Recommended	शिफारस केली
licenseItemOwned	Currently owned	सध्या मालकीचे आहे
ok	OK	ठीक आहे
yes	Yes	होय
no	No	नाही
cancel	Cancel	रद्द करा
buttonUnderstand	I understand	मला समजते
buttonLater	Later	नंतर
buttonShow	Show	दाखवा
buttonProceed	Proceed	पुढे जा
actionDefault	Default	डीफॉल्ट
na	N/A	N/A
loading	Loading…	लोड करत आहे…
computing	Computing…	संगणन करत आहे…
success	Success	यश
inProgress	In progress	प्रगतीपथावर आहे
buttonResumeTrack	Resume	पुन्हा सुरू करा
buttonNewTrack	Finish	समाप्त करा
menuControlPanel	Quick Settings	द्रुत सेटिंग्ज
menuSettings	Settings	सेटिंग्ज
menuMapOptions	Map options	नकाशा पर्याय
menuSummary	Overview	आढावा
menuTracksHistory	History	इतिहास
menuTracksHistoryResume	Resume	पुन्हा सुरू करा
menuNavigation	Navigate	नेव्हिगेट करा
menuMeter	Meter	मीटर
menuMeterLock	Lock	कुलूप
menuMeterLockAll	Lock all	सर्व लॉक करा
menuMeterMode	Meter mode	मीटर मोड
menuMeterChooseModes	Choose modes…	मोड निवडा…

Key	English	Marathi
speechUnitTwoFeets	Feet	पाय
speechUnitTwoHours	Hours	तास
speechUnitTwoKilometers	Kilometers	किलोमीटर
speechUnitTwoLitersOfGasoline	Liters of gasoline	गॅसोलीन लिटर
speechUnitTwoMeters	Meters	मीटर
speechUnitTwoMiles	Miles	मैल
speechUnitTwoMinutes	Minutes	मिनिटे
stravaTrackPrivacyInfo	Track will inherit default privacy you set on Strava	तुम्ही Strava वर सेट केलेली डीफॉल्ट गोपनीयता ट्रॅकला वारसा मिळेल
subscriptionCancelInfo	Cancel anytime in Subscriptions on Google Play.	Google Play वरील सदस्यत्वांमध्ये कधीही रद्द करा.
subscriptionPer1m	%1$s billed once a month	%1$s महिन्यातून एकदा बिल केले जाते
subscriptionPer1w	%1$s billed once a week	%1$s आठवड्यातून एकदा बिल केले जाते
subscriptionPer1y	%1$s billed every 12 months	%1$s 12 महिन्यांतून एकदा बिल केले जाते
subscriptionPer3m	%1$s billed every 3 months	%1$s 3 महिन्यातून एकदा बिल केले जाते
subscriptionPer6m	%1$s billed every 6 months	%1$s 6 महिन्यांतून एकदा बिल केले जाते
subscriptionPerMonth	%1$s /month	%1$s /महिना
success	Success	यश
summaryAccelerating	Accelerate	वेग वाढवा
summaryAcceleratingEnergyInfo	Percentage of the energy that was used to accelerate.	वेग वाढवण्यासाठी वापरलेल्या ऊर्जेची टक्केवारी.
summaryActivePower	Active power	सक्रिय शक्ती
summaryBasal	Basal	बेसल
summaryBasalEnergyInfo	Percentage of the energy that was used for basal metabolism.	बेसल मेटाबॉलिझमसाठी वापरलेल्या ऊर्जेची टक्केवारी.
summaryBasalMetabolicRate	Basal metabolic rate	बेसल चयापचय दर
summaryBasalMetabolicRateInfo	Basal metabolic rate (BMR).	बेसल मेटाबॉलिक रेट (BMR).
summaryBrakePadWear	Brake pad wear	ब्रेक पॅड परिधान
summaryBraking	Braking	ब्रेकिंग
summaryBrakingInfo	Energy extracted by braking. Can be regarded as brake wear - a pair of standard bicycle disc brake pads will last around 50 MJ, for cars around 5 GJ.	ब्रेकिंगद्वारे ऊर्जा काढली जाते. ब्रेक वेअर म्हणून ओळखले जाऊ शकते - मानक सायकल डिस्क ब्रेक पॅडची एक जोडी सुमारे 50 MJ, सुमारे 5 GJ कारसाठी टिकेल.
summaryCadenceStrokes	Pedal strokes	पेडल स्ट्रोक
summaryCadenceStrokesInfo	Number of pedal strokes detected during activity.	क्रियाकलापादरम्यान आढळलेल्या पेडल स्ट्रोकची संख्या.
summaryChainWear	Chain wear	साखळी परिधान
summaryClimbing	Climb	चढणे