Urban Biker/Strings — Dutch @ Translate Urban Biker: FREE

Key	English	Dutch
proLicenseDescription	Remove ads	Verwijder advertenties
proLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	❌ Premium-kaarten ❌ Navigatie ❌ Online hoogtebasislijn ⭐ Geen advertenties ⭐ Alle gratis functies en kaarten
freeLicenseTitle	Free License	Gratis vergunning
freeLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ❌ No ads ⭐ All free features and maps	❌ Premium-kaarten ❌ Navigatie ❌ Online hoogtebasislijn ❌ Geen advertenties ⭐ Alle gratis functies en kaarten
thunderforestMapsFeatures	⭐ Thunderforest premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Thunderforest premium-kaarten ⭐ Navigatie ⭐ Online hoogtebasislijn ⭐ Geen advertenties ⭐ Alle gratis functies en kaarten
mapboxMapsFeatures	⭐ Mapbox premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Mapbox premium-kaarten ⭐ Navigatie ⭐ Online hoogtebasislijn ⭐ Geen advertenties ⭐ Alle gratis functies en kaarten
hereMapsFeatures	⭐ HERE premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ HERE premiumkaarten ⭐ Navigatie ⭐ Online hoogtebasislijn ⭐ Geen advertenties ⭐ Alle gratis functies en kaarten
maptilerMapsFeatures	⭐ MapTiler premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ MapTiler premium-kaarten ⭐ Navigatie ⭐ Online hoogtebasislijn ⭐ Geen advertenties ⭐ Alle gratis functies en kaarten
subscriptionPerMonth	%1$s /month	%1$s /maand
subscriptionPer1y	%1$s billed every 12 months	%1$s wordt elke 12 maanden gefactureerd
subscriptionPer6m	%1$s billed every 6 months	%1$s wordt elke 6 maanden gefactureerd
subscriptionPer3m	%1$s billed every 3 months	%1$s wordt elke 3 maanden gefactureerd
subscriptionPer1m	%1$s billed once a month	%1$s wordt éénmaal per maand gefactureerd
subscriptionPer1w	%1$s billed once a week	%1$s wordt éénmaal per week gefactureerd
paymentOnce	One-time payment	Eenmalige betaling
priceFree	FREE	Gratis versie
rewardedAdPriceFree	FREE (valid for this session)	Gratis versie (geldig voor deze sessie)
rewardedAdDescription	Click here to watch an ad first	Klik hier om eerst een advertentie te bekijken
rewardedAdLoading	Loading ad…	Advertentie word geladen…
rewardedLicenseSuccess	License successfully awarded	Licentie succesvol toegekend
priceLoading	@string/loading
subscriptionCancelInfo	Cancel anytime in Subscriptions on Google Play.	Je kunt op elk gewenst moment opzeggen via Abonnementen op Google Play.
manageSubscriptions	Manage subscriptions	Beheer abonnementen
otherLicenses	Other	Ander
recommendedLicense	Recommended	Aanbevolen
licenseItemOwned	Currently owned	Momenteel eigendom
ok	OK	OK
yes	Yes	Ja
no	No	Nee
cancel	Cancel	Annuleer
buttonUnderstand	I understand	Ik begrijp het

Key	English	Dutch
prefTrackingButtonFreePlacementSummary	(All profiles) Allows the Rec button to be placed anywhere in the layout. When disabled, the Rec button will be fixed on the button bar.	(Alle profielen) Hiermee kan de knop Opnemen overal in de lay-out worden geplaatst. Indien uitgeschakeld, staat de knop Opnemen vast op de knoppenbalk.
prefTrackingButtonFreePlacementTitle	Free Rec button placement	Gratis plaatsing van de Rec-knop
prefTrackingButtonModeSummary	(All profiles) Click or long-click for Pause, separate button for Stop.	(Alle profielen) Klik of klik lang voor Pauze, aparte knop voor Stop.
prefTrackingButtonModeTitle	Alternative behavior	Alternatief gedrag
prefUnitsEnergyEntries_0	[kcal]	[kcal]
prefUnitsEnergyEntries_1	[kJ]	[kJ]
prefUnitsEnergyEntries_2	[kWh]	[kWh]
prefUnitsEnergyEntries_3	[Liters of gasoline]	[Liter benzine]
prefUnitsPowerEntries_0	[W]	[W]
prefUnitsPowerEntries_1	[HP]	[HP]
prefUnitsPowerEntries_2	[kcal/h]	[kcal/u]
prefUnitsPowerEntries_3	[kJ/h]	[kJ/u]
prefUnitsSlopeEntries_0	Percent [％]	Procent [％]
prefUnitsSlopeEntries_1	Degree [°]	Graad [°]
prefUnitsSlopeEntries_2	Per mille [‰]	Per duizend [‰]
priceFree	FREE	Gratis versie
priceLoading	@string/loading
profileNameDefault	New Profile	Nieuw profiel
profilesListAddProfile	New profile	Nieuw profiel
profilesListButtonResetTotals	Reset totals	Reset totalen
profilesListProfileNotUsed	(unused)	(ongebruikt)
profilesListRowLastActivity	%1$s
profilesListRowTotalsSince	Totals since: %1$s	Totalen sinds: %1$s
profilesListTitle	Profiles	Profiel
profilesListTitleSelectProfile	Switch Profile	Verander Profiel
proLicenseDescription	Remove ads	Verwijder advertenties
proLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	❌ Premium-kaarten ❌ Navigatie ❌ Online hoogtebasislijn ⭐ Geen advertenties ⭐ Alle gratis functies en kaarten
proLicenseLabel	Pro	Pro
proLicenseTitle	Pro License	Pro Licentie
proPlusLicenseDescription	Remove ads and unlock all non-subscription features we may add in the future	Verwijder advertenties en activeer alle in de toekomst toegevoegde toepassingen

Loading…

flyingbirts

New translation

Urban Biker / Strings — Dutch

English

Dutch

4 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key

priceFree

Flags

java-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

translate/strings-nl.xml, string 41