Urban Biker/Strings — Dutch @ Translate Urban Biker: Volume (relative)

Key	English	Dutch
pref_category_appearance_title	Appearance	Uiterlijk
pref_category_background_title	@string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_group_activityRecognition_title	Activity recognition	Activiteitsherkenning
pref_group_powermeter_title	Power and Energy	Vermogen en Energie
pref_category_power_mode_title	Power display mode	Vermogen weergave modus
pref_category_params_title	Parameters	Parameters
pref_group_units_title	Units	Eenheden
pref_category_units_common_title	Units of measure (all profiles)	Maateenheden (alle profielen)
pref_category_units_per_profile_title	Units of measure (per profile)	Maateenheden (per profiel)
pref_category_colors_light_title	Light theme	Licht thema
pref_category_colors_dark_title	Dark theme	Donker thema
pref_category_map_colors_title	Map colors	Kaart kleuren
pref_category_visualThemeAuto	Automatic theme	Automatisch thema
pref_category_mainScreenVisualTheme	Main screen	Hoofdscherm
pref_category_appVisualTheme	@string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category4_title	Volume (relative)	Volume (relatief)
pref_category_advanced_title	Advanced	Gevorderd
pref_group_advanced_title	Advanced…	Gevorderd…
pref_category_other_title	Other	Andere
pref_category_gps_interval_title	GPS update interval	GPS update interval
pref_category_stationary_exercise_title	Stationary activity	Plaatsgebonden activiteiten
pref_category_autopause_title	Auto pause	Auto pauzeer
pref_category_resetPrompt_title	Reset prompt	Resetten
pref_category_tracking_title	Tracking	Volgen
pref_category_tracking_gps_title	Tracking / GPS	Volgen / GPS
pref_category_tracking_charts_title	Charts	Grafieken
pref_categoryPrivacyTitle	Privacy	Privacy
pref_categoryActivityRecognitionTitle	Physical activity recognition	Herkenning van fysieke activiteit
pref_category_bell_title	Bell	Bel
pref_category_roaring_title	AVAS	Attentiegeluiden
pref_category_roaringConstantMode_title	Constant mode	Constante modus

Key	English	Dutch
pref_category_sensors_title	Sensors	Sensoren
pref_category_speech_title	Speech	Spraak
pref_category_stationary_exercise_title	Stationary activity	Plaatsgebonden activiteiten
pref_category_storage_title	Storage	Opslag
pref_category_tallies_title	Tallies	Intervallen
pref_category_temperature_title	Temperature	Temperatuur
pref_category_tracking_charts_title	Charts	Grafieken
pref_category_tracking_gps_title	Tracking / GPS	Volgen / GPS
pref_category_tracking_title	Tracking	Volgen
pref_category_units_common_title	Units of measure (all profiles)	Maateenheden (alle profielen)
pref_category_units_per_profile_title	Units of measure (per profile)	Maateenheden (per profiel)
pref_category_visualThemeAuto	Automatic theme	Automatisch thema
pref_category_wakelock_title	CPU sleep policy	CPU slaap beleid
pref_category1_title	Sound	Geluid
pref_category2_title	Display	Beeld
pref_category4_title	Volume (relative)	Volume (relatief)
pref_categoryActivityRecognitionTitle	Physical activity recognition	Herkenning van fysieke activiteit
pref_categoryPrivacyTitle	Privacy	Privacy
pref_categoryTrackingButtonTitle	Rec button	Opnameknop
pref_default_color_summary	@null
pref_default_color_title	@string/pref_resetToDefault
pref_digital_font_summary	Use segmented digital LCD font for meter data display	Gebruik een gesegmenteerd digitaal LCD-lettertype voor de weergave van metergegevens
pref_digital_font_title	Digital font	Digitaal lettertype
pref_duck_roaring_on_bell_summary	Lower the volume of AVAS sounds when the bell rings	Verlaag het volume van de attentiegeluiden wanneer de bel gaat
pref_duck_roaring_on_bell_title	Duck AVAS on bell ring	Dim attentiegeluid bij bellen
pref_energy_params_summary	Efficiency: %1$s Metabolism: %2$s	Efficiency: %1$s Metabolisme: %2$s
pref_energy_params_title	Energy parameters	Energie parameters
pref_fenceguard_summary	Protect the location of your home, or other important places from being exposed in recorded tracks	Bescherm uw thuis of andere belangrijke locaties van weergave in opgenomen ritten
pref_fenceguard_title	FenceGuard	Anonimiteits-instelling
pref_fg_color_summary	Pick the desired color for the text and icons	Kies de gewenste kleur voor de tekst en de iconen

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pref_category4_title

Flags

java-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

translate/strings-nl.xml, string 786