Translation

pref_category_advanced_title
English
Key English Dutch
pref_category_background_title @string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_group_activityRecognition_title Activity recognition Activiteitsherkenning
pref_group_powermeter_title Power and Energy Vermogen en Energie
pref_category_power_mode_title Power display mode Vermogen weergave modus
pref_category_params_title Parameters Parameters
pref_group_units_title Units Eenheden
pref_category_units_common_title Units of measure (all profiles) Maateenheden (alle profielen)
pref_category_units_per_profile_title Units of measure (per profile) Maateenheden (per profiel)
pref_category_colors_light_title Light theme Licht thema
pref_category_colors_dark_title Dark theme Donker thema
pref_category_map_colors_title Map colors Kaart kleuren
pref_category_visualThemeAuto Automatic theme Automatisch thema
pref_category_mainScreenVisualTheme Main screen Hoofdscherm
pref_category_appVisualTheme @string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category4_title Volume (relative) Volume (relatief)
pref_category_advanced_title Advanced Gevorderd
pref_group_advanced_title Advanced… Gevorderd…
pref_category_other_title Other Andere
pref_category_gps_interval_title GPS update interval GPS update interval
pref_category_stationary_exercise_title Stationary activity Plaatsgebonden activiteiten
pref_category_autopause_title Auto pause Auto pauzeer
pref_category_resetPrompt_title Reset prompt Resetten
pref_category_tracking_title Tracking Volgen
pref_category_tracking_gps_title Tracking / GPS Volgen / GPS
pref_category_tracking_charts_title Charts Grafieken
pref_categoryPrivacyTitle Privacy Privacy
pref_categoryActivityRecognitionTitle Physical activity recognition Herkenning van lichamelijke activiteit
pref_category_bell_title Bell Bel
pref_category_roaring_title AVAS Attentiegeluiden
pref_category_roaringConstantMode_title Constant mode Constante modus
pref_category_effects_title Effects Effecten
Key English Dutch
pref_bell_shake_title Shake to ring Schud om te (fiets)bellen
pref_bg_color_summary Pick the desired color for the app background Kies de gewenste kleur voor de app achtergrond
pref_bg_color_title Background color Achtergrond kleur
pref_button_contrast_show_summary Show the Contrast/Map layer toggle button Geef de Contrast/Kaart laag schakelknop weer
pref_button_contrast_show_title Contrast/Map layer Contrast/Kaart laag
pref_button_flashlight_show_summary Show the Flashlight button (if flashlight available) Geef de zaklamp knop weer (als zaklamp beschibkaar is)
pref_button_flashlight_show_title Flashlight Zaklamp
pref_button_map_show_summary Show the Map button Geef de Kaart knop weer
pref_button_map_show_title Map Kaart
pref_button_menu_show_summary Show the Menu button Toon de menuknop
pref_button_menu_show_title Menu Menu
pref_button_profile_show_summary Show the Profile button Geeft de profiel knop weer
pref_button_profile_show_title Profile Profiel
pref_button_roar_show_summary Show the AVAS button Geef de AVAS knop weer
pref_button_roar_show_title AVAS Attentiegeluiden
pref_category_advanced_title Advanced Gevorderd
pref_category_alarms_title Alarms Alarmen
pref_category_altitude_adjustments_title Altitudes Hoogte
pref_category_app_features_title App features App kenmerken
pref_category_appearance_title Appearance Uiterlijk
pref_category_appVisualTheme @string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category_autopause_title Auto pause Auto pauzeer
pref_category_back_key_title Back key mode Terug toets mode
pref_category_background_title @string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_category_bell_title Bell Bel
pref_category_buttons_title Buttons Knoppen
pref_category_cloudAccounts_title Accounts Accounts
pref_category_colors_dark_title Dark theme Donker thema
pref_category_colors_light_title Light theme Licht thema
pref_category_effects_title Effects Effecten
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Urban Biker/Strings
The following string has different context, but the same source.
Needs editing Urban Biker/Strings

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_category_advanced_title
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
translate/strings-nl.xml, string 786