Urban Biker/Strings — Dutch @ Translate Urban Biker: Computing…

Key	English	Dutch
subscriptionCancelInfo	Cancel anytime in Subscriptions on Google Play.	Je kunt op elk gewenst moment opzeggen via Abonnementen op Google Play.
manageSubscriptions	Manage subscriptions	Beheer abonnementen
otherLicenses	Other	Ander
recommendedLicense	Recommended	Aanbevolen
licenseItemOwned	Currently owned	Momenteel eigendom
ok	OK	OK
yes	Yes	Ja
no	No	Nee
cancel	Cancel	Annuleer
buttonUnderstand	I understand	Ik begrijp het
buttonLater	Later	Later
buttonShow	Show	Show
buttonProceed	Proceed	Doorgaan
na	N/A	Niet beschikbaar
loading	Loading…	Laden…
computing	Computing…	Computergebruik…
success	Success	Succes
inProgress	In progress	Bezig
buttonResumeTrack	Resume	Hervat
buttonNewTrack	Finish	Beëindig
menuControlPanel	Quick Settings	Snelle instellingen
menuSettings	Settings	Instellingen
menuSummary	Overview	Overzicht
menuTracksHistory	History	Geschiedenis
menuTracksHistoryResume	Resume	Hervat
menuNavigation	Navigate	Navigeren
menuMeter	Meter	Meter
menuMeterLock	Lock	Blokkeer
menuMeterLockAll	Lock all	Alles blokkeren
menuMeterMode	Meter mode	Metermodus
menuMeterChooseModes	Choose modes…	Kies mode…

Key	English	Dutch
batteryOptimizationToast	Select Urban Biker from the list	Selecteer Urban Biker uit de lijst
buttonLater	Later	Later
buttonNewTrack	Finish	Beëindig
buttonProceed	Proceed	Doorgaan
buttonResumeTrack	Resume	Hervat
buttonShow	Show	Show
buttonUnderstand	I understand	Ik begrijp het
cancel	Cancel	Annuleer
cautionTitle	Caution	Opgepast
chartsTitle	Charts	Grafieken
cloudAccountsInfo	Connecting to a cloud service makes it easier for you to upload and share your tracks with others. We'll never post anything without your permission.	Connectie met een Cloud-service is het eenvoudiger de routes te uploaden en te delen met anderen. Er wordt nooit iets geupload zonder uw toestemming.
cloudAccountsPowerUploadPolicy_0	Always (default)	Altijd (standaard)
cloudAccountsPowerUploadPolicy_1	Upload power data only when power meter was used	Uitsluitend uploaden na gebruik van de prestatiemeter
cloudAccountsPowerUploadPolicyTitle	Power data upload policy	Upload policy prestatiegegevens
cloudAccountsTitle	Accounts	Accounts
computing	Computing…	Computergebruik…
controlPanelEnergyParams	Power/Energy parameters	Vermogen / Instellingen
controlPanelFlashlight	Flashlight	Zaklamp
controlPanelLocationButton	Location	Locatie
controlPanelMapHideButtonSubtitle	Click to hide the map	Klik om de kaart te verbergen
controlPanelMapHideButtonTitle	Hide map	Kaart verbergen
controlPanelMapSettingsButtonSubtitle	Click for map options	Klik om de kaart opties in te stellen
controlPanelMapSettingsButtonTitle	Map options	Kaart opties
controlPanelMapShowButtonSubtitle	Click to show the map	Klik om de kaart weer te geven
controlPanelMapShowButtonTitle	Show map	Kaart weergeven
controlPanelScreenOrientation	Screen orientation	Schermrotatie
controlPanelScreenshotButtonSubtitle	Click to share screenshot	Klik om schermafbeelding te delen
controlPanelScreenshotButtonTitle	Screenshot	Schermafbeelding
controlPanelSensorsButtonSubtitle	Click to manage sensors	Klik om sensoren in te stellen
controlPanelSensorsButtonTitle	Sensors	Sensoren