Urban Biker/Strings — Polish @ Translate Urban Biker: Yoo-hoo

Key	English	Polish
prefUnitsEnergyEntries_1	[kJ]	[kJ]
prefUnitsEnergyEntries_2	[kWh]	[kilowatogodzina]
prefUnitsEnergyEntries_3	[Liters of gasoline]	[Litry benzyny]
prefUnitsPowerEntries_0	[W]	[W]
prefUnitsPowerEntries_1	[HP]	[HP]
prefUnitsPowerEntries_2	[kcal/h]	[kalorie/godzinę]
prefUnitsPowerEntries_3	[kJ/h]	[kJ/h]
prefUnitsSlopeEntries_0	Percent [％]	Procenty [％]
prefUnitsSlopeEntries_1	Degree [°]	Stopnie [°]
prefUnitsSlopeEntries_2	Per mille [‰]	Promile [‰]
pref_hud_axis_entries_0	Default — Statusbar at its natural position	Domyślny - Pasek stanu w naturalnej pozycji
pref_hud_axis_entries_1	Upside down — More practical device handling	Do góry nogami - Bardziej praktyczna obsługa urządzenia
pref_bell_mode_entries_0	Ding	Dźwięk
pref_bell_mode_entries_1	Ring-ring	Dzwonek
pref_bell_mode_entries_2	Horn	Klakson
pref_bell_mode_entries_3	Yoo-hoo	Juhuuu
pref_roaring_type_entries_0	Freehub	Piasta
pref_roaring_type_entries_1	Beep	Bip
pref_roaring_type_entries_2	Chopper	Przerywany
pref_roaring_type_entries_3	Electric vehicle	Pojazd elektryczny
pref_roaring_mode_entries_0	Auto rate and volume	Automatyczna ocena i głośność
pref_roaring_mode_entries_1	Auto rate	Automatyczna ocena
pref_roaring_mode_entries_2	Auto volume	Automatyczna głośność
pref_roaring_mode_entries_3	Constant while moving	Stała podczas ruchu
pref_roaring_mode_entries_4	Active above threshold speed	Aktywna powyżej prędkości progowej
pref_background_pattern_entries_0	None	Żaden
pref_background_pattern_entries_1	@string/app_name
pref_background_pattern_entries_2	Zebra	Zebra
pref_background_pattern_entries_3	Leopard	Lampart
pref_background_pattern_entries_4	Brick	Cegła
pref_background_pattern_entries_5	Cobble	Bruk

Key	English	Polish
pref_background_pattern_entries_4	Brick	Cegła
pref_background_pattern_entries_5	Cobble	Bruk
pref_background_pattern_entries_6	Clouds	Chmury
pref_background_pattern_entries_7	Hearts	Serca
pref_background_pattern_entries_8	Honeycomb	Plaster miodu
pref_background_pattern_summary	@null
pref_background_pattern_title	@null
pref_bell_automatic_sensitivity_summary	@null
pref_bell_automatic_sensitivity_title	Auto bell sensitivity	Automatyczna czułość dzwonka
pref_bell_automatic_summary	Ring the bell on significant slowdown	Zadzwoń dzwonkiem przy znaczym zwolnieniu
pref_bell_automatic_title	Automatic	Automatyczny
pref_bell_mode_dialog_title	Bell type	Typ dzwonka
pref_bell_mode_entries_0	Ding	Dźwięk
pref_bell_mode_entries_1	Ring-ring	Dzwonek
pref_bell_mode_entries_2	Horn	Klakson
pref_bell_mode_entries_3	Yoo-hoo	Juhuuu
pref_bell_mode_summary	@null
pref_bell_mode_title	Type	Typ
pref_bell_shake_sensitivity_summary	@null
pref_bell_shake_sensitivity_title	Shake sensitivity	Czułość potrząsania
pref_bell_shake_summary	Shake the device to ring the bell	Potrząsnij urządzeniem, aby zadzwonić dzwonkiem
pref_bell_shake_title	Shake to ring	Potrząśnij aby dzwonić
pref_bg_color_summary	Pick the desired color for the app background	Wybierz kolor dla tła aplikacji
pref_bg_color_title	Background color	Kolor tła
pref_button_contrast_show_summary	Show the Contrast/Map layer toggle button	Pokaż przełącznik Kontrast/Warstwa mapy
pref_button_contrast_show_title	Contrast/Map layer	Kontrast/Warstwa mapy
pref_button_flashlight_show_summary	Show the Flashlight button (if flashlight available)	Pokaż przycisk latarki (jeśli dostępna)
pref_button_flashlight_show_title	Flashlight	Latarka
pref_button_map_show_summary	Show the Map button	Pokaż przycisk mapy
pref_button_map_show_title	Map	Mapa

Loading…

szymekchojnacki

Translation changed

Urban Biker / Strings — Polish

English

Polish 7 characters edited

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pref_bell_mode_entries_3

Flags

java-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

translate/strings-pl.xml, string 1394