Urban Biker/Strings — Polish @ Translate Urban Biker: Upgrade

Key	English	Polish
trackUploadActivityTypes_6	Sail	Żeglowanie
trackUploadActivityTypes_7	Skateboard	Deskorolka
trackUploadActivityTypes_8	Ski	Narty
trackUploadActivityTypes_9	Snowboard	Deska snowboardowa
trackUploadActivityTypes_10	Other	Inne
sensorFilterInterval_0	3 seconds (default)	3 sekundy (domyślnie)
sensorFilterInterval_1	5 seconds	5 sekund
sensorFilterInterval_2	7 seconds	7 sekund
sensorFilterInterval_3	10 seconds	10 sekund
prefGoogleMapsRenderer_0	Default	Domyślny
prefGoogleMapsRenderer_1	Legacy	Dziedzictwo
prefGoogleMapsRenderer_2	Latest	Najnowszy
prefAdModes_0	Any	Dowolne
prefAdModes_1	Google	Google
prefAdModes_3	None	Żadne
menuLicense	Upgrade	Ulepsz
licenseUpgradeTitle	Upgrade your license	Uaktualnij swoją licencję
dialogReviewNudgeMessage	Are you enjoying Urban Biker?	Lubisz aplikację Urban Biker?
dialogReviewNudgeMessage2	Thanks! Please write a nice review or rate us 5 stars on the Play Store.	Dzięki! Napisz miłą recenzję lub daj nam 5 gwiazdek w Sklepie Play.
dialogButtonRateOnPlayStore	Rate on Play Store	Oceń w Sklepie Play
batteryOptimizationToast	Select Urban Biker from the list	Wybierz z listy Urban Biker
licenseItemAlreadyOwned	License item already owned	Element licencji jest już zakupiony
timePeriod_perWeek	per week	na tydzień
timePeriod_perMonth	per month	na miesiąc
timePeriod_per3Months	per 3 months	na 3 miesiące
timePeriod_per6Months	per 6 months	na 6 miesięcy
timePeriod_perYear	per year	na rok
generalError	Some error occurred. Please try again.	Wystąpił błąd. Spróbuj ponownie.
openSourceLicensesTitle	Open source licenses	Licencje Open Source
aboutScreenWarmWelcome	Hope you enjoy this app 😊	Mamy nadzieję, że lubisz tę apkę 😊
aboutScreenChangeLogLink	Version change log	Log zmian dla wersji

Key	English	Polish
menuExpand	Expand	Rozwiń
menuExpandAll	Expand all	Rozwiń wszystko
menuFenceguard	FenceGuard	Obszar chroniony (FenceGuard)
menuHelp	Help & Support	Pomoc i Wsparcie
menuHideTotals	Hide totals	Ukryj sumy
menuInfo	Info	Info
menuInsert	Insert	Wstawić
menuInsertAbove	Above	Powyżej
menuInsertBelow	Below	Poniżej
menuInsertLeft	Left	Lewy
menuInsertMeter	Meter	Metr
menuInsertRecButton	Rec button	Przycisk nagrywania
menuInsertRight	Right	Prawidłowy
menuInsertSpeedo	Speedometer	Prędkościomierz
menuLayout	Layout	Układ
menuLicense	Upgrade	Ulepsz
menuMeter	Meter	Metr
menuMeterChooseModes	Choose modes…	Wybierz tryby…
menuMeterClockShowSeconds	Show seconds	Pokaż sekundy
menuMeterLock	Lock	Zablokuj
menuMeterLockAll	Lock all	Zablokuj wszystko
menuMeterMode	Meter mode	Tryb licznika
menuMeterParameters	Parameters…	Parametry…
menuMeterPowerMode	Toggle power mode	Przełącz tryb mocy
menuMeterReset	Finish	Koniec trasy
menuMeterResetMinMax	Reset min/max	Resetuj min/max
menuMeterResume	Resume	Wznawiać
menuMeterShowChart	Chart	Wykres
menuMeterShowIcon	Icon	Ikona
menuMeterShowSubValues	Sub-values	Wartości podrzędne

Loading…

szymekchojnacki

New translation

Urban Biker / Strings — Polish

English

Polish

4 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

menuLicense

Flags

java-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

translate/strings-pl.xml, string 1509