Urban Biker/Strings — Polish @ Translate Urban Biker: Ultimate

Key	English	Polish
locale	en	Angielski
app_name	Urban Biker	Miejski rowerzysta
app_description	Track and measure your rides with great accuracy. Increase your cycling safety and efficiency.	Śledź i mierz swoje przejazdy z dużą dokładnością. Zwiększ swoją efektwność i bezpieczeństwo jazdy.
widget_1_description	Biker: Bicycle Bell	Rowerzysta: Dzwonek rowerowy
widget_2_description	Biker: Bell + Flashlight	Rowerzysta: Dzwonek + latarka
widget_3_description	Biker: Complete	Rowerzysta: Kompletny
copyrightVersionInfo	<b>v%1$s</b> (%2$s)
ultimateLicenseLabel	Ultimate	Najwyższy
proPlusLicenseLabel	Pro+	Prof+
proLicenseLabel	Pro	Profesjonalny
freeLicenseLabel	Free	Bezpłatny
licenseDialogUltimateTab	@string/ultimateLicenseLabel
licenseDialogProTab	@string/proLicenseLabel
licenseDialogMapsTab	Maps	Mapy
thunderforestMapsLabel	Thunderforest
mapboxMapsLabel	Mapbox
hereMapsLabel	HERE
maptilerMapsLabel	MapTiler
ultimateLicenseTitle	Ultimate License	Najwyższa licencja
ultimateLicenseDescription	Most powerful license for ultimate experience	Najpotężniejsza licencja zapewniająca najwyższe wrażenia
ultimateLicenseFeatures	⭐ All premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Wszystkie mapy premium ⭐ Nawigacja ⭐ Bazowa wysokość online ⭐ Brak reklam ⭐ Wszystkie bezpłatne funkcje i mapy
proPlusLicenseTitle	Pro Plus License	Licencja Pro Plus
proPlusLicenseDescription	Remove ads and unlock all non-subscription features we may add in the future	Usuń reklamy i odblokuj wszystkie funkcje niebędące subskrypcjami, które możemy dodać w przyszłości

Key	English	Polish
tracksHistoryListViewTrackDialogTitle	View track with…	Zobacz trasę w…
trackUploadActivityTypes_0	Bike	Rower
trackUploadActivityTypes_1	Run	Bieg
trackUploadActivityTypes_10	Other	Inne
trackUploadActivityTypes_2	Walk	Spacer
trackUploadActivityTypes_3	Hike	Wycieczka górska
trackUploadActivityTypes_4	Swim	Pływanie
trackUploadActivityTypes_5	Surf	Surfowanie
trackUploadActivityTypes_6	Sail	Żeglowanie
trackUploadActivityTypes_7	Skateboard	Deskorolka
trackUploadActivityTypes_8	Ski	Narty
trackUploadActivityTypes_9	Snowboard	Deska snowboardowa
trackUploadDescriptionDefault	Tracked using Urban Biker mobile app	Śledzone za pomocą aplikacji mobilnej Urban Biker
ultimateLicenseDescription	Most powerful license for ultimate experience	Najpotężniejsza licencja zapewniająca najwyższe wrażenia
ultimateLicenseFeatures	⭐ All premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Wszystkie mapy premium ⭐ Nawigacja ⭐ Bazowa wysokość online ⭐ Brak reklam ⭐ Wszystkie bezpłatne funkcje i mapy
ultimateLicenseLabel	Ultimate	Najwyższy
ultimateLicenseTitle	Ultimate License	Najwyższa licencja
unitDegC	°C	°C
unitDegF	°F	°F
unitDegree	°	°
unitFeetPerMin	ft/min	stóp/min
unitFeetsAboveGroundLevel	ft agl	ft npm
unitFt	ft	ft
unitFtSxS	ft/s²	ft/s²
unitFtxFt	ft²	ft²
unitGAccel	g	G
unitHP	HP	KM
unitHPa	hPa	Hektopascal
unitIn	in	cali
unitJoule	J	J

Loading…

kris

Translation changed

Urban Biker / Strings — Polish

English

Polish 9 characters edited

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ultimateLicenseLabel

Flags

java-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

translate/strings-pl.xml, string 8