Urban Biker/Strings — Portuguese @ Translate Urban Biker: N/A

Key	English	Portuguese
rewardedLicenseSuccess	License successfully awarded	Licença concedida com sucesso
priceLoading	@string/loading
subscriptionCancelInfo	Cancel anytime in Subscriptions on Google Play.	Cancele a qualquer momento em Assinaturas no Google Play.
manageSubscriptions	Manage subscriptions	Gerir Assinaturas
otherLicenses	Other	Outra
recommendedLicense	Recommended	Recomendada
licenseItemOwned	Currently owned	Atualmente em uso
ok	OK	OK
yes	Yes	Sim
no	No	Não
cancel	Cancel	Cancelar
buttonUnderstand	I understand	Eu compreendi
buttonLater	Later	Mais tarde
buttonShow	Show	Mostrar
buttonProceed	Proceed	Continuar
na	N/A	N/A
loading	Loading…	a carregar…
computing	Computing…	Calcular
success	Success	Sucesso
inProgress	In progress	Em processamento
buttonResumeTrack	Resume	Retomar
buttonNewTrack	Finish	Terminar
menuControlPanel	Quick Settings	Configurações Rápidas
menuSettings	Settings	Definições
menuSummary	Overview	Vista Geral
menuTracksHistory	History	Histórico
menuTracksHistoryResume	Resume	Retomar
menuNavigation	Navigate	Navegar
menuMeter	Meter	Medidor
menuMeterLock	Lock	Bloquear
menuMeterLockAll	Lock all	Bloquear tudo

Key	English	Portuguese
meterModeStepCadence	step cadence	Cadência de Passos
meterModeStepCadenceShort	step cad	Cad. Passos
meterModeStepCount	steps	Passos
meterModeStepCountShort	steps	Passos
meterModeTemperature	temperature	temperatura
meterModeTemperatureShort	temp	Temp.
meterModeVerticalPower	climb power	Potência de Subida
meterModeVerticalPowerShort	c pwr	Pot. Sub.
meterModeWriggle	wriggle	curvas
meterModeWriggleShort	wrig	Curvas
meterTextAvg	avg	Méd
meterTextMax	max	Máx
meterTextMin	min	Min
meterTextTotal	tot	Tot
meterVerticalWeight	Vertical weight	Peso vertical
na	N/A	N/A
navigationAvoidFerries	Avoid ferries	Evitar Ferries
navigationAvoidIndoor	Avoid indoor	Evitar Interior
navigationAvoidMotorways	Avoid motorways	Evitar Autoestradas
navigationAvoidTolls	Avoid tolls	Evitar Portagens
navigationContinue	Continue	Em frente
navigationDestinationReached	Destination	Destino
navigationGotOffRoute	Off route	Fora da rota
navigationHidePrompt	Hide	Ocultar
navigationLoadFromFilePrompt	An error occurred while loading new directions from the Internet. Do you want to load previously used directions from a file?	Ocorreu um erro ao carregar novas direções da Internet. Deseja carregar direções usadas anteriormente de um arquivo?
navigationLoadingData	Loading directions…	Carregando direções…
navigationRerouteCmd	Click to reroute	Clique para redirecionar
navigationRouteNotFound	Sorry, no route was found to that destination	Desculpe, nenhuma rota foi encontrada para este destino
navigationRouteTooLong	Sorry, this destination is too far away	Desculpe, este destino está muito longe
navigationStepsInfo	Navigation instructions will appear here as you move. Hide or slide this panel as desired.	As instruções de navegação aparecerão aqui conforme você se desloca. Oculte ou deslize este painel conforme desejar.

Loading…

LMM

New translation

Urban Biker / Strings — Portuguese

English

Portuguese

4 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Portuguese
No related strings found in the glossary.

Urban Biker

Strings

Portuguese

Translate

Translation

Glossary

String information

Key

Flags

String age

Source string age

Translation file