Urban Biker/Strings — Russian @ Translate Urban Biker: %1$s billed once a week

Key	English	Russian
proPlusLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps ➕ Extra donation	❌ Премиальные карты ❌ Навигация ❌ Базовая высота по сети ⭐ Нет рекламы ⭐ Все бесплатные возможности и карты ➕ Дополнительное пожертвование
proLicenseTitle	Pro License	Лицензия Pro
proLicenseDescription	Remove ads	Нет рекламы
proLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	❌ Премиальные карты ❌ Навигация ❌ Базовая высота по сети ⭐ Нет рекламы ⭐ Все бесплатные возможности и карты
freeLicenseTitle	Free License	Бесплатная лицензия
freeLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ❌ No ads ⭐ All free features and maps	❌ Премиальные карты ❌ Навигация ❌ Базовая высота по сети ❌ Нет рекламы ⭐ Все бесплатные возможности и карты
thunderforestMapsFeatures	⭐ Thunderforest premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Премиальные карты Thunderforest ⭐ Навигация ⭐ Базовая высота по сети ⭐ Нет рекламы ⭐ Все бесплатные возможности и карты
mapboxMapsFeatures	⭐ Mapbox premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Премиальные карты Mapbox ⭐ Навигация ⭐ Базовая высота по сети ⭐ Нет рекламы ⭐ Все бесплатные возможности и карты
hereMapsFeatures	⭐ HERE premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Премиальные карты HERE ⭐ Навигация ⭐ Базовая высота по сети ⭐ Нет рекламы ⭐ Все бесплатные возможности и карты
maptilerMapsFeatures	⭐ MapTiler premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Премиальные карты MapTiler ⭐ Навигация ⭐ Базовая высота по сети ⭐ Нет рекламы ⭐ Все бесплатные возможности и карты
subscriptionPerMonth	%1$s /month	%1$s/месяц
subscriptionPer1y	%1$s billed every 12 months	%1$s, оплата каждые 12 месяцев
subscriptionPer6m	%1$s billed every 6 months	%1$s, оплата каждые 6 месяцев
subscriptionPer3m	%1$s billed every 3 months	%1$s, оплата каждые 3 месяца
subscriptionPer1m	%1$s billed once a month	%1$s, оплата раз в месяц
subscriptionPer1w	%1$s billed once a week	%1$s, оплата раз в неделю
paymentOnce	One-time payment	Единовременный платёж
priceFree	FREE	БЕСПЛАТНО
rewardedAdPriceFree	FREE (valid for this session)	БЕСПЛАТНО (только для этой сессии)
rewardedAdDescription	Click here to watch an ad first	Нажмите здесь, чтобы сначала посмотреть рекламу
rewardedAdLoading	Loading ad…	Загрузка рекламы…
rewardedLicenseSuccess	License successfully awarded	Лицензия успешно выдана
priceLoading	@string/loading
subscriptionCancelInfo	Cancel anytime in Subscriptions on Google Play.	Подписку можно отменить в любое время в разделе «Подписки» в Google Play.
manageSubscriptions	Manage subscriptions	Управление подписками
otherLicenses	Other	Другие
recommendedLicense	Recommended	Рекомендуется
licenseItemOwned	Currently owned	Текущая
ok	OK	OK
yes	Yes	Да
no	No	Нет

Key	English	Russian
speechUnitThreeKilometers	Kilometers	Километра
speechUnitThreeLitersOfGasoline	Liters of gasoline	Литра бензина
speechUnitThreeMeters	Meters	Метра
speechUnitThreeMiles	Miles	Мили
speechUnitThreeMinutes	Minutes	Минуты
speechUnitTwoFeets	Feet	Фута
speechUnitTwoHours	Hours	Часа
speechUnitTwoKilometers	Kilometers	Километра
speechUnitTwoLitersOfGasoline	Liters of gasoline	Литра бензина
speechUnitTwoMeters	Meters	Метра
speechUnitTwoMiles	Miles	Мили
speechUnitTwoMinutes	Minutes	Минуты
stravaTrackPrivacyInfo	Track will inherit default privacy you set on Strava	Трек унаследует настройки конфиденциальности, которые вы выставили в Strava
subscriptionCancelInfo	Cancel anytime in Subscriptions on Google Play.	Подписку можно отменить в любое время в разделе «Подписки» в Google Play.
subscriptionPer1m	%1$s billed once a month	%1$s, оплата раз в месяц
subscriptionPer1w	%1$s billed once a week	%1$s, оплата раз в неделю
subscriptionPer1y	%1$s billed every 12 months	%1$s, оплата каждые 12 месяцев
subscriptionPer3m	%1$s billed every 3 months	%1$s, оплата каждые 3 месяца
subscriptionPer6m	%1$s billed every 6 months	%1$s, оплата каждые 6 месяцев
subscriptionPerMonth	%1$s /month	%1$s/месяц
success	Success	Успешно
summaryAccelerating	Accelerate	Ускорение
summaryAcceleratingEnergyInfo	Percentage of the energy that was used to accelerate.	Процент энергии, которая была использована для ускорения.
summaryActivePower	Active power	Активная мощность
summaryBasal	Basal	Обмен веществ
summaryBasalEnergyInfo	Percentage of the energy that was used for basal metabolism.	Процент энергии, которая была использована для основного обмена веществ.
summaryBasalMetabolicRate	Basal metabolic rate	Скорость обмена веществ
summaryBasalMetabolicRateInfo	Basal metabolic rate (BMR).	Основной обмен веществ (BMR).
summaryCadenceStrokes	Pedal strokes	Ход педалей
summaryCadenceStrokesInfo	Number of pedal strokes detected during activity.	Количество нажиманий педалей, обнаруженное во время активности..

Loading…

solokot

New translation

Urban Biker / Strings — Russian

English

Russian

4 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

subscriptionPer1w

Flags

java-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

translate/strings-ru.xml, string 39